Search result for

*โสม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โสม, -โสม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โสม(adj) dirty, See also: soiled, unclean, filthy, Syn. โสโครก, สกปรก, Example: ผู้อ่านคอลัมน์นี้จะได้ทราบเบื้องหน้าเบื้องหลังอันโสมมมีการหลอกลวงเงินทองของผู้ศรัทธาบุกรุกยึดครองป่าสงวน, Thai Definition: น่าขยะแขยง
โสมนัส(v) be happy, See also: be joyful, be pleased, be joyous, be glad, be lighthearted, Syn. ความสุขใจ, ความเบิกบาน, ชื่นชมโสมนัส, Ant. โทมนัส, Example: ผู้ที่ไม่ประสงค์ดีต่อประชาธิปไตยต่างก็โสมนัส เมื่อมีข่าวว่านักการเมืองในระบอบประชาธิปไตยทำอะไรที่ไม่ดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
โยนิโสมนสิการ(-มะนะสิกาน) น. การพิจารณาโดยแยบคาย.
โยนิโสมนสิการ(-มะนะสิกาน) ก. เข้าใจตั้งแต่ต้น, เข้าใจโดยตลอด.
โสมน. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในสกุล Talinum วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบนํ้า คือ ชนิด T. paniculatum (Jacq.) Gaertn. ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และชนิด T. fruticosum (L.) Juss ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้.
โสมชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล Panax วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า โสมคน ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น โสมเกาหลีหรือโสมจีน (P. ginsengC. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และโสมอเมริกัน (P. quinquefolium L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ.
โสมน. นํ้าคั้นจากต้นของไม้เถาชนิดหนึ่ง กรองแล้วนำมาผสมกับเนยใส เพื่อใช้เซ่นสรวงพระอินทร์และเทพอื่น ๆ.
โสมน. พระจันทร์ เช่น เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดังโสมส่องหล้าราศี (กนกนคร).
โสมวาร(โสมมะวาน) น. วันจันทร์, จันทวาร หรือ จันทรวาร ก็ว่า.
โสมน. ทอง, ในวรรณคดีนิยมเขียนเป็น โสรม เช่น ในทาบทองแล้วเนื้อนอกโสรม (กำสรวล).
โสมนัส ๑(โสมมะนัด) น. ความสุขใจ, ความปลาบปลื้ม, ความเบิกบาน.
โสมนัส ๒(โสมมะนัด) น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยมะพร้าวคั่ว ไข่ขาว และน้ำตาลทราย หยอดเป็นก้อนกลม แล้วผิงให้กรอบ, โบราณเรียก โคมะนัส เพี้ยนมาจาก coconut.
โสม(โส-มม) ว. สกปรกเลอะเทอะ, น่าขยะแขยง, เช่น ของโสมม จิตใจโสมม.
โสมย์(โสม) ว. เป็นที่พอใจ, เป็นที่พึงใจ.
โสมส่องแสงน. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา หน้าทับสองไม้ แต่งขยายขึ้นจากเพลงลาวดวงเดือน หรือ ลาวดำเนินเกวียน.
กระพริ้มว. พริ้มพราย, แฉล้ม, เช่น ดูกระพริ้มริมแดงดังแสงโสม (นิ. เดือน).
โกษม(กะโสม) น. ผ้าใยไม้ (ผ้าลินิน), ผ้าขาว, ผ้าป่าน, เช่น อีกโกษมสวัสดิวรรณึก (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
โขษม(ขะโสม) น. ผ้าใยไหม (ผ้าลินิน), ผ้าขาว, ผ้าป่าน. (ป. โขม; ส. เกฺษาม).
จันทรวารน. วันจันทร์, จันทวาร หรือ โสมวาร ก็ว่า.
จันทวาร(จันทะวาน) น. วันจันทร์, จันทรวาร หรือ โสมวาร ก็ว่า.
ตรณี(ตะระนี) น. เรือ เช่น เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดังโสมส่องหล้าราศี เนาเรือเหนือสรัสปัทมี ตรณีจันทร์นวลชวนชม (กนกนคร).
ทำเนียมว. เทียม, แนบ, ชิด, เช่น ใครโทจะเท่าเทียม ทำเนียมพักตรเล้าโลม เล้าลูบตระโบมโสม รูปกฤตย์ฤดีดาย (อนิรุทธ์).
เวท, เวท-ชื่อคัมภีร์ภาษาสันสกฤตโบราณซึ่งเป็นพื้นฐานของศาสนาพราหมณ์ยุคแรก มี ๔ คัมภีร์ ได้แก่ ๑. ฤคเวท ว่าด้วยบทสวดสรรเสริญเทพเจ้าทั้งหลาย ตอนท้ายกล่าวถึงการสร้างโลก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบความเชื่อของชาวอินเดีย ๒. ยชุรเวท ว่าด้วยรายละเอียดการประกอบยัญพิธีและลำดับมนตร์ที่นำมาจากคัมภีร์ฤคเวทเพื่อสวดในขั้นตอนต่าง ๆ ของพิธี ๓. สามเวท ว่าด้วยบทขับที่คัดเลือกมาจากประมาณหนึ่งในหกของฤคเวท และใช้เฉพาะในพิธีที่บูชาด้วยน้ำโสม ๔. อถรรพเวท หรือ อาถรรพเวท เป็นเวทมนตร์คาถาเพื่อให้เกิดผลดีแก่ฝ่ายตนหรือผลร้ายแก่ฝ่ายศัตรู ตลอดจนการบันดาลสิ่งที่เป็นมงคลหรืออัปมงคล การทำเสน่ห์ การรักษาโรค และอื่น ๆ สามคัมภีร์แรกเรียกว่า ไตรเวท หรือ ไตรเพท ต่อมารับอถรรพเวทหรืออาถรรพเวทเข้ามารวมเป็นสี่คัมภีร์เรียกว่า จตุรเวท หรือ จตุรเพท, เรียกยุคแรกของศาสนาพราหมณ์จนถึงประมาณสมัยพุทธกาลว่า ยุคพระเวท มีวรรณกรรมหลักประกอบด้วยคัมภีร์พระเวท คัมภีร์พราหมณะ คัมภีร์อารัณยกะและคัมภีร์อุปนิษัทรุ่นแรก.
สามเวท(สามะเวด, สามมะเวด) น. ชื่อคัมภีร์ที่ ๓ ของพระเวท ประพันธ์เป็นฉันท์ ส่วนใหญ่คัดมาจากฤคเวท สำหรับขับในพิธีบูชาด้วยน้ำโสม. (ส.). (ดู เวท, เวท ประกอบ).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ginsengโสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ginsengโสม [TU Subject Heading]
Air Pollutionมลพิษทางอากาศ, มลภาวะทางอากาศ, ความโสมมของบรรยากาศ, อากาศเป็นพิษ, อากาศสกปรก, อากาศพิษ [การแพทย์]
Dominant, Autosomalยีนแบบเด่นออโตโสมัล [การแพทย์]
Ginsengโสม [การแพทย์]
Ginseng C.A. Mey, Panaxโสมคน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jesus, how could she let that sleazebag touch her?พระเจ้า เธอปล่อยให้ไอ้โสมมนั่น สัมผัสเธอได้ยังไงกัน? Basic Instinct (1992)
I'm going to help all of you... cleanse this diseased planet.ผมกำลังช่วยคุณอยู่นะ ในการชำระดาวที่แสนโสมมนี้ The Lawnmower Man (1992)
"Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me"ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย", \ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Bow to the queen of slime, the queen of filth, the queen of putrescence!คำนับให้ราชินีผู้โสโครก ราชินีผู้โสมม ราชินีผู้ฟอนเฟะ The Princess Bride (1987)
Filth!โสมม! The Princess Bride (1987)
Oh, flames of purity, raze this corrupt city!โอว, ความบริสุทธิ์แห่งเปลวไฟ นำความโสมมออกจากเมืองนี้! Akira (1988)
To him? What, to be a whore to a gutter rat?จะไปเป็นโสเภณีให้ไอ้โสมมนั่นรึ Titanic (1997)
OK. I believe in death, destruction... chaos, filth, and greed.โอเค ฉันศรัทธาความตาย / การทำลายล้าง... ความสับสน สิ่งโสมม และความโลภ American History X (1998)
Let's challenge degenerate Western art!พวกเราขอท้าทายศิลปโสมมของพวกตะวันตก The Red Violin (1998)
Look at that, they're so arrogant, they don't try to finesse it.ดูสิ เขาท่าทางหยิ่งยโสมาก ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น Brokedown Palace (1999)
Not tightly enough it would seem.ก็ดูท่าไม่ได้กั้นแน่นหนาอะไรนี่ และตอนนี้แกมันนังคนโสมมน่ารังเกียจ Death Has a Shadow (1999)
Love for a scumbag?ความรักเป็นสิ่งโสมม? Bad Guy (2001)
You little slut...แกมันโสมม จำไม่ได้เหรอ? Platonic Sex (2001)
"And I saw the beast will eat the harlot", Peaches, ชั้นเห็นสัตว์ร้าย ที่จะมากินหญิงโสมม พีช Ken Park (2002)
"will eat the harlot!มากินหญิงโสม Ken Park (2002)
You've entered the house of sin.เธอเข้ามาในโลกแห่งความโสมมแล้วหละ Ken Park (2002)
In the light of your abnormal and abonimable state, and your refusal to see you have been duped into a hogwash alternative lifestyle, แสงแห่งความผิดปรกติและวิปริตได้แผ่ออกมา และเธอปฎิเสธขอกล่าวหาในเรื่องการหลอกลวง พร้อมที่จะดิ่งไปสู่เส้นทางชีวิตที่โสม Latter Days (2003)
I'm so shamed I wasted my life chasing after a slut like you!ผมละอายใจจริงๆที่เสียเวลา ไปกับการตามเอาใจคนโสมมอย่างคุณ Crazy First Love (2003)
On the outside she acted like a prude but she was a filthy whore on the insideภายนอกดูเหมือนเป็นคนเรียบร้อย แต่ภายในเธอเป็นกะหรี่โสมมคนนึง Oldboy (2003)
- How about some fresh ginseng?- หรือว่าท่านจะสนใจโสมสกัด จินเส็ง ? Mulan 2: The Final War (2004)
And the rules clearly state that two senior technicians have to be present at all exit procedures.และกฎระเบียบของรัฐอย่างชัดเจน ว่าทั้งสองช่างเทคนิคอาวุโสมีที่จะนำเสนอ ที่ขั้นตอนออกทั้งหมด Cubeº: Cube Zero (2004)
That's funny for you dorks. Yeah, it is, isn't it? Yeah.มันช่างตลกโสมมจริงๆว่ะ ใช่แต่มันไม่ได้อยู่ในนี้เว้ย American Pie Presents: Band Camp (2005)
I feel like eating ginseng chickenฉันรู้สึกเหมือนอยากกินไก่อบโสม Episode #1.3 (2006)
Imagine, the last thing you know on God's green earth is the roar of the kraken and the reeking odour of a thousand rotting corpses.สิ่งโสมมที่สุด ที่ไม่เคยได้พบเจอเลย.. บนพิภพเส็งเคร็งนี้ หากมันคำรามเมื่อใด.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Words escape even the most cunning tongue my little whore queen.ด้วยการกระทำที่น่าอาย และตัวตนอันโสม 300 (2006)
- Ginger. - Shut up!โสม หุบปาก My Wife Is a Gangster 3 (2006)
And that woman, she was filthy.และเธอก็ช่าง โสมมจริงๆ Dasepo Naughty Girls (2006)
Only Kira can purify this unclean world.คิระเท่านั้นที่จะบำบัดโลกที่โสมมนี้ Death Note: The Last Name (2006)
You slut!เธอมันโสมม! Apt. (2006)
Is it because your sister thinks I'm a trollop?หรือว่าเป็นเพราะที่น้องสาวคุณ คิดว่าฉันเป็นหญิงโสม That Night, a Forest Grew (2007)
Turning beauty into filth and greed.เปลี่ยนความโสภาให้เป็นความโลภและโสม Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Wanna come in? I was just having a Ginseng Cooler.เข้ามาก่อนไหม มีน้ำโสมเย็นๆนะ Juno (2007)
The truth is he's white trash.ความจริงคือ... เค้าไร้ค่า เค้ามาจากที่โสมม ครอบครัวแตกร้าว Funny Games (2007)
Stackhouse family ain't nothing but trash.ครอบครัวสแต็กเฮาส์ โสมมที่สุด Strange Love (2008)
It's a ginseng protein shake.มันคือโปรตีนปั่นจากโสม Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
You'll thank me for that ginseng shake in the morning.นายจะต้องขอบใจฉัน เรื่องน้ำโสมเมื่อเช้านี้ Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
'Flawless conduct and high integrity''ถวิลหาความดี หลีกหนีความโสมม' Portrait of a Beauty (2008)
Likewise, I cannot know your thoughts but I know your body inside outเช่นเดียวกัน ข้าอาจอ่านใจเจ้าไม่ได้ แต่ข้ารู้ได้ถึงความโสมมในตัวเจ้า Portrait of a Beauty (2008)
Unprejudiced insight that saw beauty in what others condemned as filthความไร้สติทำให้หม่อมฉัน มองเห็นเพียงความสวยงาม โดยเพิกเฉยว่าความจริงแล้ว นั่นเป็นเรื่องโสม Portrait of a Beauty (2008)
As much as anyone in this rotten Kingdom of his.มากพอๆ กับทุกคน ในอาณาจักรโสมมนี่ To Kill the King (2008)
It is said that the Dragon Warrior can survive for months on nothing but the dew of ginkgo leaf and the energy of the universe.ว่ากันว่า นักรบมังกร อยู่ได้ทั้งเดือน แค่กินใบโสม ใบเดียวและพลังจากสวรรค์ Kung Fu Panda (2008)
Dirty remarks#ความคิดอันโสมม# Marley & Me (2008)
The time of filthy human will end.ยุคของมนุษย์สกปรกโสมมนั้น ใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว Ponyo (2008)
Senior collection's going up Friday, and you haven't even sewn yet.งานชุมชนผู้อาวุโสมีขึ้นในวันศุกร์ และคุณไม่เคยแม้แต่จะซ่อมมันเลย The Echo (2008)
Like we all do.บอกอะไรให้นะ ฉันเคยจัดการ กับพวกปีศาจโสมมอย่างแกมาแล้ว Sex and Violence (2009)
Your health and military background puts you in the highest category of success.สุขภาพและอดีตอันโสมมนำแกสู่ความสำเร็จ Saw VI (2009)
Very overbearing.หยิ่งยโสมาก เมอร์ลิน! The Last Dragonlord (2009)
Why does seniority come up in court?ทำไมถึงเอาเรื่องความอาวุโสมาพูดในศาล? The Case of Itaewon Homicide (2009)
And finally they cut out her tongue that she may not speak ill of the bloody Roman Empire.สุดท้าย พวกนั้นตัดลิ้นเธอ เพื่อที่ว่าเธอจะได้ไม่สามารถ ป่าวประกาศถึงความโสมมของพวกโรมัน Centurion (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขนมโสมนัส[khanom sōmmanat] (n, exp) EN: khanom somanat
โสม[sōm] (n) EN: ginseng  FR: ginseng [ m ]
โสมนัส[sōmmanat] (n) EN: happiness ; joy ; delight  FR: joie [ f ] ; gaieté [ f ]
โสมนัส[sōmmanat] (v) EN: be glad ; be happy ; be joyful ; be pleased ; rejoice ; be light-hearted ; be joyous  FR: être heureux ; être joyeux
โสม[sōmom] (adj) EN: dirty ; filthy ; obscene ; nasty ; soiled ; foul  FR: sale ; dégoûtant
โสมตังกุย[sōmtangkui] (n) EN: Angelica

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ginseng(n) ต้นโสม, See also: โสม
ginseng(n) โสม
gnome(n) สัตว์หรือมนุษย์แคระในนิทาน, See also: ปู่โสม, Syn. dwarf, elf
muck(n) เรื่องโสมม, See also: เรื่องน่าขยะแขยง, เรื่องสกปรก, Syn. filt, dirt

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
backyard(แบค'เยิร์ด) n. สนามหลังบ้าน, ลานบ้าน, ด้านหลัง, ความไม่โสมมข้างใน
carrion(แค'ริเอิน) n. เนื้อตายและเน่า, ซากสัตว์ adj. กินซากสัตว์เป็นอาหาร, คล้ายซากสัตว์, เน่าเปื่อย, ผุพัง, สกปรกโสม
churl(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
crud(ครัด) { crudded, crudding, cruds } n. สิ่งสะสมหรือคราบที่สกปรกโสมม, คนที่สกปรกโสมม, สิ่งที่ไร้ค่า, น่ารังเกียจ น่าขยะแขยง vt., vi. ทำให้เป็นนมเปรี้ยวหรือนมที่เข้มข้น
crummy(ครัม'มี) adj. อ้วนท้วน, สกปรกโสมมเลว, มีคุณภาพเลว, ถูก, ไร้ค่า, ขัดสน, ไม่เพียงพออย่างมาก
drab(แดรบ) n. สีน้ำตาลอมเหลือง, ผ้าสีน้ำตาลอมเหลือง, สีไม่สดใส, ซึ่งมีสีน้ำตาลอมเหลือง, ไม่สดใส, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ n. หญิงที่สกปรกโสมม, หญิงโสเภณี., Syn. dull gray, dull
filth(ฟิลธฺ) n. สิ่งโสโครก, สิ่งสกปรก, ของสกปรก, ความโสโครก, ความโสมม, ความลามก, ความอนาจาร, ความหยาบโลน, ความทุจริต, Syn. dirt, dung, indecency, vileness
filthy(ฟิล'ธี) adj. สกปรก, โสมม, ลามก, หยาบคาย, ชั่วช้า, เลว, ทุจริต, น่ารังเกียจ., See also: filthily adv. -filthiness n., Syn. unclean
fopn. คนหยิ่งยโสมาก, คนขี้โอ่, คนขี้แต่งตัว
fopperyn. เสื้อผ้าที่โก้หรู, นิสัยหยิ่งยโสมาก, นิสัยขี้โอ่, นิสัยขี้แต่งตัว
foppishadj. ขี้โอ่, ขี้แต่งตัว, หยิ่งยโสมาก, See also: foppishness n.
ginseng(จิน'เซง) n. โสม, Syn. genseng
gnome(โนม) n. มนุษย์แคระที่อยู่ใต้ดิน (ในนวนิยาย) , ปู่โสม, คำพังเพย, สุภาษิต, คติพจน์, See also: gnomic adj. gnomist n. gnomish adj.
panaxn. พืชโสม
sang(แซง) v. กริยาช่อง 2 ของ sing n. โสมคน (ย่อจากginseng)
slut(สลัท) n. หญิงโสโครก, หญิงสกปรก, หญิงโสมม, หญิงรุ่มร่าม, หญิงโสเภณี, หญิงมั่วโลกีย์, See also: sluttish adj. sluttishly adv. sluttishness n., Syn. sloven, slattern
sordid(ซอรฺ'ดิด) adj. สกปรก, โสมม, เลวทราม, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, เห็นแก่ตัว, รับจ้าง., See also: sordidness n., Syn. contemptible
trollop(ทรอล'เลิพ) n. หญิงโสมม, หญิงรุ่มร่าม, หญิงโสเภณี, หญิงปากร้าย, trollopy adj., Syn. slattern

English-Thai: Nontri Dictionary
dirty(adj) สกปรก, โสมม, ชั่วช้า, เลวทราม, ลามก
dragon(n) มังกร, กิ้งก่า, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
filth(n) สิ่งปฏิกูล, ของสกปรก, สิ่งโสโครก, ความลามก, ความโสม
filthy(adj) โสโครก, สกปรก, โสมม, ลามก, หยาบ
ginseng(n) โสม
gnome(n) ปู่โสมเฝ้าทรัพย์, ขอมดำดิน
slut(n) หญิงโสมม, หญิงสกปรก, เด็กมอมแมม, สุนัขตัวเมีย
sordid(adj) ต่ำต้อย, สกปรก, ชั่วช้า, เลวทราม, โสม
unclean(adj) สกปรก, โสมม, ชั่วร้าย, มีมลทิน

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top