| |
| | I would caution you not to be swayed by your emotions. | ผมจะไม่เตือนคุณ จะโดนอิทธิพลโดยอารมณ์ของคุณ In the Name of the Father (1993) | | To hold sway | บนสะดือของโลกแห่งนี้ Rapa Nui (1994) | | Kat, me lady. You sway to the rhythm of me heart. | แคท หวานใจจ๋า เจ้าทำให้ใจข้าเต้นตุ้บๆเลย~ 10 Things I Hate About You (1999) | | Swaying between the waves, I can escape despair, | I hope never to forget. Now that I think about it, nothing seems scary to me. One Piece: Wan pîsu (1999) | | Unable to sway the others, he decided to leave the school. | เมื่อชักจูงให้คนอื่นคล้อยตามไม่ได้ เขาจึงตัดสินใจทิ้งโรงเรียนไป Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | For the moon no longer held her sway. | สำหรับดวงจันทร์ไม่มีอีกต่อไป held her sway. Underworld (2003) | | There's another car that is swaying past the police, as if they were standing still. | มีรถอีกคันปาดหน้ารถตำรวจ... อย่างกับว่าแซงรถที่จอดนิ่งๆ. Transporter 2 (2005) | | But don't think that you a woman, even a queen can walk into the council chamber and sway the minds of men. | หากมันสร้าง ด้วยมือคู่นี้ ข้าจักทุ่มชีวิตเข้าแลก เพื่อท่านในบัดนี้ 300 (2006) | | From the furthest corners of the world... where the dark arts still hold sway... he returns to us to demonstrate... how nature's laws may be bent. | จากแดนอันไกลโพ้น.. สถานที่ที่ศาสตร์ดำยังคงดำรงอยู่.. เขากลับมาเพื่อแสดงให้พวกท่านได้เห็นว่า.. The Illusionist (2006) | | But if you got a band, maybe people could dance, as opposed to sway. | แต่ถ้าเป็นดนตรีเต็มวง แขกจะได้เต้นด้วยไง ยังดีกว่ายืนหลับนะ It Takes Two (2006) | | It's shifting positions like it's swaying... like the earth is tilting. | มันเคลื่อนตำแหน่ง เหมือนมันแกว่ง เหมือนโลกเอียงไปมา Extreme Aggressor (2005) | | Oh, you're talking about the group which dances, swaying their bodies here and there, right? | โอ้, คุณพูดถึงกลุ่มที่เต้น แกว่งร่างกายแบบนี้ แบบนี้, ใช่ไหมฮะ? The 1st Shop of Coffee Prince (2007) |
| | โอนเอน | (adj) swaying, See also: unsteady, capricious, Ant. มั่นคง, Thai Definition: เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน | | ร่องแร่ง | (adv) swayingly, See also: hangingly, Syn. กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่ง, Example: ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่ง, Thai Definition: อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย | | กระง่องกระแง่ง | (adv) falteringly, See also: swayingly, unsteadily, Syn. กระย่องกระแย่ง, ง่องแง่ง, Example: หลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้นแล้วเธอต้องเดินกระง่องกระแง่ง, Thai Definition: อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรง ทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด | | กะเตงๆ | (adv) swayingly, Example: เขาอุ้มน้องกะเตงๆ, Thai Definition: ลักษณะที่ไปอย่างไม่เรียบร้อยคล้ายกับมีของถ่วงอยู่ข้างหนึ่ง | | กะเตงๆ | (v) swayingly hug, See also: carry swayingly in arms, Example: เธอจะกะเตงๆ ลูกไปทำไมกัน, Thai Definition: อุ้มกระเดกโยกไปโยกมาอยู่ที่เอวข้างหนึ่ง | | กะโตงกะเตง | (adv) swayingly, See also: swingingly, Syn. โตงๆ เตงๆ, แกว่งไปแกว่งมา, Example: มะม่วงต้นนี้ลูกดกห้อยกะโตงกะเตง | | โทกเทก | (adv) swayingly, See also: seesaw, zigzag, Thai Definition: อาการที่เดินโยกเยกไม่ตั้งตัวตรง |
| | โอนเอน | [ōn-ēn] (adj) EN: swaying ; unsteady ; capricious | | ยวบ | [yūap] (adj) EN: tottering ; shaking ; swaying ; flickering FR: branlant, instable ; tremblant ; peu solide ; fragile | | ยวบยาบ | [yūapyāp] (adv) EN: sinking and rebounding ; waving ; yielding ; swaying ; fluctuating ; waving |
| | | | Swaying | n. An injury caused by violent strains or by overloading; -- said of the backs of horses. Crabb. [ 1913 Webster ] |
| | | くねくね;クネクネ;ぐねぐね;グネグネ | [kunekune ; kunekune ; gunegune ; gunegune] (adv, adv-to, vs) (on-mim) winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying; twisting and turning [Add to Longdo] | | ひょろひょろ | [hyorohyoro] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) frail; lanky; swaying [Add to Longdo] | | ぶらぶら | [burabura] (adj-na, adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv, adv-to, vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo] | | ぶらりぶらり | [burariburari] (adv-to, adv) (on-mim) (See ぶらぶら・1) dangling heavily; swaying to and fro; swinging [Add to Longdo] | | ゆさゆさ | [yusayusa] (adv, n, vs) (on-mim) large thing swaying [Add to Longdo] | | ゆらり | [yurari] (adv, adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion); (2) relaxedly [Add to Longdo] | | ゆらりゆらり | [yurariyurari] (adv, adv-to) swaying (repeatedly, in a large, slow motion) [Add to Longdo] | | 横揺れ | [よこゆれ, yokoyure] (n, vs) rolling; swaying [Add to Longdo] | | 揺らめき | [ゆらめき, yurameki] (n) shaking; swaying [Add to Longdo] | | 揺ら揺ら | [ゆらゆら, yurayura] (adv, n, vs) (uk) slow swaying; rolling from side to side; swinging; wobbling; shake; swing; waver; roll; rock; tremble; vibration; flicker; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
