Search result for

*เรือรบ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เรือรบ, -เรือรบ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรือรบ(n) warship, See also: war vessel, Example: เครื่องบินสหภาพโซเวียตบินฉวัดเฉวียนอยู่เหนือเรือรบอเมริกัน
กองเรือรบ(n) fleet, See also: squadron, flotilla, Example: กองเรือรบลาดตระเวนน่านน้ำไทย, Count Unit: กอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เรือรบน. เรือที่ต่อหรือดัดแปลงขึ้นเพื่อใช้ในการรบ มีขีดความสามารถต่าง ๆ เช่น ต่อตีเรือข้าศึก คุ้มกันกระบวนเรือลำเลียง และระดมยิงฝั่ง เป็นต้น มีหลายประเภท เรียกชื่อตามลักษณะและหน้าที่ที่สำคัญ เช่น เรือบรรทุกเครื่องบิน เรือดำน้ำ เรือลาดตระเวน เรือวางทุ่นระเบิด.
กระแซ ๒น. ชื่อเรือพายชนิดหนึ่ง อยู่ในกระบวนเรือรบหลวง เรียกว่า เรือกระแซ.
กราบ ๑(กฺราบ) น. ไม้เสริมแคมเรือให้สูงขึ้น, ส่วนของเรือตอนที่มีไม้เสริม, ไม้กระดานที่ติดตรงแคมเรือไปตามแนวนอนสำหรับเดิน, เรียกส่วนด้านข้างของเรือรบเรือสินค้าเป็นต้น.
ดับเครื่องชนก. ยอมสละชีวิตโดยนักบินดับเครื่องยนต์ของเครื่องบินที่บรรทุกลูกระเบิดเต็มอัตรา และดิ่งลงสู่ปล่องเรือรบของข้าศึก, โดยปริยายหมายถึง สู้อย่างยอมตาย.
ต้นกลน. หัวหน้าช่างกลในเรือเดินทะเล เรือรบ เป็นต้น.
ตัน ๒น. มาตรานํ้าหนักและมาตราวัด มีหลายอัตราแล้วแต่วัตถุที่ใช้ คือ ๑. เมตริกตัน มาตราชั่งเท่ากับนํ้าหนัก ๑, ๐๐๐ กิโลกรัม หรือ หาบหลวง หรือเป็นมาตราวัดเท่ากับ ๑.๑๓ ลูกบาศก์เมตร หรือ ๔๐ ลูกบาศก์ฟุต. ๒.ตันระวางเรือ ถ้าคำนวณระวางบรรทุกสินค้าและห้องทั่วไป เรียก ตันกรอส, ถ้าคำนวณเฉพาะบรรทุกสินค้า เรียก ตันเน็ต, และถ้าคำนวณนํ้าหนักทั้งลำเรือเช่นเรือรบ เรียก ตันระวางขับน้ำ, ทั้ง ๓ นี้วัด ๑๐๐ ลูกบาศก์ฟุต เป็นตันหนึ่งเช่นเดียวกัน. ๓. ตันระวางบรรทุกอื่น ๆ ถ้าของหนักคิด ๑, ๐๑๖.๐๔๗ กิโลกรัม เป็นตันหนึ่ง ถ้าเป็นของเบาคิดวัด ๑.๑๓ ลูกบาศก์เมตร หรือ ๔๐ ลูกบาศก์ฟุต เป็นตันหนึ่ง.
เต็มตัวว. สุดกำลัง, เต็มฝีจักร, เช่น เรือรบเดินหน้าเต็มตัว เดินเครื่องเต็มตัว
ปิดอ่าวก. ใช้เรือรบหรือทุ่นระเบิดเป็นต้นปิดที่ปากอ่าวของฝ่ายตรงข้าม ไม่ให้เรือเข้าออก.
เรือกวาดทุ่นระเบิดน. เรือรบที่มีอุปกรณ์สำหรับทำลายล้างทุ่นระเบิด.
เรือคอร์เวตน. เรือรบที่มีระวางขับน้ำประมาณ ๖๕๐-๑, ๕๐๐ ตัน มีหน้าที่หลักเป็นเรือเร็วคุ้มกันและปราบเรือดำน้ำ.
เรือดำน้ำน. เรือรบที่สามารถปฏิบัติการในขณะที่อยู่ใต้ผิวน้ำได้.
เรือตรวจการณ์น. เรือรบขนาดเล็ก มีความเร็วปานกลาง มีหน้าที่ตรวจดูเหตุการณ์เพื่อรักษาฝั่ง มีอาวุธต่าง ๆ ตามภารกิจของเรือแต่ละลำ เช่น เรือตรวจการณ์ (ปืน) เรือตรวจการณ์ (ปราบเรือดำน้ำ) เรือตรวจการณ์ใกล้ฝั่ง เรือตรวจการณ์ชายฝั่ง เรือตรวจการณ์ลำน้ำ.
เรือต่อต้านทุ่นระเบิดน. เรือรบที่มีหน้าที่หลักในการกวาดและทำลายทุ่นระเบิด มีหลายขนาดตามภารกิจที่ต่างกัน เช่น เรือกวาดทุ่นระเบิดน้ำลึก เรือกวาดทุ่นระเบิดชายฝั่ง เรือกวาดทุ่นระเบิดน้ำตื้น และเรือล่าทำลายทุ่นระเบิด.
เรือตอร์ปิโดน. เรือรบขนาดเล็ก ความเร็วสูง มีอาวุธหลักคือ ตอร์ปิโด.
เรือประจัญบานน. เรือรบขนาดใหญ่ระวางขับน้ำประมาณ ๒๐, ๐๐๐ ตันขึ้นไป มีเกราะป้องกันตนเอง มีอาวุธสมัยใหม่หลายประเภท รวมทั้งอาวุธนำวิถีพื้นสู่พื้น และพื้นสู่อากาศ มีหน้าที่หลักในการต่อตีเรือข้าศึก และระดมยิงฝั่งเพื่อสนับสนุนการรบสะเทินน้ำสะเทินบก.
เรือพิฆาต ๒น. เรือรบที่มีความเร็วสูง ระวางขับน้ำประมาณ ๓, ๘๐๐-๕, ๕๐๐ ตัน มีหน้าที่หลักในการป้องกันภัยจากเรือดำน้ำและอากาศยาน และอาจทำหน้าที่อื่น ๆ เช่น เฝ้าตรวจการรุกล้ำทางผิวน้ำและอากาศ ตรวจการรุกล้ำของเรือดำน้ำ มีอาวุธสมัยใหม่ทั้งปืนใหญ่ อาวุธนำวิถี และอาวุธปราบเรือดำน้ำ.
เรือฟริเกตน. เรือรบที่มีความเร็วสูง มีระวางขับน้ำประมาณ ๑, ๕๐๐-๓, ๕๐๐ ตัน แบ่งออกได้เป็นหลายประเภทตามระบบอาวุธประจำเรือ อาทิ เรือฟริเกตต่อสู้อากาศยาน เรือฟริเกตควบคุมอากาศยาน เรือฟริเกตปราบเรือดำน้ำ และเรือฟริเกตอเนกประสงค์.
เรือยาวน. เรือขุดชนิดหนึ่ง ตามปรกติทำด้วยไม้ซุงตะเคียน ในสมัยโบราณใช้เป็นเรือรบ ปัจจุบันใช้เป็นเรือแข่ง บางลำยาวมากสามารถบรรจุฝีพาย ๕๕-๖๐ คนก็มี.
เรือเร็วโจมตีน. เรือรบขนาดเล็กระวางขับน้ำประมาณ ๓๐๐-๖๐๐ ตัน มีความเร็วสูงตั้งแต่ ๒๕ นอตขึ้นไป มีอาวุธที่มีอำนาจในการทำลายสูงหลายประเภทขึ้นอยู่กับภารกิจของเรือนั้น ๆ เช่น ปืน อาวุธนำวิถีระยะปานกลางหรือระยะไกล.
เรือลาดตระเวนน. เรือรบขนาดใหญ่ ระวางขับน้ำประมาณ ๖, ๐๐๐-๒๐, ๐๐๐ ตัน มีความเร็วและมีความคล่องตัวในการปฏิบัติงานมากกว่าเรือประจัญบานมีหน้าที่ลาดตระเวน ตรวจการรุกล้ำทางฝั่งน้ำและทางอากาศยาน คุ้มกัน สนับสนุนกองเรือลำเลียงเป็นต้น.
ลาดตระเวนน. เรียกเรือรบขนาดใหญ่ประเภทหนึ่ง มีหน้าที่ลาดตระเวนเพื่อค้นหา ทำลายเรือรบข้าศึก และให้ความคุ้มกันสนับสนุนกองเรือลำเลียงของฝ่ายตน ว่า เรือลาดตระเวน.
ศาลอาญาศึกน. ศาลที่ตั้งขึ้นเมื่อหน่วยทหารหรือเรือรบอยู่ในยุทธบริเวณ เพื่อพิจารณาพิพากษาคดีอาญาทั้งปวงซึ่งการกระทำผิดเกิดขึ้นในเขตอำนาจได้ทุกบทกฎหมายและไม่จำกัดตัวบุคคล.
เสากระโดงน. เสาสำหรับกางใบเรือ, เสาในเรือเดินทะเลใหญ่ ๆ ที่ไม่ใช้ใบเช่นเรือรบ สำหรับติดไฟ ธงเครื่องหมาย ธงสัญญาณ และธงรหัสต่าง ๆ ติดเรดาร์ ติดเสาอากาศสำหรับรับส่งคลื่นวิทยุ บนยอดเสามีรังกาเป็นที่สำหรับยามยืนเฝ้าตรวจสิ่งต่าง ๆ มีข้าศึก หินโสโครก เรืออื่น ๆ เป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
warcraft๑. วิชายุทธศิลป์, ยุทธศิลป์๒. เรือรบ, เครื่องบินรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Warshipsเรือรบ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts.อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ The Great Dictator (1940)
Mr. Hooper, that's the U.S.S. Indianapolis.คุณฮูเปอร์ นั่นเรือรบหลวง อินเดียนาโปรดลิส Jaws (1975)
Imagine this place on that day when the battleship Aurora fired that blank shot which signalled the Revolution.ลองจินตนาการถึงสถานที่ในวันที่นี้เมื่อเรือรบออโรร่ายิงที่ว่างเปล่า ซึ่งส่งสัญญาณการปฏิวัติ The Russia House (1990)
Apparently a warship's run aground where it shouldn't have.อย่างที่เห็น เรือรบไม่ควรแล่น ไปเกยที่หินโสโครก Anna and the King (1999)
Enemy warships bearing 316, mark 4. Closing fast.เรือรบของศัตรู ตำแหน่ง 316.4 มันเข้ามาเร็วมาก Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
A battleship.เรือรบ Howl's Moving Castle (2004)
- It's our flagship!-นั้นมันเรือรบของพวกเรา Howl's Moving Castle (2004)
I can't believe this, that's our most advanced battleship.ไม่อยากเชื่อเลย นั่นมันเรือรบที่เก่งที่สุดของเรานะ Howl's Moving Castle (2004)
- A battleship?- เรือรบ? \ Howl's Moving Castle (2004)
- Special Edition The Flying battleship - by Junnosuke- ภาคพิศดาร เรือรบบินได้ โดยจุนโนะสุเกะ Always - Sunset on Third Street (2005)
There's "The Martians Arrive", and "The Flying Battleship" and...ก็มี "ชาวดาวอังคารมาเยือน" "เรือรบบินได้" แล้วก็... Always - Sunset on Third Street (2005)
When you think about it... it is regrettable that most of the Combined Fleet was destroyed.มาคิดดูตอนนี้ก็น่าเป็นห่วง... น่าเสียดายที่เรือรบในกองเรือยุทธการ ถูกทำลายไปไม่น้อย Letters from Iwo Jima (2006)
We still have some battleships left... but we have very little striking power from the air or sea.แม้เรายังมีเรือรบเหลืออยู่... แต่กำลังพลเรายังน้อยมากที่จะต้าน การโจมตีทั้งทางอากาศ และทางทะเล Letters from Iwo Jima (2006)
We should force the enemy near the Island... and launch a pincer drive from the sea and air.เราน่าจะผลักดันข้าศึกไว้ ไม่ให้เข้าใกล้เกาะจะดีกว่า แล้วโจมตี กระหนาบมันให้อยู่ ด้วยกำลังเรือรบ และอากาศยาน Letters from Iwo Jima (2006)
The fleet of American ships has left Saipan.กองเรือรบ อเมริกัน ออกจาก ไซปัน มาแล้วครับ Letters from Iwo Jima (2006)
That's father's ship. A unified fleet. Isn't it gallant?นั่นเรือรบของพ่อในกองทัพร่วม สง่างามมากใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005)
-I give up! -Stupid brother! -The "Battleship Yamato" is strong!ยอมแพ้แล้ว พี่ใจร้าย เรือรบ ยามาโตะ แข็งแกร่ง! Grave of the Fireflys (2005)
Nine of them, you say.ก็ไม่ม่สิ่งใดต่อต้านกองเรือรบ ที่มีฟลายอิ้ง ดัชแมน เป็นเรือธงได้ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We've an armada against us, and with the Dutchman, there's no chance.เรามีพวกกองเรือรบทั้งหมดต่อต้านเรา ต่อต้านดัชท์แมน ไม่มีโอกาส Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Thank goodness, Jack.ขอบคุณสวรรค์ แจ็ค กองเรือรบยังอยู่เลย Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- But, the arma...-กองเรือรบ -ยกเลิก -แต่... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
A British ship that got lost in the Arctic in the 1800s.เรือรบของอังกฤษ หายไปในอาคติกในศตวรรษที่ 18. National Treasure: Book of Secrets (2007)
In July of'43, the US Eldridge was docked in a Philadelphia Naval Shipyard, when all of a sudden it just disappeared.กรกฎาปี 1943 เรือรบเอลดริจ จอดอยู่ที่ฐานทัพเรือฟิลาเดลเฟีย ตอนที่เกิดเรื่อง มันหายไป 100 Million BC (2008)
The Edridge didn't move at all, at least not through space.เรือรบเอลดริจไม่ได้ขยับไปไหนเลย มันไม่เกี่ยวกับสถานที่ 100 Million BC (2008)
The Eldridge Sailors reported headaches and nausea afterthe experiment, so we're giving you Salamine for motion sickness, and a strong N-Sed for pain.ทหารของเรือรบ เอลดริจ รายงานว่า ปวดหัวและคลื่นใส้หลังการทดลอง... ดังนั้น เราจะให้ยาแก้เมา... และยาแก้ปวดอย่างแรง 100 Million BC (2008)
Of our carrier battle groups in the pacific.ของกองเรือรบของเรา ในแปซิฟิค Pilot (2008)
...planes that can transmit remote television pictures... of Iraqi ships and other targets.#.. แผนการที่สามารถ ส่งภาพระยะไกล ของเรือรบจากอิรักและเป้าหมายอื่นๆ# Marley & Me (2008)
Now if you've got a battleship in the gulf you tell him to ready that weapon!ตอนนี้คุณต้องเอาเรือรบไปทางอ่าว บอกให้เขาเตรียมพร้อม อาวุธนั่น Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
To save the human race we have an obligation to stick to this plan which every nation on this flotilla has signed up for.และในคำสั่งให้รักษามนุษย์ชาติ เรามีหน้าที่ต้องทำตามแผนที่วางไว้ ซึ่งเรือรบนานาชาติต่างก็รู้กันดี 2012 (2009)
You sunk my battleship, rod, and you sunk it hard.คุณจมเรือรบของฉัน ร็อด อย่างแรงซะด้วย Mash-Up (2009)
I was named for a battleship-- the "u.S.S. Arizona."ฉันถูกตั้งชื่อตามชื่อเรือรบ ยูเอสเอส อริโซน่า Invasion (2009)
It's a peacekeeping and humanitarian armada.เราเป็นกองเรือรบรักษาสันติภาพ ช่วยเหลือ... Star Trek (2009)
A Klingon armada was destroyed, 47 ships.-จริง กองเรือรบคลิงออนถูกโจมตี 47 ลำ Star Trek (2009)
As you can see, by the rest of the armada, you have no choice.จากสภาพหมู่เรือรบที่เหลือของคุณ คุณไม่มีทางเลือก Star Trek (2009)
Richard, we got nine Japanese warships missing.ริชาร์ด เรือรบญี่ปุ่นหายไป 9 ลำ Shanghai (2010)
We lost four cruisers.เรือรบเราจมไป 4 ลำ.. Guadalcanal/Leckie (2010)
What is Ice Station Zebra Associates?สำนักงานสากกระเบือยันเรือรบ คืออะไรงั้นเหรอ Abiquiu (2010)
You can get me these things...พวกเ็อ็งเอาสิ่งพวกนี้มาให้ข้าได้-- เครื่องบิน รถถัง เรือรบ-- Better Angels (2010)
That's not gonna happen. Planes, tanks, boats!มันจะไม่เกิดขึ้น เครื่องบิน รถถัง เรือรบ! Better Angels (2010)
You sunk my battleship, คุณจมเรือรบของฉัน Furt (2010)
A couple years ago, the feds came after me for everything from art theft to counterfeiting.สองปีก่อน มีตำรวจตามจับผม มีคดีตั้งแต่สากกะเบือยันเรือรบเลย Withdrawal (2010)
Don't even try to escape. This is a warship!อย่าได้คิดหนี\ที่นี่คือเรือรบ The Last Airbender (2010)
The United States have dispatched warships for Cuba.อเมริกาได้เคลื่อนทัพเรือรบมาขวางทางไปคิวบา X-Men: First Class (2011)
Privateer.เรือรบอิสระ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Once you punch a hole through their defenses, I will lead the gunships down to the surface and extract the team.เมื่อท่านเจาะผ่านการป้องกันของพวกเขาได้, ข้าจะนำ เรือรบลงไปที่ผิวดินและกระจายทีม Citadel Rescue (2011)
Yin Chang's firing at us from a German battleship!- หยินชางโจมตีเราจากเรือรบเยอรมัน 1911 (2011)
Target: Battleship "Chuyu" Target:เป้าหมายเรือรบ"ฉูยู่" 1911 (2011)
Oh, look, you sunk my battleship. Great.แต่นแต๊น ดูสิ นายจมเรือรบฉัน The Hangover Part II (2011)
Hundreds of ships on the riveเรือรบนับร้อย เรียงรายอยู่เต็มฝั่งน้ำ The Lost Bladesman (2011)
I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport.ข้ายังคงจำ กองเรือรบของพ่อข้า ถูกเผา ที่เลนนิสพอร์ทได้ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรือรบ[reūa rop] (n, exp) EN: warship ; war vessel  FR: navire de guerre [ m ] ; bateau de guerre [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
decommission(vt) ปลดออกจากประจำการ(อาวุธ, เรือรบ), ปลดออกจากตำแหน่ง, Syn. take out of commission

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
armada(n) กองเรือรบ, Syn. fleet, flotilla, task force
battle cruiser(n) เรือรบ, Syn. armored cruiser
battleship(n) เรือรบเหล็กขนาดใหญ่, Syn. warship
capital ship(n) เรือรบขนาดใหญ่
column(n) แนวขบวนทหาร, See also: กองทหารที่ตั้งแถวตามยาว, กองย่อยๆ, ขบวนเรือรบที่เป็นแนวตามยาว, Syn. platoon, company, file
destroyer(n) เรือพิฆาตเล็ก, See also: เรือรบทำลาย
fleet(n) กองเรือรบ, See also: กองทัพเรือ, Syn. armada, navy
frigate(n) เรือรบขนาดกลาง
man-of-war(n) เรือรบ, Syn. battleship, naval vessel
sponson(n) ป้อมปืนที่ยื่นโผล่ของรถถังหรือเรือรบ
squadron(n) กองเรือรบ, Syn. armada, navy
superdreadnought(n) เรือรบขนาดใหญ่มาก
torpedo boat(n) เรือตอร์ปิโด, See also: เรือรบ
trireme(n) เรือรบแบบใช้พายสมัยโบราณ
wardroom(n) นายทหารในเรือรบ (ยกเว้นผู้บังคับการเรือ)
warship(n) เรือรบ, Syn. battleship, dreadnought, man-of-war

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
admiral of the fleetผู้บัญชากองเรือรบของอังกฤษ
armada(อาร์มา'ดะ) n. กองเรือรบใหญ่, Armada กองเรือรบสเปญที่พ่ายแพ้อังกฤษในปี ค.ศ.1588
battle wagonn. เรือรบ
battleshipn. เรือรบที่หุ้มเกราะและมีอาวุธยุทธภัณฑ์เต็มที่
capital shipn. เรือรบขนาดใหญ่ที่สุด
column(คอล'ลัมน์) เสา, เสากลม, เสาหิน, ส่วนที่เป็นลำ, สิ่งที่เป็นลำ, แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง, กองทหารที่ตั้งแถวแนวตรง, แนวขบวนเรือรบเป็นแนวตรง, คอลัมน์หนังสือพิมพ์, See also: columned, columnated adj.
fleet(ฟลีท) n. กองเรือรบ, กองทัพเรือ, กองเรือ, กองบิน, ขบวนรถยนต์ adj. รวดเร็ว vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, บิน, บินผ่านไปอย่างรวดเร็ว, บินหายไป, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่ยนตำแหน่ง, หายวับไป, ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว, ปล่อยเชือก. vt. ทำให้เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่
flotilla(โฟลทิล'ละ) n. กองเรือรบเล็ก, กองเรือรบที่ประกอบด้วยเรือเล็ก
frigate(ฟริก'กิท) n. เรือรบที่ใหญ่กว่าเรือพิฆาต (สหรัฐอเมริกา) , เรือรบเคลื่อนเร็วขนาดเล็ก
gundeckn. ดาดฟ้าชั้นที่ตั้งปืนของเรือรบ
ironclad(ไอ'เอิร์นแคลด) adj. หุ้มเกราะ, หุ้มเหล็ก, แข็งแกร่งมาก, ไม่แตกสลาย, ไม่ถูกทำลายได้. n. เรือรบหุ้มเกราะ, Syn. unalterable
man-of-war(แมน'เอิฟวอร์) n., (pl. men-of-war) เรือรบ, =Portuguese man-of-war (ดู), Syn. warship
naval(เน'เวิล) adj. (เกี่ยวกับ) เรือรบ, เรือ, กองทัพเรือ, Syn. nautical
pare blockeden. การประกาศปิดอ่าวแต่ไม่มีเรือรบเพียงพอ
powder roomn. ห้องน้ำสำหรับแขกผู้หญิง, ห้องน้ำ, ห้องยาในเรือรบ
sea gulln. นกนางนวล, นกนางนวลทะเล, หญิงที่ตามสามีออกทะเล, คนจะกละ, เรือรบบรรทุกเครื่องบิน
ship(ชิพ) n. เรือ (โดยเฉพาะเรือทะเลขนาดใหญ่) , เรือใบ, เรือกำปั่น, เรือรบ, เรือบิน, เครื่องบิน, ลูกเรือ vt. น้ำขึ้นเรือ, เอาใส่เรือ, ขนส่งทางเรือ, ขนส่งทางเรือรถไฟรถยนต์เครื่องบินหรืออื่น ๆ , จ้างเป็นลูกเรือ, ขับไล่. vi. นำขึ้นเรือ, ทำงานบนเรือ,
vedette(วะเดท') n. เรือรบนำหน้าสำหรับสอดแนม, หน่วยสอดแนม, Syn. vidette
wardroom(วอร์ด'รูม) n. ห้องพวกนายทหารในเรือรบ , ห้องรับประทานอาหารและห้องนั่งเล่นของนายทหารดังกล่าว, นายทหารดังกล่าว
warship(วอร์'ชิพ) n. เรือรบ

English-Thai: Nontri Dictionary
battleship(n) เรือรบ, เรือประจัญบาน
flotilla(n) กองเรือเล็ก, กองเรือรบ
frigate(n) เรือรบโบราณ
MAN-OF-man-of-war(n) เรือรบ
ship(n) เรือ, เรือใบ, เรือรบ
squadron(n) กองพันทหารม้า, กองทหาร, กองเรือรบ, ฝูงเครื่องบิน, หมู่คณะ
warship(n) เรือรบ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
War Ensignธงชัยสมรภูมิ เป็นธงที่ถูกชักไว้บนเรือรบเพื่อแสดงสัญชาติของเรือรบ อาจมีการชักธงนี้ไว้บนบกในดินแดนที่กองทัพเจ้าของธงยึดครองอยู่ อาทิ เมื่อเยอรมนีเข้ายึดกรุงปารีสในปี ค.ศ. 1940 มีการชักธงชัยสมรภูมิเยอรมันไว้บนยอดหอไอเฟลเพื่อสื่อว่า ประเทศฝรั่งเศสเป็นดินแดนที่อยู่ภายใต้การยึดครองของกองทัพเยอรมัน

German-Thai: Longdo Dictionary
Flotte(n) |die, pl.Flotten| กองทัพเรือ, กองเรือรบ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top