Search result for

be like as

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be like as-, *be like as*, be like a
(Few results found for be like as automatically try *be like a*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปรียบเสมือน(v) be compared as, See also: be like as, Syn. เปรียบเหมือน, เปรียบ, Example: ความบริสุทธิ์สดใสของเด็กเปรียบเสมือนผ้าขาวไร้มลทิน
เสมอเหมือน(v) be like as, See also: be alike, as_as, Syn. เหมือน, เทียบเท่า, เท่าเทียม, Example: ไม่มีเพลงเพลงใดจะไพเราะได้เสมอเหมือนเพลงนี้
เป็นผู้เป็นคน(v) be like a normal person, Ant. ไม่เป็นผู้เป็นคน, Example: เขาเป็นผู้เป็นคนขึ้นเมื่อเขาเข้าสู่วงการบันเทิง, Thai Definition: เป็นคนดีขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's really going to miss me, so you and Julie'll just have to be like a mum and dad to him till I get back.เขาคงคิดถึงแม่น่าดู ฉะนั้น ลูกกับจูลี่ ต้องเป็นเสมือนพ่อกับแม่ให้น้องๆนะ The Cement Garden (1993)
But if you tame me I won't be like all the other foxes, and you won't be like the little boys.แต่ถ้าเธอทำให้ฉันเชื่อง ฉันก็จะไม่เหมือนหมาจิ้งจอกตัวอื่น ๆ และเธอก็จะไม่เหมือนเด็กคนอื่น ๆ The Little Prince (1974)
This part of me will be like an old, abandoned shell.ส่วนนี้ของผม จะเหมือนกระดองเก่า ๆที่ถูกทิ้งไว้ The Little Prince (1974)
It will be like a bell that's hanging from every star in the sky.มันจะเหมือนระฆัง ที่ห้อยไว้กับดาวทุกดวงในท้องฟ้า The Little Prince (1974)
A difficult theorem could be like a symphony. It's very erotic.บทที่ยากๆ มันก็เหมือน บทเพลงมันยั่วยวนสุดๆ Good Will Hunting (1997)
We have to face the undeniable fact that no matter how much you may be like a human being you are not part of the human gene pool.เราต้องเผชิญความจริงที่ไม่อาจเลี่ยงได้ ว่าแม้คุณจะดูเหมือนมนุษย์มากแค่ไหน แต่คุณก็ไม่มีสายพันธุ์ของมนุษย์อยู่ Bicentennial Man (1999)
It's all right to be afraid, David... because this part won't be like a comic book.คุณกลัวก็ไม่เป็นไรนะ เดวิด เพราะส่วนนี้ไม่เหมือนในหนังสือการ์ตูน Unbreakable (2000)
We can do this. It'll be like a payment plan.เหมือนการชำระเงินกู้ธนาคารไง The Girl Next Door (2004)
School used to be like a shark tank, but now I could just float.โรงเรียนเคยเป็นเหมือนถังใส่ปลาฉาม แต่ตอนนี้ฉัน ปล่อยมันลอยไป Mean Girls (2004)
If she's with you, she'll be like a wild grass.ถ้าเธออยู่กับคุณต้องถูกตราหน้าว่าเป็นกาแน่นอน Smile Again (2006)
WOULD BE LIKE AN INSULT, SO-- SO--SO--SO YOU BOUGHT THEM, ก็เกรงว่าคุณจะ... ก็เลย... โอ้ โอ้ โอ้ คุณก็เลยซื้อมา If There's Anything I Can't Stand (2007)
but your number two£¬I will... i will help you we'll be like a team because...อันดับสองของคุณ ฉันจะช่วยคุณ เราจะทำงานเป็นทีม เพราะ... Let the Truth Sting (2007)
Or maybe like any other even number.หรือจะคี่ก็ได้ Chuck Versus the Wookiee (2007)
They'd be like a comic duo.ดูเหมือนคู่หูตัวตลกเลยนะ Lovely Complex (2007)
Must be like a pity date or something.อาจจะเป็นแค่เดทเล็กๆหรืออะไรซักอย่างมั๊ง Juno (2007)
I want it to be like a hit-and-run accident.ฉันอยากให้เหมือน.. อุบัติเหตุชนแล้วหนี Cassandra's Dream (2007)
We'd be like a delicacy. So who will they eat first?จากนั้นคงอร่อยเลิศรสไปเลย แล้วคุณว่าพวกมันอยากกินอะไรเป็นอันดับแรกล่ะ Episode #2.5 (2008)
It'd be like any night, except I'd close the place to the public for you and your nearest and dearest.9 Plaisir d'amour (2008)
There's got to be like a ledgerมันต้องมีอะไร อย่างบัญชี The Damage a Man Can Do (2008)
- it'll be like a dream!- มันจะเหมือนฝัน! Gas Pills (2008)
Don't be like a babysitter by humoring them and coaxing them.อย่าไปทำเหมือนเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่คอยปลอบโยนและตามใจพวกเขา Beethoven Virus (2008)
There's got to be like a highway or something, right?มันควรจะเป็นทางหลวงอะไรแบบนั้นสิ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
No, I'm so fine, I mean, you know, it's all indented into me and, you know, if I took it off, I wouldn't even know what would possibly happen... and my spine could be like a noodle.ไม่อ่ะ ไม่เป็นไร ฉันหมายถึงว่า คือ มันเป็นส่วนหนึ่งกับตัวฉันไปละ แล้วก็ ถ้าฉันเอามันออก ฉันก็ไม่รู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับฉันมั้ง... . The House Bunny (2008)
- # Oh, yeah - # I wish my life could be like aฉันอยากให้ชีวิตฉันเป็นเหมือน High School Musical 3: Senior Year (2008)
Yeah, maybe like a- a hormonal thing.ใช่ อาจจะ เกิดจากฮอร์โมนก็ได้ 500 Days of Summer (2009)
That's gonna be like a billion transfers to get back to my house.สงสัยต้องควักเข้าควักออกจนเมื่อย กว่าจะกลับถึงบ้าน Up (2009)
It will be like a nonstopเราก็เล่นด้วยกันได้ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
It'll just be like a month long school holiday.มันเหมือนเป็นเดือนของวันหยุดยาวของโรงเรียน Episode #1.2 (2009)
I thought she was a complete guy, but she turned out to be like a woman.นึกว่าคนนี้จะต่างจากสาวๆทั่วไป เเต่เปล่าเลย Episode #1.8 (2009)
I see Gonzo, I'm gonna gut him, I'm gonna skin him, and I'm gonna stuff his hide for a heavy bag, and every time I hit him, it' s going to be like a lesson to myself!งั้น แผนนายที่จะใช้กับโกนโซ่ อย่างเช่น แผนในอนาคตงั้นเหรอ อะไรนะ Grilled (2009)
I thought you'd be like a social worker or something by now.ฉันคึดว่าเธอคงจะชอบงานออกสังคม\หรือบางอย่างในขณะนี้ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
You'll be like another product she can recommend to her clients.คุณจะชอบสินค้าอย่างอื่น\หล่อนสามารถแนะนำให้กับลูกค้าของหล่อนได้ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
I hope to be like a handkerchief type of person for you.มันจะดีมาก ถ้าฉันจะเป็นผ้าเช็ดหน้าให้คุณ Episode #1.22 (2009)
No, but it'll be like a donation. They're our bonuses.ไม่ แต่มันจะเป็นเหมือนการบริจาค โบนัสของพวกเรา Holidaze (2009)
I will work for nothing. It can be like an internship.ฉันจะทำงานให้คุณฟรีๆ มันอาจจะเหมือนกับการฝึกงาน Dan de Fleurette (2009)
You know, you make a super soldier, you would think it would be like a robot or something invisible.คุณทำสุดยอดทหาร คุณคงคิดอยู่ มันควรจะเป็นหุ่นยนต์ หรือบางสิ่งที่มองไม่เห็น The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Ooh, it'll be like a reunion then.นี่จะเหมือการโคจรมาพบกันอีกหน The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
Blood out of carotid artery would be like a fountain.เลือดออกมาจากเส้นเลือดแดงใหญ่ที่คอครับ พุ่งออกมาเหมือนน้ำพุเลยทีเดียว The Case of Itaewon Homicide (2009)
Will be like a holiday I've been listening to his music since I was in high school.ผมฟังเพลงของเขาตั้งแต่อยู่มัธยม Repo Men (2010)
The way I see it, for America to join the war would be like a man who's never been in a relationship interfering in a 50 year marriage.ในความคิดผมนะ การที่อเมริกาจะเข้าร่วมสงคราม ...ก็เหมือนกับผู้ชายคนนึงที่ไม่เคย นอกใจเมียเลยตลอดแต่งงานมา 50 ปี Shanghai (2010)
Can't you be like a warrior or a shaman or an Orc or some shit like that?นายอยู่อย่างนักรบ พ่อมด อ๊อค หรืออะไรทำนองนั่น ไม่ได้เหรอ Hot Tub Time Machine (2010)
Just once, I want my life to be like an '80s movie.ซักครั้ง ฉันอยากให้ชีวิต เป็นเหมือนหนังยุค 80 Easy A (2010)
To show you what it can be like away from the craziness of town, away from all those people, you know, just be us.เพื่อทำให้คุณได้เห็นว่า เรามีวิธีการ หลบไปให้พ้นจากเมืองบ้าๆ บอๆ นั้นได้ ไปให้พ้นจากคนพวกนั้น มีแค่เพียงเราสองคน This Is Why We Stay (2010)
We'll be like a girl-saving team.- เหมือนเราเป็น ทีมช่วยสตรี The Power of Madonna (2010)
It can be like a quiet storm.อาจจะเป็น พายุเงียบๆ Theatricality (2010)
I'm here because I know that spending will be like a bomb.ฉันอยู่ที่นี่เพราะฉันรู้ว่าการใช้ \ จะเป็นเหมือนระเบิด Skyline (2010)
I want to be like a big brother to you all!ครูอยากจะเป็นเหมือนพี่ชายคนโตของพวกเธอทุกคน! Confessions (2010)
Yeah? Well, I need you to be like a hero, Charlie.ใช่ แม่อยากให้ลูกทำตัว เหมือนฮีโร่ ชาร์ลี Better Angels (2010)
Maybe like a bad break-up or a fight that ended a friendship?อาจจะเป็นการแยกทางที่ไม่ลงตัว หรือการทะเลาะที่ทำให้เลิกเป็นเพื่อนกัน Exit Wounds (2010)
We'd be like a pebble that makes a tiny ripple that becomes this wave.เราจะเป็นเหมือนกรวด ที่ทำให้คลื่นกระเพื่อมไปไง Foreign Exchange (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปรียบเสมือน(v) be compared as, See also: be like as, Syn. เปรียบเหมือน, เปรียบ, Example: ความบริสุทธิ์สดใสของเด็กเปรียบเสมือนผ้าขาวไร้มลทิน
เป็นผู้เป็นคน(v) be like a normal person, Ant. ไม่เป็นผู้เป็นคน, Example: เขาเป็นผู้เป็นคนขึ้นเมื่อเขาเข้าสู่วงการบันเทิง, Thai Definition: เป็นคนดีขึ้น
เสมอเหมือน(v) be like as, See also: be alike, as_as, Syn. เหมือน, เทียบเท่า, เท่าเทียม, Example: ไม่มีเพลงเพลงใดจะไพเราะได้เสมอเหมือนเพลงนี้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นผู้เป็นคน[penphūpenkhon] (v) EN: be like a normal person

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
wie auf glühenden Kohlen sitzen [ übtr. ]to be like a cat on hot bricks [ fig. ] [Add to Longdo]
wie auf glühenden Kohlen sitzento be like a cat on a hot tin roof [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top