Search result for

*โดดข้าม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โดดข้าม, -โดดข้าม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วิ่งกระโดดข้ามรั้ว(n) hurdle race, See also: hurdles, Syn. วิ่งข้ามรั้ว, Example: โรงเรียนจัดให้มีการแข่งวิ่งกระโดดข้ามรั้วเป็นรายการแรก, Thai Definition: การแข่งขันชนิดหนึ่ง ผู้แข่งขันต้องวิ่งเร็วแล้วกระโดดข้ามรั้วที่วางไว้เป็นระยะๆ ตามเส้นทางที่กำหนดไว้ ใครถึงหลักชัยก่อนถือว่าชนะ
วิ่งกระโดดข้ามรั้ว(v) hurdle, Syn. วิ่งข้ามรั้ว, Example: นักวิ่งต้องวิ่งกระโดดข้ามรั้วให้เร็วและไม่โดนรั้ว, Thai Definition: วิ่งเร็วแล้วกระโดดข้ามรั้วที่วางไว้เป็นระยะๆ ตามเส้นทางที่กำหนดไว้ ใครถึงหลักชัยก่อนถือว่าชนะ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
วิ่งกระโดดข้ามรั้ว, วิ่งข้ามรั้วน. การแข่งขันชนิดหนึ่ง ผู้แข่งขันต้องวิ่งเร็วแล้วกระโดดข้ามรั้วที่วางไว้เป็นระยะ ๆ ตามเส้นทางที่กำหนดไว้ ใครถึงหลักชัยก่อนถือว่าชนะ.
ผีหลอก ๑น. เรือแจวจับสัตว์นํ้าในลำคลองและลำนํ้าชนิดหนึ่ง จับได้ทั้งปลาและกุ้ง กราบเรือด้านหนึ่งติดแผ่นกระดานทาสีขาว ปล่อยริมข้างหนึ่งให้ลงนํ้า กราบอีกด้านหนึ่งมีตาข่ายกันมิให้ปลาและกุ้งกระโดดข้าม ใช้จับเวลากลางคืน ปลาตกใจจะกระโดดเข้ามาหาเรือเอง.
เรือผีหลอกน. เรือแจวชนิดหนึ่ง สำหรับจับสัตว์น้ำในลำคลองและลำน้ำในเวลากลางคืน กราบเรือทางขวาติดแผ่นกระดานทาสีขาวปล่อยริมข้างหนึ่งให้ลงน้ำ กราบซ้ายมีตาข่ายกันมิให้ปลาและกุ้งกระโดดข้าม ปลาตกใจจะกระโดดเข้ามาหาเรือเอง.
วิ่งวิบากน. การแข่งขันชนิดหนึ่ง มี ๒ ประเภท ประเภทหนึ่งระยะทาง ๓, ๐๐๐ เมตร ผู้แข่งขันต้องวิ่งกระโดดข้ามรั้ว ๒๘ รั้ว กระโดดข้ามบ่อน้ำหรือลุยน้ำในบ่อ ๗ บ่อ ใครถึงเส้นชัยก่อนเป็นผู้ชนะ อีกประเภทหนึ่งระยะทาง ๒, ๐๐๐ เมตร ใช้สำหรับการแข่งขันประเภทเยาวชน ผู้แข่งขันต้องวิ่งกระโดดข้ามรั้ว ๑๘ รั้ว กระโดดข้ามบ่อน้ำหรือลุยน้ำในบ่อ ๕ บ่อ ใครถึงเส้นชัยก่อนเป็นผู้ชนะ.
เสือข้ามห้วยน. ชื่อการเล่นโดยใช้วิธีกระโดดข้ามกัน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Jumping (Horsemanship)การขี่ม้ากระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง [TU Subject Heading]
Show jumpingการขี่ม้าโชว์กระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never mind jumping off the ferry, swimming back to Mammy.ไม่เป็นไรแล้วกระโดดข้ามฟาก offthe, ว่ายน้ำกลับไปที่แม่ In the Name of the Father (1993)
I had to jump over the puddles.ฉัน มีการ กระโดดข้ามแอ่งน้ำ I Spit on Your Grave (1978)
Jump over. That's the Morava River.กระโดดข้าม นั่นคือแม่น้ำ Morava Idemo dalje (1982)
nobody can jump this.ไม่มีใครสามารถกระโดดข้ามได้. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You jump off a bridge. Leap out a window.คุณกระโดดข้ามสะพาน / กระโจนออกไปทางหน้าต่าง City of Angels (1998)
Never had to jump across rooftops. I investigate crimes, track leads and sit in court.ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่​​การติดตาม ... Showtime (2002)
We jump over hoods.เรากระโดดข้ามเครื่องดูดควัน Showtime (2002)
They got these Scandinavian women who can jump clean over me.เป็นชาวสแกนดิเนเวียน เธอกระโดดข้ามหัวฉันได้สบาย Signs (2002)
Einsteigen. Komm, springt!เร็วเข้า กระโดดข้ามมา Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
You wanna jump over the wall?เธอจะกระโดดข้ามกำแพงนี่เหรอ? The Guy Was Cool (2004)
We jumped over the wall togetherเราโดดข้ามกำแพง ด้วยกันแท้ ๆ The Guy Was Cool (2004)
That is the bad side where you can jump and skip around like a magical pixi horse.นั้นคือฝั่งที่ไม่ดี นายจะกระโดดข้ามมาส่วนไหน และกระโดดข้ามผ่านมาเหมือนม้าลายอัศจรรย์. Madagascar (2005)
Tyler, hang on. I'm gonna make a jump here for a second.เทเลอร์ อยุดเดี๋ยว ฉันต้องการให้นายโดดข้ามที่นี้สักเดี๋ยว The Cave (2005)
Three little pigs' ribs... and a cow-that-jumped-over-the-moon burger... with fries.ซี่โครงหมูสามตัว และ เบอร์เกอร์วัวซึ่งกระโดดข้ามพระจันทร์ พร้อมกับแมลงวัน Happily N'Ever After (2006)
They vaulted over bulls.พวกเขากระโดดข้ามโดยใช้มือยันกับวัว Peaceful Warrior (2006)
Jumping off a bridge is crazy.กระโดดข้ามสะพานน่ะบ้า The Astronaut Farmer (2006)
Baron Nishi, the Olympic gold medalist in horse jumping.บารอน นิชชิ นักขี่ม้ากระโดดข้าม เหรียญทอง โอลิมปิค อยู่ที่นี่ Letters from Iwo Jima (2006)
I-I DON'T KNOW WHAT HAPPENED. I THINK HE JUMPED THE FENCE.ชะ ชั้นไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันว่ามันกระโดดข้ามรั้วไป If There's Anything I Can't Stand (2007)
Come on, Cody. Up and over.เอาเลย โคดี้ โดดข้ามมาเลย Left Turn Ahead (2007)
Amazing bit in Point Break where they jump over fences.ฉากตอนกระโดดข้ามรั้วมันส์ที่สุด Hot Fuzz (2007)
Yeah, I realize your shift's over, but that kid just hopped the fence again.ใช่, ฉันนึกว่าคุณ, แต่ว่าเด็กนั้นกระโดดข้ามรั้วอีกแล้ว. Disturbia (2007)
-He's gonna jump the net! -It's too high!มันจะกระโดดข้ามตาข่าย มันสูงเกินไป The Water Horse (2007)
You jumped the turnstile, man.คุณกระโดดข้ามทางกั้น, พ่อหนุ่ม. The Visitor (2007)
I did not jump it.ผมไม่ได้กระโดดข้าม. The Visitor (2007)
It takes me three steps to get over to play the organ in the middle of this song.มันต้องวิ่งสามก้าวถึงจะกระโดดข้ามไปได้ การเล่นออร์แกนในช่วงกลางเพลงนี้ มันไกลกว่าเดิมถึงสี่เก้า It Might Get Loud (2008)
Hops over the log.กระโดดข้ามขอนไม้ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Hops over the log...กระโดดข้ามขอนไม้.. Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Nah, jumped over the fence round the back.ไม่อ่ะ แค่โดดข้ามรั้วด้านหลังมา Episode #1.5 (2008)
We're having a blast. /That was impressive, Bobbi, /but Uncle Skeeter can jump /over the couch the long way.หลานเก่งมากบ็อบบี้แต่น้าสกีเตอร์ โดดข้ามโซฟาได้ไกลกว่า Bedtime Stories (2008)
Lina! Lina! He's stuck!ลิน่า ลิน่า ตัวมันติด กระโดดข้าม City of Ember (2008)
- I jumped over it.- ฉันกระโดดข้ามมา G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Sometimes these things skip a generation.บางครั้ง มันก็มีการกระโดดข้ามทางพันธุกรรม Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
You know, saving Janet either destroyed death's list and all of us are home free, or it skips her for now and then...รู้ไหม ถ้าการช่วยเจเน็ทฉีกบัญชียมบาลได้ เราทุกคนก็ปลอดภัย กลับบ้าน โดดข้ามคุณไปก่อน แล้วก็... The Final Destination (2009)
I'm not jumping to any conclusions, but her voice sounded fine.ฉันไม่ได้กระโดดข้ามในการสรุป, แต่เสียงของเธอดูปกติ The Fourth Kind (2009)
The charge entered through the other two victims' feet, but in Peter's case, the electricity must have leapt from the sand to his che.กระแสไฟผ่านเข้าสู่เหยื่อ 2 รายที่เท้า แต่กรณีของปีเตอร์ กระแสไฟ กระโดดข้ามจากทรายไปที่หน้าอก Bolt Action (2009)
I don't want to ruin the night.โอเค มันต้องก้าว กระโดดข้ามไป Family Ties (2009)
You cloud-hopping pansies lost the whole damn universe.นาย พวกตุ๊ดกระโดดข้ามเมฆ สูญเสียทั้งจักรวาล Abandon All Hope (2009)
Maybe I'll just jump off.บางทีฉันน่าจะกระโดดข้ามไป The Performer (2009)
- So I go to chase after him, and then he hopped the fence and took off.- ผมได้วิ่งไล่ตามหลังมัน และัมันก็กระโดดข้ามรั้ว หนีรอดไปได้ Polly Wants a Crack at Her (2010)
Who's clearly and selfishly interfered with the timeline.คนที่เห็นเห็นแก่ตัว และกระโดดข้ามไปยุ่งกับเส้นทางของเวลา Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
Yes, it was risky, and, yes, most surgeons would've jumped ship at the sight of the engorged arteries.ใช่ มันเสี่ยง และใช่ ศัลยแพทย์ส่วนใหญ่จะโดดข้าม บริเวณที่เห็นว่ามีเส้นเลือดกำลังโป่งอยู่นั่นไป Blink (2010)
Okay, Bones.Way to jump right in there.เอาล่ะ โบนส์ กระโดดข้ามไปไกลเลยนะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
I just love how you always skip over the part where no one asks.ฉันชอบจังตอนคุณโดดข้าม ไปตรงที่ไม่มีใครถาม The Pants Alternative (2010)
I was on my way, jumping through hoops, kissing the proper behinds, attending to allhe non-chemistry that one finds oneself occupied with.ผมเดินตามทางที่ผมใฝ่ฝัน กระโดดข้ามอุปสรรค จูบหีบสมบัติที่อยู่เบื้องหลัง เงินล่อตาล่อใจ ไม่ใช่เคมี Sunset (2010)
I know. I'm making a leap.ผมรู้ ผมกระโดดข้ามไป Episode #1.1 (2010)
I ran up the side of a volcano and courageously leapt across the fiery crater.ข้าวิ่งขึ้นไปบนปล่องภูเขาไฟ และ ตัดสินใจกระโดดข้าม - ลาวาในปล่องภูเขา Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
Car stunts, fencing, fighting and wire action.ขับรถผาดโผน กระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง การต่อสู้ และการต่อสู้โดยใช้ลวดสลิง Episode #1.12 (2010)
Meet me at top of the stairs in ten seconds.สิบวินาที ที่ฉันกระโดดข้ามขั้นบันได Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
I'm really hating myself for skipping the gym last week.เบื่อตัวเองจริงๆที่ต้องโดดข้ามห้องออกกำลังหายเป็นสัปดาห์สุดท้าย Co-Captain (2011)
Listen, newb, you may be all Sigourney Weaver ass-kicking tough, which is awesome, but the mystical mavens of innocence like myself jump at things that go bump in the night.ฟังนะเด็กใหม่ เธออาจจะเป็นสาวแกร่ง เหมือนซีกอร์นีย์ วีเวอร์ ที่อยู่กับความรุนแรง แต่สาวที่ลึกลับไร้เดียงสาอย่างชั้น ขอโดดข้ามเรื่องนั้น แล้วไปบั๊มบ์กันในคืนนี้ The Stranger (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระโดดข้าม[kradōt khām] (v, exp) EN: skip over  FR: sauter par dessus; franchir ; passer
กระโดดข้าม ... หน้า[kradōt khām ... nā] (v, exp) EN: skip over ... (+ nb) pages  FR: passer ... (+ nb) pages ; sauter ... (+ nb) pages

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cut to(phrv) กระโดดข้ามไปที่, See also: ข้ามไปที่, Syn. cut ahead to, jump to
hurdle(vt) กระโดดข้ามรั้ว
hurdle(n) รั้วสำหรับกระโดดข้าม
hurdle race(n) วิ่งกระโดดข้ามรั้ว
jump over(phrv) กระโดดข้าม
jump(vt) กระโดดข้าม, See also: ข้าม, ก้าวข้าม, Syn. pass over, leap
leap(vt) กระโดดข้าม (สิ่งกีดขวาง), See also: ข้าม, ผ่านข้าม, Syn. jump over
leap(vt) ทำให้ (สัตว์) กระโดดข้าม, See also: ทำให้กระโดด
leapfrog(vt) กระโดดข้าม
leapfrog(vi) กระโดดข้าม
leapfrog(n) เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง
put at(phrv) ทำให้ (บางสิ่ง เช่น ม้า) กระโดดข้าม, Syn. set at
skip over(phrv) กระโดดข้าม
vault over(phrv) กระโดดข้ามโดยเอามือยัน
vault(vt) กระโดดโดยเอามือยันพื้น, See also: เขย่ง, หกคะเมน, กระโดดข้าม, Syn. jump, leap, spring
vault(n) การกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง, See also: การกระโดดค้ำถ่อ, Syn. hop, jump, leap, spring

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
breach(บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ
chinese checkersเกมหมากรุกกระโดดข้ามหมากชนิดหนึ่ง
control statementข้อความสั่งควบคุมในการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งนั้น โดยปกติ เครื่องคอมพิวเตอร์จะทำงานตามคำสั่งไปทีละคำสั่ง โดยเรียงไปตามลำดับก่อนหลัง แต่เราอาจใช้ข้อความสั่งให้ควบคุมการทำงานได้เช่น กระโดดข้าม, วนกลับไปทำบางคำสั่งใหม่หรือวนหลาย ๆ รอบหรือหยุดทำถ้า ... ข้อความสั่งเหล่านี้มีอยู่หลายคำสั่ง ขึ้นอยู่กับภาษาเป็นต้นว่า GOTO, DO, IF ในภาษาฟอร์แทรน หรือ FOR.....NEXT ในภาษาเบสิก
fencern. ผู้ล้อมรั้ว, ผู้ฟันดาบ, นักดาบ, ม้าที่ได้รับการฝึกฝนกระโดดข้ามรั้ว, นักวิ่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง, ผู้มีอาชีพซ่อมแซมและสร้างรั้ว
high cockaloumการเล่นกระโดดข้ามหลังของเด็ก, ผู้ที่ถือว่าตนยิ่งใหญ่, คนสำคัญ
hop(ฮอพ) { hopped, hopping, hops } vi. กระโดด, รีบเดินทางในระยะสั้น. vt. กระโดดข้าม, ขึ้นรถ, ขึ้นเครื่องบิน n. การกระโดด, การกระโดดขาเดียว, การขึ้นเครื่องบิน, การเดินทางในระยะสั้น, การเต้นรำ, งานเต้นรำ, การกระดอนของลูกบอล, ต้นฮอพ., See also: hops n. ดอกฮอพ ใช้ปรุง
hurdle(เฮอ'เดิล) n. รั้วสำหรับแข่งกระโดดข้าม, เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค. v. กระโดดข้ามรั้ว, กระโดดข้าม, ข้าม, เอาชนะอุปสรรค, สร้างสิ่งกีดขวาง, ล้อมรั้ว., See also: hurdler n., Syn. obstacle
leap(ลีพ) { leapt/leaped, leaping, leaps } vi. กระโดด, เผ่น, โจน, ข้าม, จู่โจม. vt. กระโดดข้าม, ผ่านข้าม, ทำให้กระโดด. n. การกระโดด, การเผ่น, การโจน, การข้าม, ระยะที่กระโดดได้, ที่ที่กระโดดจาก, ที่ที่ กระโดดถึง, การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, การเพิ่มขึ้น อย่างกะทันหันและแน่นอน. -Phr. (by leaps and bounds รวรดเร็วมาก) -S...spring, skip, jump
leapfrog(ลีพ'ฟรอก) n. เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง. vt. กระโดดข้าม., See also: leapfrogger n. ดูleapfrog
overleap(โอ'เวอะลีพ) vt. กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เมินเฉย, เพิกเฉย, กระโดดไกลกว่า
skip(สคิพ) vi., vt., n. (การ) กระโดด, กระโดดข้าม, กระโดดเชือก, เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, หนีอย่างลับ ๆ , ข้าม, ข้ามไป, สิ่งที่มองผ่านไป, สิ่งที่ตกหล่น, สิ่งที่กระโดดข้าม., Syn. jump, hop
vault 2(วอลทฺ) vi. กระโดด, กระโดดโดยเอามือยัน, กระโดดค้ำถ่อ, เขย่ง, หกคะเมน. vt. กระโดด, กระโดดข้าม, กระโดดค้ำถ่อ, กระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง., See also: vaulter n., Syn. spring, leap, hurdle

English-Thai: Nontri Dictionary
overleap(vt) กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เพิกเฉย
skip(vt) หนี, กระโดดข้าม, เผ่นหนี, หลบหนี
vault(vi) กระโดดน้ำ, กระโดดค้ำถ่อ, หกคะเมน, กระโดดข้าม

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top