| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ควัก, -ควัก- |
| ควัก | (v) scoop out, See also: dig out, gouge, Syn. ล้วง, Example: หมอตำแยควักเมือกในปากเด็กออก เพื่อไม่ให้เด็กสำลักน้ำคร่ำ, Thai Definition: งอนิ้วแล้วเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมา | | ควัก | (v) pick, Syn. ล้วง, Example: เขาควักผ้าเช็ดหน้าออกมาจากกระเป๋าซับน้ำตาให้เธอ | | ควักค้อน | (v) look askance at, See also: look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain, Syn. ค้อน, ค้อนควัก, Example: มันควักค้อนฉันจนตาเหลือกแล้วก็เดินหายไปเลย, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | ค้อนควัก | (v) glance sideways, See also: give a cold, look askance, Syn. ค้อนขวับ, Example: เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ, Thai Definition: ค้อนจนหน้าคว่ำ | | เข็มควัก | (n) crochet hook, See also: crochet needle, Syn. เข็มถักโครเชต์, Example: นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง | | ควักเนื้อ | (v) lose, Syn. เข้าเนื้อ, Example: งานนี้เธอขาดทุนย่อยยับ ต้องควักเนื้ออีกกว่า 500, 000 บาท, Thai Definition: ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย | | ควักกระเป๋า | (v) pay, Syn. จ่ายเงิน, ซื้อ, Example: เขาอยากได้ของชิ้นนี้เหลือเกินแต่ไม่ยอมควักกระเป๋า, Notes: (สำนวน) |
| |
| | เข็มควัก | น. เข็มที่มีปลายงอเป็นเงี่ยง สำหรับควักด้ายหรือไหมให้เป็นลูกไม้เป็นต้น. | | ควัก | (คฺวัก) ก. ดึงหรือล้วงสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมา, เอามือล้วงลงไปในที่ใดที่หนึ่ง แล้วเอาสิ่งที่อยู่ในนั้นออกมา, ใช้เครื่องมือปลายโค้งหรืองอทำอาการเช่นนั้น เช่น ควักหู, ใช้เข็มควักถักด้ายให้เป็นลวดลายต่าง ๆ เรียกว่า ควักลูกไม้, เอาเครื่องมือรูปพายขนาดเล็กตักสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา เช่น ควักปูน ควักกะปิ, (ปาก) ดึงเอาตัวออกมา เช่น ควักเอาตัวมาจากที่นอน. | | ควักกระเป๋า | ก. จ่ายเงินหรือออกเงิน เช่น ควักกระเป๋าเลี้ยงเพื่อน. | | ควักกะปิ | ก. อาการที่รำเอามือวักไปวักมาอย่างคนรำไม่เป็น. | | ควักเนื้อ | ก. ขาดทุน เช่น ขายของงวดนี้นอกจากไม่มีกำไรแล้ว ยังต้องควักเนื้ออีกด้วย, เอาเงินของตัวเองจ่ายแทนไป เช่น เพื่อนฝากซื้อของแต่ให้เงินมาไม่พอ เลยต้องควักเนื้อ. | | ควักลงหลุม | น. การเล่นชนิดหนึ่งของเด็ก ดีดเบี้ยลงหลุม. | | ควักค้อน | (คฺวัก-) ก. ค้อนจนหน้าควํ่า เช่น ขืนจะมาควักค้อนค่อนว่า เงาะของข้าเคยใส่ทำไมสิ (สังข์ทอง), ค้อนควัก ก็ว่า. | | ค้อนควัก | ก. ค้อนจนหน้าควํ่า, ควักค้อน ก็ว่า. | | ไม้ควักปูน | น. ไม้หรือโลหะที่ทำรูปร่างคล้ายพายแต่เล็กมาก สำหรับควักปูนในเต้ามาป้ายพลู. | | ไม้แคะหู, ไม้ควักหู | น. เครื่องมือชนิดหนึ่งทำด้วยโลหะหรืองาเป็นต้น ปลายโค้งหรืองอคล้ายจวัก สำหรับแคะและควักขี้หู. | | ล้วงควัก | ก. หยิบฉวยเอาสิ่งของเป็นต้นไปโดยพลการ เช่น มาล้วงควักข้าวสาร ถ่าน เกลือของเจ้าของบ้านไป. | | กล่า | (กฺล่า) ก. ควัก, แขวะ, แหวะ, เช่น อีกกรบอกหววมึงกูจะผ่า กูจะกล่าเอาขวนนหววมึงออกแล (ม. คำหลวง ชูชก). | | จก | ก. ฉก เช่น ระวังงูจะจกเอา, ล้วง เช่น รู้สึกเหมือนกับว่ามีมือใครมาจกกระเป๋า, ควัก เช่น น้องคงแอบมาจกเงินไป ๕๐๐ บาท, ขุด เช่น จกแรง ๆ หน่อย ทำอย่างนี้พรุ่งนี้ก็ไม่ได้สักหลุม, คุ้ย, สับ เช่น เอาจอบจกลงไปตรงนั้นซิ | | ตีนจก | น. ชื่อเชิงซิ่นที่ทอด้วยวิธีจกลายโดยใช้ขนเม่นควักด้ายเส้นยืน แล้วสอดไหมหรือด้ายทำเป็นลวดลาย แล้วนํามาเย็บติดกับตัวซิ่น, เรียกซิ่นที่มีเชิงเช่นนั้น ว่า ซิ่นตีนจก. | | ไตปลา | น. คำเรียกรวมของอวัยวะในช่องท้องของปลาบางชนิดเช่นปลาทูที่ควักออกมา แล้วนำไปหมักเกลือ ใช้ประกอบอาหารบางชนิดเช่นแกง เรียกว่า แกงไตปลา | | เนื้อ ๑ | โดยปริยายหมายความว่า ทุนเดิม, เงิน, ทรัพย์, เช่น เข้าเนื้อ ชักเนื้อ ควักเนื้อตัวเอง. | | ลูกไม้ ๒ | น. สิ่งที่ทำด้วยด้ายโดยใช้เข็มควักเป็นต้นควักหรือถักให้เป็นลวดลายต่าง ๆ. |
| | punch | คีมควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | scoop | ช้อนควัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | ophthalmectomy | การควักลูกตา [ มีความหมายเหมือนกับ enucleation ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | devisceration; evisceration | ๑. การตัดอวัยวะภายในออก๒. (จักษุ.) การควักเนื้อในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | evisceration; devisceration | ๑. การตัดอวัยวะภายในออก๒. (จักษุ.) การควักเนื้อในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | enucleation | ๑. การเลาะออกทั้งก้อน๒. การควักลูกตา [ มีความหมายเหมือนกับ ophthalmectomy ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Enucleation | การผ่าตัดเอาลูกตาออก, การควักเอาตาข้างเสียออก, ควักเอาลูกตาที่เป็นโรคออก [การแพทย์] | | Enucleation | การควักเอาเนื้องอกออก, การควักออก [การแพทย์] |
| | If I ever catch you I'll rip your heart out and eat it! | ถ้าฉันจับตัวแกได้... ...ฉันจะควักหัวใจแกออกมากินซะ! The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I'll hang you up by your tongue. | จะควักลิ้นแกมารัดคอแก The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | I paid for this mostly myself, actually. | ผมควักกระเป๋าตัวเองเกือบทั้งหมด Jaws (1975) | | And she plucked out this frog's eye and she flicked it at me and it stuck on my neck. | ควักตากบ แล้วดีดใส่ผม Punchline (1988) | | He was in an argument. A $10 card game. He pulls out a gun. | เขาถูกโกงไพ่, สิบเหรียญได้ เขาควักปืน Goodfellas (1990) | | I think I'm gonna stick a knife in his heart, then I'm gonna send him back to Ireland in a body bag. | ฉันจะควักหัวใจมันออกมา จับมันส่งกลับไอร์แลนด์ในถุงศพ Rushmore (1998) | | -You can put an eye out with that chin! | ใช้คางนั่นควักลูกตาได้เลย Bicentennial Man (1999) | | I want to chew your face, and I want to scoop out your eyes and I want to eat them. | ฉันอยากเคี้ยวหน้าคุณ และอยากควักตาคุณ... Punch-Drunk Love (2002) | | Let's see, we've got resisting arrest, assaulting an officer, eye-gouging and scrotum-crushing. | ขัดขืนการจับกุม ทำร้ายเจ้าพนักงาน ซ้ำฐานพยายามควักลูกตากับ... บีบอัณฑะ Bringing Down the House (2003) | | I... confronted Trey about what had happened, and that's when he pulled the gun on me. | ผม... ไปเผชิญหน้ากับเทรย์ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น และนั่นก็คือตอนที่เขาควักปืนมาจ่อผม The O.C. (2003) | | If our eyes get plucked out... | ถ้าตาของเราถูกควักออก... Shadowless Sword (2005) | | I will erase even the memory of Sparta from the histories. | จะถูกควักนัยน์ตาออก และลิ้นก็ถูกตัดจากปาก 300 (2006) | | I don't want anyone touching me! | จะมาล้วงมาควักฉันได้ยังไง Golden Door (2006) | | Who are you to decide if we're fit or not to enter this new world of yours? | ต้องถูกสอบสวน โดนทั้งล้วงทั้งควัก ต้องเจ็บทั้งตัว พวกคุณเห็นใจบ้างไหม Golden Door (2006) | | It's only fair for him to come. With all I've done for him, huh? | ยังไงเสียเขาก็ต้องมา จะให้ผมควักสักเท่าไหร่ล่ะ หือ? No Regret (2006) | | Look, I don't want to hurt you. | ที่จะควักหัวใจตัวเอง Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | So i can gouge my eyes out. | ฉันจะเอามาควักลูกตาทิ้ง The Magnificent Seven (2007) | | He cut out his own heart to save her. To save japan. | เขาควักหัวใจเขา เพื่อช่วยเธอ Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | | Cut out your heart? | ควักหัวใจเจ้า ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007) | | You screw me, and personally come down there and cut heart out, okay? | นายทำฉันหัวเสีย แล้วฉันจะไปหาด้วยตัวเอง แล้วควักหัวใจนายออกมา โอเค้? No Such Thing as Vampires (2007) | | Laugh it up, Doc, till he guts you like a fish. | หัวเราะไปเถอะ ด็อค จนกว่าคุณจะถูกควักไส้เล่นมั่ง 3:10 to Yuma (2007) | | Death has a curious way of reshuffling one's priorities. | เจ้ายินดีจะควักหัวใจและผูกตัวเองไว้กับเรือดัทช์แมน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | And after which betrayal did you cut out your heart, I wonder. | แล้วหลังจากถูกทรยศเจ้าก็ควักหัวใจตัวเอง ใช่มั๊ย? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | She had taken a pair of scissors and gouged her eyes out. | เธอหยิบกรรไกรไปด้วย และควักลูกตาตัวเอง 1408 (2007) | | That's where they slit the throat, cut the heart out. | นี่คือ แท่นสำหรับเชือดคอและควักหัวใจ National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Al Rose was very generous, he provided some refreshments for this occasion out of his own pocket. | อัล โรสใจดีมาก เขาจัดหาเครื่องดื่มมาให้ เพื่อโอกาสนี้ โดยควักกระเป๋าเอง ขอบคุณครับ There Will Be Blood (2007) | | Everybody doesn't poke their eyes out, asshole. | ทุกคนไม่ได้ควักลูกตามันออกมา ไอ้เลว In the Valley of Elah (2007) | | And when I find her, I shall take my great knife and cut out her heart while she still lives. | ข้าจับนางได้เมื่อไหร่ จะเอามีดวิเศษ ควักหัวใจนางออกมาทั้งเป็นๆ Stardust (2007) | | Set a trap that ensures her heart is glowing before you cut it out. | หาอุบายให้ใจนางเจิดจ้าอีกครั้งก่อนที่เจ้าจะควักใจนาง Stardust (2007) | | and when her heart was once more aglow, they cut it from her chest | แล้วพอใจนางสุขเปล่งประกายอีกครั้ง พวกมันก็ควักหัวใจนาง Stardust (2007) | | Some crazy lady was going to cut your heart out and you wanted more specific instructions? | มีอีบ้าจะควักหัวใจเจ้า ยังต้องให้ข้าสาธยายหมดเลยรึไง Stardust (2007) | | What? So ending up with my heart cut out, that'll serve me right, will it? | แปลว่าข้าควรถูกควักหัวใจงั้นสิ Stardust (2007) | | She said the girl was a star and she wanted to cut out her heart and... | นางว่าสาวน้อยนั่นเป้นดาว นางต้องการควักหัวใจสาวน้อย Stardust (2007) | | Murdered by pirates. Heart torn out and eaten. Meet Victoria. | ถูกโจรสลัดฆ่า ถูกควักหัวใจ ไปพบวิคอเรีย Stardust (2007) | | Do you want me to disembowel you? | อยากให้ชั้นควักไส้ควักพุกแกออกมาใช่มั๊ย? Frontier(s) (2007) | | Why don't you leave us alone, Candice? | ฉันสามารถแสดงให้เขาดู สิ่งที่ทำให้เขาควักตาออกมา Chapter Nineteen '.07%' (2007) | | But I'm all better. | ที่จะควักหัวใจตัวเอง Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | Should anything happen to sara to lj, you will scour the earth and hunt me down and rip my heart from my chest and bup, bup, bup. | อะไรก็ตามที่จะเกิดกับซาร่า หรือ แอลเจ คุณจะพลิกโลกตามล่าฉัน/แล้วควักหัวใจฉันออกมาหรืออะไรก็ตาม Fire/Water (2007) | | I just... You kind of--- waah! You know, you pulled the blang just right in... | แบบว่าจู่ๆ นายก็ควักมันออกมาโชว์ Chuck Versus the Marlin (2008) | | Oh, please, Rob, nobody's paying for that online. | อย่าเวอร์ ร๊อบ ไม่มีใครควักตังค์โหลดดูหรอก Cloverfield (2008) | | I'm gonna reach down your throat and rip out your lungs. | ฉันจะดึงลิ้นแกและควักตับออกมา Lazarus Rising (2008) | | You know, i almost got my heart ripped out of my chest. | รู้ไหม ฉันเกือบโดนควักหัวใจออกมาแล้ว Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008) | | Just because he can gut a fish doesn't qualify him to hang with me while I... | แค่เพราะเขาควักไส้ปลาเป็น ไม่ได้ทำให้เขาจะอยู่ได้ด้วยเวลาที่ผม.. Sí se puede (2008) | | His heart gave out, he died, I know. | เขาถูกควักหัวใจออกมา เขาตายแล้ว Strange Things Happen at the One Two Point (2008) | | if anyone tries to keep him in here any longer, i'll scratch your eyes out. | ถ้าใครๆพยายามจะให้เขาอยู่ที่นี่ ให้นานๆ ฉันจะควักลูกตาเขาออกมา The Instincts (2008) | | - I'll gut them dead bitches. | - ฉันจะควักไส้พวกนังสารเลวออกมา Seeds (2008) | | In Ginza, those who pay in cash are the poor | ที่กินซ่า, คนจนคือคนที่ควักเงินสดมาจ่าย The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) | | Yeah, they are. How about I slit your eyes and have you suck my dick? All right, all right. | ใช่ พวกเขาแพง หรือจะให้ฉันควัก ลูกตาของนายแล้วนายอมน้องชายของฉันล่ะ เอาล่ะ พอได้แล้ว Pilot (2008) | | Tell us what we want to know right now, or I will gut you like a rokarian dirt fish | บอกสิ่งที่เราต้องการรู้มา เดี๋ยวนี้ หรือจะให้ข้าควักไส้เจ้าออกมา เหมือนอย่างปลาโรคาเรี่ยน Cloak of Darkness (2008) | | I will eat your pancreas with your spleen and then I will rip your liver out of your... | ฉันจะควักเอาตับอ่อน และม้ามของพวกแกออกมากิน/Nจากนั้นฉันจะฉีกตับของแกเป็นชิ้นๆ Bolt (2008) |
| | เข็มควัก | [khemkhwak] (n) EN: crochet hook | | ค้อนควัก | [khønkhwak] (n) EN: glance sideways | | ควัก | [khwak] (v) EN: scoop out ; dig out ; gouge ; draw out FR: extraire ; retirer |
| | | draw out | (phrv) ดึงออกมา, See also: ชักออกมา, ควักออกมา, Syn. get out, pull out, take out, take out of | | gut | (vt) ควักไส้ในออก | | pull out of | (phrv) ควักออกมาจาก, See also: ล้วงจาก, Syn. go out of, take out of | | scoop | (vt) ตัก, See also: ช้อนขึ้น, ควักขึ้น | | whip out | (phrv) รีบควักออกมา |
| | abstract | adj. (แอบ' สแทรคทฺ, แอบสแทรคทฺ') (n., v. แอ็บสแทรคทฺ') นามธรรม, ไม่มีตัวตน, ลอย ๆ , เฉย ๆ , รายการย่อ, ถอน, ถอด, ควัก, สรุป | | claw | (คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ. | | gut | (กัท) n. ไส้พุง, ไส้ใน, ความกล้าหาญ, ความอดทน, เอ็นสำหรับขึงไม้ตีเทนนิสหรือแบดมินตัน, ทางแคบ, ช่องแคบ. vt. ควักไส้ในออก, เอาเครื่องในออก, ปล้นสะดม, ทำลายส่วนใหญ่ adj. สำคัญ, เป็นรากฐาน, Syn. lay, disembowel |
| | gouge | (vt) เจาะด้วยสิ่ว, เซาะ, ควัก(ตา), ตัด, ขุด | | gut | (vt) ปล้นสะดม, ควักไส้, ทำให้หมด |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
