Search result for

คนพูด

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คนพูด-, *คนพูด*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คนพูดมาก(n) big mouth, See also: talkative person, Example: คนพูดมากเป็นคนน่ารำคาญ มักไม่มีใครอยากพูดด้วย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ลปกคนพูดด้วยความอยากได้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, well, next time you answer when you're spoken to.คราวหน้าหัดตอบซะ เวลามีคนพูดด้วย Of Mice and Men (1992)
It wasn't me who said so.ฉันไม่ได้เป็นคนพูดซะหน่อย The Cement Garden (1993)
Look, Gareth, I know people say that I'm a compulsive storyteller... and nobody believed a word I said in court... but Charlie Burke did exist... he's not just a figment of my imagination.Look, Gareth, ฉันรู้ว่าคนพูด ที่ฉันเล่าเรื่องบังคับ ... และไม่มีใครเชื่อ คำที่ผมพูดในศาล ... แต่ชาร์ลีเบิร์กไม่อยู่ ... In the Name of the Father (1993)
You said "word gets around".คุณพูดว่า "มีคนพูดกัน" Squeeze (1993)
Everybody says you got the best nose for a con in the business.ทุกคนพูดกันว่านายหูไวตาไวที่สุดในวงการนี้ In the Mouth of Madness (1994)
The other is said to have been raised by aborigine...อีกคนพูดกันว่าชอบรีดไถ พวกพื้นเมือง-- Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
"She's got the three things that really matter in a wife, " everyone said.ทุกคนพูดว่า "หล่อนมีคุณสมบัติทั้ง 3 ประการ สําหรับการเป็นภรรยา" Rebecca (1940)
Tell me, schatzie is it, ah, twu what they say about the way you people are gifted?บอกฉันซิว่าจริงไหม ที่คนพูดกันว่า พวกคุณมีของที่ฟ้าประทาน Blazing Saddles (1974)
It's been said that I am the greatest historian in history.มีคนพูดว่าฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ ที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์ The Little Prince (1974)
That's wonderful, sir. Who said it? I said it.เยี่ยมเลยฮะ ใครเป็นคนพูดเหรอ The Little Prince (1974)
"What a queer planet," I thought. Everyone says the same thing.ดาวเคราะห์ดวงนี้แปลกดีนะ ทุกคนพูดเหมือนกัน The Little Prince (1974)
I'm tired of all the talk that I may be dead, or that I never was at all.ผมเบื่อกับการที่คนพูดกันว่า ผมตาย ผมไม่มีตัวตน Oh, God! (1977)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gusher(n) บ่อน้ำมันที่มีน้ำมันไหลพุ่งขึ้นมา, See also: คนพูดมาก, คนพูดพล่าม
maunderer(n) คนพูดเรื่อยเจื้อย
motormouth(n) คนพูดเสียงดังมากเกินไป, Syn. motor-mouth, motor mouth, blabbermouth
popinjay(n) คนพูดไร้สาระมาก, See also: คนช่างพูดเกินไป
raver(n) คนพูดเพ้อเจ้อ, Syn. madman
run deep(phrv) คนพูดน้อยแต่มีความลึกซึ้งหรือ / ดูเข้มแข็ง
magpie(sl) คนช่างพูด (จนน่ารำคาญ), See also: คนพูดมาก, คนพูดเจื้อยแจ้ว
windbag(sl) คนพูดมาก, See also: คนคุยโม้โอ้อวด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bigmouthn. คนปากมาก, คนปากบอน, คนพูดปากมาก
blow-hard(โบล'ฮาร์ด) n. คนขี้คุย, คนพูดมากเกินไป
bore(บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า
chatterboxn. คนปากจัด, คนพูดมากเกินไป, Syn. gossip
gusher(กัช'เชอะ) n. บ่อน้ำมันที่ไหลพุ่งขึ้น, คนพูดมาก, คนพูดพล่าม
jay(เจย์) n. นกที่มีเสียงจ็อกแจ็กชนิดหนึ่ง, คนพูดมาก, คนโง่

English-Thai: Nontri Dictionary
babbler(n) คนพูดพล่อย, คนพูดจ้อ, คนพูดพล่าม
blabbermouth(n) คนพูดพล่อยๆ, คนพูดมาก
bore(n) การไช, การเจาะ, รู, ช่อง, ความน่าเบื่อ, คนพูดมาก
bouncer(n) คนโกหก, คนโป้ปด, คนพูดเท็จ
braggart(n) คนชอบโม้, คนอวดดี, คนพูดอวด
liar(n) คนพูดปด, คนพูดเท็จ, คนโกหก, คนหลอกลวง
polyglot(n) คนรู้หลายภาษา, คนพูดได้หลายภาษา
trifler(n) คนพูดเล่น, คนเหลวไหล

German-Thai: Longdo Dictionary
Stimme(n) |die, pl. Stimmen| เสียงคนพูด, See also: der Schall, das Geräusch
Komm zur Sache!(phrase) เข้าเรื่องกันเถอะ (อาจแปลได้ว่า อย่ามัวพล่ามน้ำท่วมทุ่ง! ในเวลาที่คนพูดเริ่มอารมณ์ไม่ดี)
bitteไม่เป็นไร เป็นคำสุภาพใช้ตอบรับเวลาที่มีคนพูดขอบคุณ เช่น Vielen Dank. - Bitte (schön)!

French-Thai: Longdo Dictionary
beaucoup(adj, adv) มาก, มากมาย, เยอะ เช่น J'ai beaucoup de travail. ผมมีงานมาก, On parle beaucoup de ce film. ผู้คนพูดถึงภาพยนต์เรื่องนี้กันมาก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top