Search result for

*two-faced*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: two-faced, -two-faced-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
two-faced(adj) ซึ่งมีสองหน้า, See also: ซึ่งตีสองหน้า, ซึ่งหลอกลวง, Syn. deceitful, cavilling, treacherous
two-faced(adj) หลอกลวง
two-faced(adj) ที่มีสองหน้า
two-facedly(adv) อย่างมีสองหน้า
two-facedness(n) การตีสองหน้า, See also: การหลอกลวง, การโกง

English-Thai: Nontri Dictionary
TWO-two-faced(adj) โกง, จอมปลอม, ตีสองหน้า, หลอกลวง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You'd better be telling the truth, you two-faced dog.-เยี่ยมมาก -อย่าได้ริปดข้า เจ้าสุนัขสองหัว Stardust (2007)
Two-faced ass son of a bitch.ไอ้คนเหี้ยตีสองหน้า To Love Is to Bury (2008)
You, vile two-faced faggot!ตลบตะแลงเก่งนักใช่ไหม Portrait of a Beauty (2008)
My problem is a two-faced, four-eyed devious little snipe in a fat suit.ปัญหาของฉันคือ ยายคนตีสองหน้า สี่ตา จอมเสแสร้งหลอกลวงในชุดอ้วนๆนี่ไง The Age of Dissonance (2009)
You're nothing but a bunch of heartless, two-faced... vampire fuckers.แกมันไร้ค่า ไร้จิตใจ สองหน้า พวกคลั่งแวมไพร์ Timebomb (2009)
You listen to me, you two-faced douche...แกฟังฉันนะ ไอ้งั่งสองหน้า Sympathy for the Devil (2009)
That you're a two-faced, condescending bitchว่าคุณมันนังสองหน้า ยังกับผู้หญิงสำส่อน Careful the Things You Say (2009)
You little two-faced whore.จำคำพูดของคุณไว้นะ , ไม้ใกล้ฝั่ง Everything Is Broken (2010)
How does one go about killing an all-powerful wolf vamp and his two-faced older brother?แล้วใครล่ะจะฆ่า มนุษย์หมาป่าครึ่งแวมไพร์? และน้องชายที่ตีสองหน้า The Sun Also Rises (2011)
I'll have a commercial with Luis Guzman in it, and all they'll have are their words and their fears and whatever embarrassing photos they can get from my two-faced mother.ผมจะมีโฆษณาที่ Luis Guzman ร่วมเล่นด้วย แล้วพวกนั้นก็จะมีแค่คำพูดกับความกลัว และรูปภาพน่าขายหน้าอะไรก็ตาม Documentary Filmmaking: Redux (2011)
I don't want to hear any words from someone two-faced like you.ฉันไม่่อยากได้ยินคำพูดอะไรทั้งสิ้น /Nจากคนที่ชอบตีสองหน้าอย่างเธอ Miss Ripley (2011)
Well, they make up for it by being two-faced and morally bankrupt. And the new accusations that their story... I would give anything to be a fly on the wall in that mansion.พวกเขาจะชดเชยด้วยการตี 2 หน้า และการล้มละลาย ฉันยอมแลกทุกอย่าง เพื่อให้ได้เป็น แมลงวันเกาะอยู่ที่คฤหาสน์นั่น Doubt (2012)
Then of course, there's Jay, the self-righteous, cock-sucking, two-faced backstabber.แน่นอน ก็คงมีเจย์ พวกชอบคิดว่าตัวเองถูกต้อง พวกดูดจู๋ชาย มนุษย์สองหน้า This Is the End (2013)
You lying, two-faced sack of shit.แกไอ้คนขี้โกหก แม่งโกหกอย่างหน้าด้านๆ Blood Money (2013)
You cannot let that two-faced, big-lipped bitch get him.เธอห้ามให้ยัยแรดสองหน้าปากใหญ่ได้เขาได้นะ Lie with Me (2013)
So, Kitty, everyone at school hates you because you're a two-faced lying slut who no one can trust.ทุกคนในโรงเรียนเกลียดเธอ เพราะเธอเป็นยัยร่าน สองหน้าที่คบไม่ได้ Guilty Pleasures (2013)
How long have you been a two-faced slut?นานแค่ไหนแล้วที่เธอ เป็นคนตีสองหน้า นังร่าน Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
I was just glad to see the two-faced bitch get served.ฉันแค่มีความสุขที่ได้เห็น นังตัวแสบสองหน้าโดนซะมั่ง Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
But a two-faced dude like you wouldn't survive a second on the street.แต่พวกตีสองหน้าอย่างนาย ออกถนนคนจริงล่ะไม่มีทางรอด Suicide Squad (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
two-facedThe story was a two-faced lie that she told you to make you angry with me.
two-facedYou are two-faced.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มุทิงค์(n) tabour, See also: two-faced drum, Syn. กลองสองหน้า, ตะโพน, Example: เสียงมุทิงค์และเสียงฉาบเร่งรัวขึ้น หลังจากที่เงียบเสียงไปชั่วระยะเวลาสั้นๆ, Count Unit: ใบ, ลูก
ตะโพน(n) two-faced drum, Syn. กลองสองหน้า, Example: พ่อจับลูกหัดตีตะโพนตั้งแต่เล็ก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองสองหน้า รูปหัวสอบท้ายสอบกลางป่อง ขึงด้วยหนังทั้ง 2 หน้า มีขารอง ตีด้วยฝ่ามือ
ตีสองหน้า(v) engage in double-dealing, See also: be two-faced, be double-faced, be hypocritical, Thai Definition: ทำให้ 2 ฝ่ายต่างเข้าใจผิดว่าเป็นพวกตน, เข้าด้วยทั้งสองพวก, Notes: (สำนวน)
ไม่จริงใจ(adj) insincere, See also: dishonest, two-faced

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่จริงใจ[mai jingjai] (adj) EN: insincere ; dishonest ; two-faced  FR: hypocrite ; malhonnête

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
two-faced

WordNet (3.0)
ambidextrous(adj) marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another; - Israel Zangwill; ; - W.M.Thackeray, Syn. double-tongued, two-faced, Janus-faced, duplicitous, double-faced, deceitful, double-dealing
janus-faced(adj) having two faces--one looking to the future and one to the past, Syn. two-faced

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
两面三刀[liǎng miàn sān dāo, ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ, 两 面 三 刀 / 兩 面 三 刀] two-faced, three knives (成语 saw); double-cross; double dealing and back stabbing #88,933 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Er ist ein falscher Fünfziger.He's two-faced. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
二面性[にめんせい, nimensei] (n) dual nature; bilateral character; two-facedness; two-sidedness [Add to Longdo]
裏表[うらおもて, uraomote] (n) (1) both sides; (2) wrong side out; reverse; opposite; (3) (See 表裏) double-dealing; two faces (c.f. two-faced); (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top