Search result for

*たげ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: たげ, -たげ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
妨げる[さまたげる, samatageru] TH: ก่อกวน  EN: to disturb
妨げる[さまたげる, samatageru] TH: ขัดขวาง  EN: to prevent

Japanese-English: EDICT Dictionary
宴(P);讌(oK)[うたげ(P);えん, utage (P); en] (n) party; banquet; feast; (P) #11,295 [Add to Longdo]
妨げ[さまたげ, samatage] (n) obstruction; hindrance; (P) #11,465 [Add to Longdo]
多言[たげん, tagen] (n, vs) talkativeness; verbosity; garrulity #14,131 [Add to Longdo]
妨げる[さまたげる, samatageru] (v1, vt) to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder; (P) #15,912 [Add to Longdo]
インタープリタ型言語[インタープリタかたげんご, inta-purita katagengo] (n) { comp } interpretive language [Add to Longdo]
インタプリータ型言語[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] (n) { comp } interpretive language [Add to Longdo]
インタプリタ型言語[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] (n) { comp } interpretive language [Add to Longdo]
コンパイラ型言語[コンパイラかたげんご, konpaira katagengo] (n) { comp } compiler language [Add to Longdo]
悪魔の宴[あくまのうたげ, akumanoutage] (n) black sabbath; witches' sabbath [Add to Longdo]
下稽古[したげいこ, shitageiko] (n) rehearsal; preparation [Add to Longdo]
加圧水型原子炉[かあつすいがたげんしろ, kaatsusuigatagenshiro] (n) pressurized water reactor; pressurised water reactor; PWR [Add to Longdo]
花見の宴[はなみのうたげ, hanaminoutage] (n) cherry blossom viewing party [Add to Longdo]
解釈型言語[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] (n) { comp } interpretive language [Add to Longdo]
鎌首をもたげる[かまくびをもたげる, kamakubiwomotageru] (exp, v1) to raise one's head (esp. of a snake) [Add to Longdo]
関数型言語[かんすうがたげんご, kansuugatagengo] (n) { comp } functional language [Add to Longdo]
関数形言語[かんすうがたげんご, kansuugatagengo] (n) { comp } functional language [Add to Longdo]
基本多言語面[きほんたげんごめん, kihontagengomen] (n) { comp } basic multi-lingual plane; BMP [Add to Longdo]
記号型言語[きごうかたげんご, kigoukatagengo] (n) { comp } symbolic language [Add to Longdo]
虐げられた人人;虐げられた人々[しいたげられたひとびと, shiitageraretahitobito] (n) the oppressed; downtrodden people [Add to Longdo]
虐げる[しいたげる, shiitageru] (v1, vt) to oppress; to persecute; to tyrannize; (P) [Add to Longdo]
傾げる[かしげる(P);かたげる, kashigeru (P); katageru] (v1, vt) to lean; to incline; to tilt; to slant; (P) [Add to Longdo]
時間分割多元接続方式[じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき, jikanbunkatsutagensetsuzokuhoushiki] (n) { comp } TDMA; time division multiple access [Add to Longdo]
時分割多元接続[じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] (n) { comp } Time Division Multiple Access; TDMA [Add to Longdo]
叱咤激励[しったげきれい, shittagekirei] (n, vs) giving a loud pep talk; encouraging (somebody) strongly in a loud voice [Add to Longdo]
手続き型言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] (n) { comp } procedural language [Add to Longdo]
手続き形言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] (n) { comp } procedural language [Add to Longdo]
周波数分割多元接続[しゅうはすうぶんわりたげんせつぞく, shuuhasuubunwaritagensetsuzoku] (n) { comp } Frequency Division Multiple Access; FDMA [Add to Longdo]
重たげ[おもたげ, omotage] (adj-na) heavy [Add to Longdo]
睡眠を妨げる[すいみんをさまたげる, suiminwosamatageru] (exp, v1) to disturb one's sleep [Add to Longdo]
宣言型言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] (n) { comp } declarative language [Add to Longdo]
他言[たげん;たごん, tagen ; tagon] (n, vs) telling others; revealing to others; letting out a secret [Add to Longdo]
多芸[たげい, tagei] (adj-na, n) versatility [Add to Longdo]
多芸は無芸[たげいはむげい, tageihamugei] (exp) being multi-talented means never really being especially good at any one thing; jack of all trades, master of none [Add to Longdo]
多芸性[たげいせい, tageisei] (n) versatile [Add to Longdo]
多芸多才[たげいたさい, tageitasai] (n, adj-na, adj-no) versatile; multi-talented [Add to Longdo]
多元[たげん, tagen] (n, adj-no) pluralistic [Add to Longdo]
多元接続[たげんせつぞく, tagensetsuzoku] (n) { comp } multiple-access (e.g. TDMA, CDMA) [Add to Longdo]
多元接続方式[たげんせつぞくほうしき, tagensetsuzokuhoushiki] (n) { comp } multiple access methods (FDMA, TDMA, CDMA) [Add to Longdo]
多元的[たげんてき, tagenteki] (adj-na, n) pluralism; plurality; (P) [Add to Longdo]
多元分類体系[たげんぶんるいたいけい, tagenbunruitaikei] (n) { comp } multidimensional classification system [Add to Longdo]
多元文化論[たげんぶんかろん, tagenbunkaron] (n) multiculturalism [Add to Longdo]
多元放送[たげんほうそう, tagenhousou] (n) broadcast originating from multiple locations [Add to Longdo]
多元方程式[たげんほうていしき, tagenhouteishiki] (n) hypercomplex equation; plural equation [Add to Longdo]
多元論[たげんろん, tagenron] (n) pluralism [Add to Longdo]
多原子[たげんし, tagenshi] (n) polyatomic [Add to Longdo]
多言語[たげんご, tagengo] (adj-no) multilingual [Add to Longdo]
多言語サポート[たげんごサポート, tagengo sapo-to] (n) { comp } multilingual support [Add to Longdo]
多言語シソーラス[たげんごシソーラス, tagengo shiso-rasu] (n) { comp } multilingual thesaurus [Add to Longdo]
多言語対応[たげんごたいおう, tagengotaiou] (n) { comp } multilingual support [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His pride stood in the way of success.彼の高慢さが成功のさまたげになった。
His jealousy began to raise its head again.彼の嫉妬が頭をもたげてきた。
He shook his head as if to say No.彼は「いやだ」といいたげに首を振った。
He shook his head as if to say "No".彼は嫌だといいたげに怒っているかのようにくびをふった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just stay calm.[JP] - やったげる Big Ass Spider! (2013)
You bring me his ugly head... and, say, 200 grand, and you got a deal.[JP] 悪いことが頭をもたげる たとえば200千ドルで あなたは取引をした The Scarecrow (2015)
I'll get help.[JP] 助けたげるから The Nice Guys (2016)
Guess I'll just have to dumb it down to your level.[JP] 話のレベル　下げたげる Inside Out (2015)
You want to see sexy? Here we go! (crowd cheers)[JP] セクシーなもの見せたげる！ スペシャルな要求だな Go Go Bear (2013)
Okay, let me take off these clothes, call the cops, and I promise to tell you everything that happened in the morning.[JP] 警察呼ぶわ 明日 話たげる Cloud Atlas (2012)
How come?[JP] 知りたいなら ひとつ見せたげる Moonrise Kingdom (2012)
Two young people, holding their hands up! Saying, "I'm proud, I'm from District 12![JP] まるで"これが第12区だ！" と言いたげだ！ The Hunger Games (2012)
You look like you want to say something.[JP] ありさが 何か 物言いたげだけど Scissorhands (2016)
I suppose that you will say that justice has not been made.[JP] 誤審だと 言いたげだな！ Scarlet Street (1945)
Okay, I'll show you something cool in my room.[JP] わかった、じゃあ僕の部屋にある カッコイイの見せたげるよ Split (2016)
Again and again, throughout history, when people have recognized tyranny, rearing its cruel head, they've come together and stood up for liberty.[JP] 長い歴史にわたって人々は、 先制政治がその冷酷な頭をもたげるのを認識すると 力をあわせて自由のために何度も立ち上がって来ました。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
I catch you.[JP] 捕まえたげる Cloud Atlas (2012)
And I'm really gonna show you guys somethin'.[JP] そこで 傑作なモノ見せたげる Colossal (2016)
But really who cares because let me show you the naked pictures he sent me of himself.[JP] でもどうでもいいのそんなこと 彼の裸の写真みせたげるわ Bears in the Woods: Part 2 (2013)
I'll tell you a riddle.[JP] 謎々出したげる Inception (2010)
Giving you a rim job.[JP] アナル舐めしたげる The Nice Guys (2016)
Gentlemen, is there something you want to share with the class?[JP] 諸君　何か言いたげだな？ Crowd Sourced (2015)
Ya, Reggie, take their picture.[JP] そーよレジー、写真とったげなさいよ Goldicop and the Three Bears (2012)
'Cause you have to understand what it does when a beautiful, sexy otherwise thoughtful girl touches the arm of a scrawny, pasty groundhog-faced kid.[JP] 色っぽい女子がー ヤセたげっ歯類顔の男に 触れることがー 何を意味するのかを もっと理解すべきた Me and Earl and the Dying Girl (2015)
I thought you were fine[JP] んだがなあ あれでいいど思ったげど... Swing Girls (2004)
The man who seems bound and determined to break the mood is Boss Tanaka.[JP] 田中組長は 何かを言いたげだった Kill Bill: Vol. 1 (2003)
And the way you got out, lying to yourself that the past held no sway over the future.[JP] こんな様子で 出て行った... まるで過去など未来には 無関係だとでも言いたげに... John Wick (2014)
You let me in there at those so-and-sos. I'll straighten them out, tout de suite.[JP] あたしが乗り込んで 談判したげる Mannequin (1987)
You ever see a pit bull with a chew toy?[JP] 何か言いたげだな ほら CMND:Crash (2015)
Let me help you.[JP] - 取ったげる Big Ass Spider! (2013)
One of these days the right crisis is going to rear its head and source code is going to have its moment in the sun.[JP] いつかそのうち、ふさわしい危機が 頭をもたげて ソース・コードは、日の目を見るのだよ. Source Code (2011)
If you are, I'd like you to wake up now.[JP] そうなら　いま私が 起こしたげる The Secrets in the Proposal (2013)
Say, we heard back from the Musical Festival, have you?[JP] あっ ねえ　ウヂは音楽祭の 返事来たげど そっちは？ Swing Girls (2004)
And holding our heads up high As the sun shines through it all[JP] 太陽の光さしたなら 頭をもたげよう My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (2014)
Don't mind him, I'll help comb your hair.[JP] 気にするな 髪をとかしたげる Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Paula, why don't you come down to the place and let me give you another permanent?[JP] ポーラ うちの店に来ない? またパーマかけたげる D.O.A. (1949)
We would be happy to contribute to your trip. Wouldn't we guys?[JP] あんたの旅にカンパしたげるわよ どうよみんな？ Bears in Chains (2013)
Great, you're so on the list.[JP] 宜しい リストに 載せたげる Scott Pilgrim vs. the World (2010)
He existed outside of time.[JP] 彼は時をまたげる The End of All Things (2012)
Well, the best part of owning a circus... is you can transport a cannon over state lines.[JP] サーカスを持ってて都合がいいのは 大砲を輸送しながら州をまたげることだ Penguins of Madagascar (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
インタプリータ型言語[インタプリータかたげんご, intapuri-ta katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
インタプリタ型言語[インタプリタかたげんご, intapurita katagengo] interpretive language [Add to Longdo]
コンピュータゲーム[こんぴゅーたげーむ, konpyu-tage-mu] computer game [Add to Longdo]
解釈型言語[かいしゃくかたげんご, kaishakukatagengo] interpretive language [Add to Longdo]
関数型言語[かんすうがたげんご, kansuugatagengo] functional language [Add to Longdo]
関数形言語[かんすうがたげんご, kansuugatagengo] functional language [Add to Longdo]
基本多言語面[きほんたげんごめん, kihontagengomen] basic multi-lingual plane (BMP) [Add to Longdo]
記号型言語[きごうかたげんご, kigoukatagengo] symbolic language [Add to Longdo]
時分割多元接続[じぶんかつたげんせつぞく, jibunkatsutagensetsuzoku] Time Division Multiple Access, TDMA [Add to Longdo]
手続き型言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
手続き形言語[てつづきがたげんご, tetsudukigatagengo] procedural language [Add to Longdo]
周波数分割多元接続[しゅうはすうぶんわりたげんせつぞく, shuuhasuubunwaritagensetsuzoku] Frequency Division Multiple Access, FDMA [Add to Longdo]
宣言形言語[せんげんがたげんご, sengengatagengo] declarative language [Add to Longdo]
多元接続[たげんせつぞく, tagensetsuzoku] multiple-access (e.g. TDMA, CDMA) [Add to Longdo]
多元分類体系[たげんぶんるいたいけい, tagenbunruitaikei] multidimensional classification system [Add to Longdo]
多言語サポート[たげんごサポート, tagengo sapo-to] multilingual support [Add to Longdo]
多言語シソーラス[たげんごシソーラス, tagengo shiso-rasu] multilingual thesaurus [Add to Longdo]
多言語対応[たげんごたいおう, tagengotaiou] multilingual support [Add to Longdo]
非手続き型言語[ひてつづきかたげんご, hitetsudukikatagengo] nonprocedural language [Add to Longdo]
符号分割多元接続[ふごうぶんかつたげんせつぞく, fugoubunkatsutagensetsuzoku] Code Division Multiple Access, CDMA [Add to Longdo]
論理型言語[ろんりがたげんご, ronrigatagengo] logic programming language [Add to Longdo]
符号分割多元接続方式[ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき, fugoubunkatsutagensetsuzokuhoushiki] CDMA, code division multiple access [Add to Longdo]
時間分割多元接続[じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき, jikanbunkatsutagensetsuzokuhoushiki] TDMA, time division multiple access [Add to Longdo]
多元接続方式[たげんせつぞくほうしき, tagensetsuzokuhoushiki] multiple access method (FDMA, TDMA, CDMA) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
多元的[たげんてき, tagenteki] pluralistisch [Add to Longdo]
妨げる[さまたげる, samatageru] stoeren, hindern [Add to Longdo]
虐げる[しいたげる, shiitageru] misshandeln [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top