Search result for

-局面-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -局面-, *局面*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
局面[jú miàn, ㄐㄩˊ ㄇㄧㄢˋ, 局 面] aspect; phase; situation #2,614 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
局面[きょくめん, kyokumen] (n, adj-no) (1) position in a game of go or shogi; state of the game; (2) aspect of an affair; situation; (P) #18,014 [Add to Longdo]
局面一転[きょくめんいってん, kyokumen'itten] (n) sudden reversal in the tide of events; the situation taking a new turn [Add to Longdo]
局面打開[きょくめんだかい, kyokumendakai] (n) breakthrough in the situation; break in the deadlocked situation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't have her meddling in affairs that could determine the future of the realm. There's too much at stake.[JP] 王女に国の将来を決定づける局面に干渉させる訳にはいかない 非常に危うい What Is Dead May Never Die (2012)
Yes, we want machines that can manage a three-block war... the battle, the negotiations and the peace.[JP] そうです 3 局面で使える マシンが欲しい 戦闘、交渉、平和時の The Machine (2013)
Take my word for it.[CN] 过一会儿你就能摆脱这种局面了. The Front (1976)
Unless I'm right, and this kid's got a plan, time's running out on two fronts.[JP] この子は、計画してる 2局面では無理だ 2 Pi R (2013)
The fact is, you've created a very unpleasant and embarrassing situation here.[CN] 你在这造成了很不愉快很尴尬的局面 Submission (1976)
I don't. I just think maybe it was a phase I was going through.[JP] 違うんだ　多分、局面を 切り抜けられたからだと思う Brewster's Millions (1985)
In this case bereft of logic, logic orders you to marry.[CN] 288) }有了這個不合邏輯的局面，邏輯還是要求你同她結婚 Francisca (1981)
They are, in fact, and in the circumstances of this conflict... quite completely insane.[CN] 實際上 他們在這種混亂局面下 已完全失去理智 Apocalypse Now (1979)
I'm just cycling through the last layer of data now.[JP] 最終局面よ Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
# Now, don't you want me?[CN] 靴子们会开会 靴子们控制局面 Oil (1982)
Which brings us at last to the moment of truth, wherein the fundamental flaw is ultimately expressed and the anomaly revealed as both beginning and end.[JP] 最終局面だ 君の決定的な欠陥が露呈する それは始まりであり 終わりでもある The Matrix Reloaded (2003)
It's not hard to understand how this could happen, the way things are.[CN] 对 这很难了解 为什么会变成今天这个局面 Magnum Force (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top