| ผู้เลี้ยงสัตว์ | (n) herdsman, Example: เกษตรผู้เลิ้ยงสัตว์มักพาสัตว์ออกไปกินหญ้ากลางทุ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีหน้าที่ให้อาหาร เอาใจใส่ดูแลสัตว์ | | ทุ่งเลี้ยงสัตว์ | (n) grassland, See also: plains, meadow, prairie, pampas, pasturage, range | | เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ | (v) raise aquatic animals, See also: keep aquatic animals, germinate aquatic animals, Example: ลุงดำเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอยู่ที่ชายฝั่งทะเลตะวันออก, Thai Definition: ทำให้สัตว์น้ำเพิ่มผลผลิตขึ้นหรือเติบโตขึ้น |
| |
| | เกษตรกรรม | (กะเสดตฺระกำ) น. การใช้ที่ดินเพาะปลูกพืชต่าง ๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการป่าไม้. | | ข้าวไรย์ | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Secale cereale L. ในวงศ์ Gramineae เป็นพรรณไม้ต่างประเทศ เมล็ดใช้ทำอาหารและเลี้ยงสัตว์. | | เช่าที่ดินเพื่อเกษตรกรรม | ก. เช่าที่ดินของผู้อื่นเพื่อการทำนา ทำสวน ทำไร่ ทำนาเกลือ เลี้ยงสัตว์ เลี้ยงสัตว์น้ำ และกิจการอื่นตามที่กฎหมายกำหนด. | | ฟาร์ม | น. อาณาบริเวณที่ใช้ทำการเกษตรกรรม มีเพาะปลูก เลี้ยงสัตว์ เช่น ทำฟาร์มปลูกข้าวโพดข้าวฟ่าง เลี้ยงไก่เลี้ยงปลาเป็นต้น. | | ภูมิศาสตร์การเกษตร | น. วิชาภูมิศาสตร์แขนงหนึ่ง ศึกษาเกี่ยวกับการกสิกรรม การเลี้ยงสัตว์ การป่าไม้ และการประมง. | | เลี้ยง | ก. ดูแล, เอาใจใส่, บำรุง, เช่น เลี้ยงกล้วยไม้, ปรนปรือด้วยอาหารการกินเป็นต้น เช่น เลี้ยงสัตว์ เลี้ยงลูก, เลี้ยงดู ก็ว่า |
| | | | He wanted to know what sort of creatures I looked after. | เขาถามว่าฉันเลี้ยงสัตว์ชนิดไหน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | But I told him, "The trick with any beast is to know how to calm him." | แต่ฉันบอกเขา กลวิธีเลี้ยงสัตว์ คือรู้จักกล่อมมันให้สงบ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | No pets, no loud noises, no radio or hi-fi after 8 on weekdays 10 on weekends no hot plates and no male visitors. | ห้ามเลี้ยงสัตว์ ห้ามเสียงดัง ห้ามเปิดวิทยุหลัง 2 ทุ่ม วันหยุด 4 ทุ่ม ห้ามใช้เตาไฟฟ้า ห้ามผู้ชายเข้ามา Mona Lisa Smile (2003) | | I'm sweating like some farm animal. | ฉันเหงื่อออกเช่นบางฟาร์มเลี้ยงสัตว์ The Birdcage (1996) | | And they use us like cattle. | และพวกเค้าเห็นที่นี่เหมือนที่เลี้ยงสัตว์ AVP: Alien vs. Predator (2004) | | What the hell is that? No pets allowed. | นั่นมันตัวห่าอะไรกัน ไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์ Mr. Monk and the Panic Room (2004) | | Then I met old Randall here at an Aggie game and he was an animal husbandry major . | จากนั้นฉันก็รู้จักกับแรนดัลที่งานแข่ง aggie ซึ่งตอนนั้นเขาเก่งในเรื่องการเลี้ยงสัตว์ Brokeback Mountain (2005) | | - I wouldn't like to go home in a box. | ฉันว่าพวกเขาคงไม่เลี้ยงสัตว์บนนั้นแน่ Golden Door (2006) | | The U.S. military has enough firepower pointed at your ranch that if you decide to launch within seconds, your remains will be spread over five states. | กองทัพสหรัฐมีอำนาจพอ ที่จะสั่งยิงไปที่ทุ่งเลี้ยงสัตว์ของคุณ... ...ซึ่งถ้าคุณตัดสินใจปล่อย... ...มันอีกล่ะก็ ร่างของคุณก็จะกระจายไปถึง 5 เมือง The Astronaut Farmer (2006) | | I'm sorry about the ruling, Farmer. Yeah. You know, my father loved ranching. | ฉันเสียใจด้วยเรื่องคำวินิจฉัย ฟาร์มเมอร์ รู้มั้ย พ่อผมรักทุ่งเลี้ยงสัตว์ The Astronaut Farmer (2006) | | She's Marilyn and she's grandfathered back from the days when prisoners were allowed a creature comfort or two. | เธอชื่อมาริลีน และเธอเป็นข้อยกเว้น ตั้งแต่สมัยที่ยังอนุญาตให้นักโทษ เลี้ยงสัตว์เป็นเพื่อนปลอบใจ Pilot (2005) | | Looks like some kind of farmland or grazing plain. | ดูเหมือนกับที่นี่จะเป็นฟาร์มเพาะปลูกอะไรซักอย่าง ไม่ก็ทุ่งเลี้ยงสัตว์ 65 Million Years Off (2007) | | Or we have some shepherd's pie peppered with actual shepherd on top. | หรือเราอาจจะทำพายมันฝรั่ง โรยหน้าด้วยคนเลี้ยงสัตว์ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | He's not allowed pets, so.... | เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เลี้ยงสัตว์, ดังนั้น. The Water Horse (2007) | | You got an animal in there? | คุณเลี้ยงสัตว์ที่นี่หรือ The Water Horse (2007) | | and taught the Ugha farming. | และสอนให้ชาวอักฮาเลี้ยงสัตว์ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | We've been taking to a place where humans go animal shopping, alright? | ที่พวกมนุษย์จะเข้ามาเลือกรับเลี้ยงสัตว์ เข้าใจมะ? Bolt (2008) | | We don't allow animals at the Mount. | เราไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์ที่เม้านท์ The Lazarus Project (2008) | | There's a no-pet clause in the contract. I checked. | ที่นั่นห้ามเลี้ยงสัตว์ ในสัญญาน่ะ ฉันเช็คแล้ว Dead Like Me: Life After Death (2009) | | No pets? | ห้ามเลี้ยงสัตว์? Chuck Versus the Lethal Weapon (2009) | | In the ad? No smoking, no pets. You want to smoke, you do it outside. | ในการโฆษณา ห้ามดูดบุหรี่ ห้ามเลี้ยงสัตว์ นายอยากดูดบุหรี่ก็ไปดูดข้างนอก Breakage (2009) | | It's more like they've been keeping animals. | มันเหมือนพวกเขาเลี้ยงสัตว์ไว้ Episode #3.2 (2009) | | At the risk of sounding like someone from the Old Testament, is there any sane reason why you're keeping animals in the ARC? | แล้วเสียงเตือนถัยมันมาจากข้อมูลเก่าหรอ งั้นบอกหน่อยว่าทำไมนายเลี้ยงสัตว์ในอาร์ค Episode #3.5 (2009) | | Taught them to plant and fish. | สอนปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ Hungry Man (2009) | | Cattle farms that proce e coli. | ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ก่อให้เกิดอีควอไลน์ Bad Seed (2009) | | Probably from the animal shelter. | บางทีอาจมาจาก ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | I'm a herder from the Northern plains, sire. | ข้าน้อยเป็นคนเลี้ยงสัตว์จากที่ราบตอนเหนือ พะยะค่ะ ฝ่าพระบาท The Fires of Idirsholas (2009) | | They hid them in forests and in their barns and castles, where they'd sleep one night and then they'd move on. | เลยช่วยกันซ่อนสองคนนั้นไว้ ในโรงเลี้ยงสัตว์และในปราสาท พวกเขานอนค้างหนึ่งวัน แล้วเดินทางต่อ Leap Year (2010) | | I thought you had a no-pet policy on those apartments. | ฉันคิดว่าคุณมีนโยบาย ห้ามเลี้ยงสัตว์ในอพาร์ทเม้นท์ I Got a Right to Sing the Blues (2010) | | He paid in advance, and he didn't have pets. I didn't care. | เขาจ่ายล่วงหน้า แล้วก็ไม่ได้เลี้ยงสัตว์ ฉันเลยไม่ได้สนใจ Remember Paul? (2010) | | You know, when you told me that you didn't have any pets, you could have mentioned it's because they don't allow them in prison. | คุณน่าจะบอกผมว่าที่คุณไม่มีสัตว์เลี้ยง น่าจะบอกเพราะว่า เขาไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์ในคุก Remember Paul? (2010) | | A smokin' hot, poacher-killin' fisherman. | ไม่ต้องสงสัย คนเลี้ยงสัตว์น้ำฆ่าหัวขโมย Ball and Chain (2010) | | This isn't a petting zoo! | นี่ไม่ใช่ที่เลี้ยงสัตว์นะ! Shrek Forever After (2010) | | Let me show you how I treat my pets. | ข้าจะบอกให้ว่าข้าเลี้ยงสัตว์ยังไง Mirror, Mirror (2011) | | You must pay for what you've done! Ahhhhhhhhh! Ahhh! | แกต้องชดใช้ในสิ่งที่ทำ บอกแล้วว่าเลี้ยงสัตว์เก่ง Mirror, Mirror (2011) | | We use it for the cattle but it's just as pure. | เราใช้สำหรับเลี้ยงสัตว์ ความสะอาดก็เท่าที่เห็นนะ Cherokee Rose (2011) | | The Great Shepherd sent me to Earth to heal his... | คนเลี้ยงสัตว์ผู้ยิ่งใหญ่ส่งข้ามายังโลกเพื่อรักษา.. The Pointy End (2011) | | I'm not gonna explode you. | แต่ก็ ตั้งแต่ที่บริทนี่ย์ชอบเลี้ยงสัตว์เลี้ยงนะไอริช (ซานทาน่าเรียกโรรี่ว่าไอริช) Pot O' Gold (2011) | | So my family takes care of this pasture. | ครอบครัวของฉันกับครอบครัวทุ่งเลี้ยงสัตว์นี้ Episode #1.1 (2011) | | I operate a ranch in Jeju. | ฉันดูแลทุ่งเลี้ยงสัตว์ในเชจู Episode #1.1 (2011) | | Everything on the ranch is also going smoothly. | ทุ่งเลี้ยงสัตว์ก็ราบรื่น Episode #1.1 (2011) | | This can also help promote our ranch. | จะได้ช่วยโปรโมททุ่งเลี้ยงสัตว์ของเราไปในตัวด้วย Episode #1.1 (2011) | | This is the ranch that is adopting the united ranch concept, occupying 30% of the ranch that we bought. | นี่คือทุ่งเลี้ยงสัตว์ที่รับเอาแนวคิดสหฟาร์มปศุสัตว์มา เราครอบครองอยู่ 30% Episode #1.1 (2011) | | I... while working on the ranch and operating Paradise Ranch, occasionally also treat sick horses. | ฉัน... ทำงานในทุ่งเลี้ยงสัตว์ และยังต้องขี่ม้าขนส่งในทุ่งหญ้า Episode #1.1 (2011) | | He deceived more than just a handful of people, not only the pasture but also the land was sold. | การถูกหลอกลวงมันมากกว่าคนเพียงหยิบมือ ไม่ใช่แค่ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์แต่มันทั้งที่ดิน Episode #1.1 (2011) | | Actually, our ranch has also been at a disadvantage. | จริงๆ แล้วทุ่งเลี้ยงสัตว์ของเราต่างหากที่ได้รับความเดือดร้อน Episode #1.2 (2011) | | Is she still in that pasture? | มันยังอยู่ในทุ่งเลี้ยงสัตว์ใช่มั้ย? Episode #1.5 (2011) | | Sacked as a shepherd on account of his "animal husbandry." | มันโดนไล่เอาจากคนเลี้ยงสัตว์ไปมันกระทำชำเราไม่เลือก The Adventures of Tintin (2011) | | Plus the Barn's Double BB doesn't allow pets. | อีกทั้งเดอะบาร์น ดับเบิ้ล บีแอนด์บี ไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์น่ะ The Ties That Blind (2012) | | Animals, demanding slaughter? | เลี้ยงสัตว์, เรียกร้องฆ่า? Sacramentum (2012) |
| | ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ | [fām līeng sat] (n, exp) FR: ferme d'élevage [ f ] | | การเลี้ยงสัตว์ | [kān līeng sat] (n, exp) FR: élevage [ m ] ; domestication [ f ] | | เลี้ยงสัตว์ | [līeng sat] (v, exp) EN: raise animals ; domesticate animals ; raise a pet FR: faire de l'élevage ; élever des animaux ; domestiquer un animal | | ผู้เลี้ยงสัตว์ | [phū līeng sat] (n, exp) EN: herdsman |
| | alfalfa | (n) พืชตระกูลถั่วประเภทมีฝักในยุโรปใช้เลี้ยงสัตว์ | | animal husbandry | (n) การเลี้ยงสัตว์ | | aquaculture | (n) เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ | | aquarium | (n) พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ, See also: สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำสำหรับคนดู | | battery farm | (n) ฟาร์มที่เลี้ยงสัตว์จำนวนไว้ในกรงหรือเลี้ยงอย่างแออัด, Syn. factory farm | | corn | (n) เมล็ดข้าวโพด, See also: ข้าวโพดสำหรับเลี้ยงสัตว์ | | farm | (n) ที่เพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์, See also: นา, ไร่นา, Syn. field, pasture | | fescue | (n) หญ้าจำพวก Festuca ใช้เลี้ยงสัตว์ | | grazier | (n) คนเลี้ยงสัตว์เพื่อการค้า | | herd | (n) คนเลี้ยงสัตว์, See also: คนต้อนฝูงสัตว์, Syn. shepherd | | mixed farming | (n) การทำฟาร์มแบบผสมผสานระหว่างการปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ | | oilseed rape | (n) ต้นไม้ซึ่งใช้เลี้ยงสัตว์และทำน้ำมัน | | pastoral | (n) ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ | | pastoral | (adj) เกี่ยวกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, Syn. rural, rustic, agrarian, Ant. urban, city | | pasturage | (n) ทุ่งเลี้ยงสัตว์, Syn. grassland, pasture | | pasture | (n) ทุ่งเลี้ยงสัตว์, See also: ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, Syn. pasturage, hayfield, mead | | pen | (n) คอก, See also: เล้า, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์, Syn. farmyard, chicken coop | | provender | (n) อาหารแห้งสำหรับเลี้ยงสัตว์, Syn. hay, eatables | | ranch | (n) ฟาร์มปศุสัตว์, See also: ทุ่งเลี้ยงสัตว์, Syn. farm | | range | (n) บริเวณกว้างใหญ่สำหรับเลี้ยงสัตว์, See also: ทุ่งเลี้ยงสัตว์, Syn. rangeland | | rape | (n) พืชชนิดหนึ่งใช้สำหรับเลี้ยงสัตว์หรือสกัดเอาน้ำมันจากเมล็ด | | rye | (n) ธัญพืชคล้ายข้าวสาลี ใช้ทำอาหารและเลี้ยงสัตว์, See also: ข้าวไรย์ | | shieling | (n) ฟาร์มเลี้ยงสัตว์, Syn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ | | soilage | (n) หญ้าสำหรับเลี้ยงสัตว์ | | stableboy | (n) เด็กเลี้ยงม้า, See also: เด็กเลี้ยงสัตว์ในคอก, Syn. groom, hostler | | stableman | (n) ชายเลี้ยงม้า, See also: ชายเลี้ยงสัตว์ในคอก, Syn. groom, ostler | | summer | (vt) เลี้ยงสัตว์ในฤดูร้อน | | swill | (vt) ให้เศษอาหารเพื่อเลี้ยงสัตว์, See also: ให้เศษอาหารเลี้ยงหมู, Syn. slop | | swill | (n) เศษอาหารที่ใช้เลี้ยงสัตว์, See also: เศษอาหารเลี้ยงหมู, Syn. slops, hogwash, pig-swill | | timothy | (n) หญ้าแห้งสำหรับเลี้ยงสัตว์ |
| | alfalfa | (แอลแฟล' ฟา) n. พืชประเภทมีฝักในยุโรปใช้เลี้ยงสัตว์ | | animal husbandry | การเลี้ยงสัตว์, วิชาเกี่ยวกับการเลี้ยงสัตว์, สัตวบาล. -animal husbandman n. | | aquaculture | (แอด'ควะคัลเชอะ) n. การปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ใต้น้ำ, เกษตรกรรมใต้น้ำ., Syn. aquiculture | | aquiculture | (แอค'วิคัลเซอะ) n. เกษตรกรรมใต้น้ำ, การเลี้ยงสัตว์หรือพืชใต้น้ำ, การหล่อเลี้ยงด้วยน้ำ. -aquiculturist n. (hydroponics) | | farm | (ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง | | grazing | (เกร'ซิง) n. ทุ่งปศุสัตว์, ทุ่งเลี้ยงสัตว์ | | herd | (เฮิร์ด) n. ฝูงสัตว์, ฝูงคน, กลุ่มคน, คนเลี้ยงสัตว์. -Phr. (The herb สามัญชน) vi.รวมเป็นกลุ่ม vt. เลี้ยงสัตว์, นำเป็นกลุ่มไป | | pasturage | (แพส'เชอะริจ) n. ทุ่งเลี้ยงสัตว์, หญ้าสำหรับสัตว์ กิจการเลี้ยงสัตว์ | | pasture ground | n. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า | | pasture land | n. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า | | pen | (เพน) n. ปากกา, คอก, เล้า, อู่, คอกเลี้ยงเด็ก, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์. vt. ใส่คอก, ใส่เล้า, เขียนด้วยปากกา | | stable boy | n. เด็กเลี้ยงม้า, เด็กเลี้ยงสัตว์ในคอก | | stableman | (สเท'เบิลเมิน, -แมน) n. ชายเลี้ยงม้า, ชายเลี้ยงสัตว์ในคอก pl. stablemen |
| | aquarium | (n) สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำ, บ่อเลี้ยงปลา | | bucolic | (adj) เกี่ยวกับคนบ้านนอก, เกี่ยวกับคนเลี้ยงสัตว์ | | herd | (vi) ต้อนสัตว์, รวมกลุ่ม, เลี้ยงสัตว์ | | herder | (n) คนเลี้ยงสัตว์, พัศดี | | herdsman | (n) คนเลี้ยงสัตว์ | | husbandry | (n) กสิกร, การเพาะปลูก, การเลี้ยงสัตว์, การดูแล | | menagerie | (n) โรงละครสัตว์, โรงเลี้ยงสัตว์ | | pasturage | (n) ทุ่งเลี้ยงสัตว์ | | raise | (vt) ตั้งขึ้น, ยกขึ้น, เลื่อนขั้น, เลี้ยงสัตว์, เพาะปลูก, ส่งเสริม | | ranch | (n) ฟาร์มปศุสัตว์, ทุ่งเลี้ยงสัตว์ | | rancher | (n) เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์, คนเลี้ยงสัตว์ | | range | (n) เทือกเขา, แถว, แนว, ทุ่งเลี้ยงสัตว์, หม้อน้ำ, วิถีกระสุน |
| | | 牧場 | [まきば, makiba] (n) ฟาร์มปศุสัตว์, ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ |
| | 飼料 | [しりょう, shiryou] (n) อาหารใช้เลี้ยงสัตว์ |
| | Horde | (n) |die, pl. Horden| กลุ่มสังคมเล็กๆ ประมาณ15-20 คน ฝูงชนหรือชนเผ่าเลี้ยงสัตว์ เช่น เผ่ามองโกล อนารยชน |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
