Search result for

局面

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -局面-, *局面*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
局面[jú miàn, ㄐㄩˊ ㄇㄧㄢˋ, 局 面] aspect; phase; situation #2,614 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
局面[きょくめん, kyokumen] (n, adj-no) (1) position in a game of go or shogi; state of the game; (2) aspect of an affair; situation; (P) #18,014 [Add to Longdo]
局面一転[きょくめんいってん, kyokumen'itten] (n) sudden reversal in the tide of events; the situation taking a new turn [Add to Longdo]
局面打開[きょくめんだかい, kyokumendakai] (n) breakthrough in the situation; break in the deadlocked situation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try to understand the situation.[CN] 288) }你細想一下這個局面： Francisca (1981)
I was encouraged to find, that there are a minimum number of actions, which working together, can tip the scales, if not endless.[JP] 力をあわせて局面を有利に変えられる行動は、 数が非常に限られていると知って勇気づけられました。 無限ではないのです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Admiral Spruance will finally break off and end the battle.[CN] 面对如此局面，斯普鲁恩斯 最终做出了退出战斗的选择 Part III (1988)
Good morning. Major Amasova, we are facing a most delicate situation.[CN] 早安，阿玛索娃少校 我们正面对一个棘手的局面 The Spy Who Loved Me (1977)
I think he'd be hard-pressed to find any positive aspects... but he would try nevertheless.[JP] 肯定的な局面を見出す重圧に さらされていたのではないかと思う それにもかかわらず、彼は試みたでしょう Storm Front (2004)
In this situation there is nothing that will ease the pain.[CN] 288) }局面既然如此，痛苦無從緩解 Francisca (1981)
the only countries with this kind of capability are russia, north korea, maybe china.[JP] 明らかに攻撃の最初の局面はアメリカに 対抗している Transformers (2007)
New client, whole new ball game. Things are really starting to happen.[CN] 新客户, 全新的局面 我就要鸿图大展了 Wall Street (1987)
Jedediah, please! Lawrence, these are emotional times for all of us.[JP] ジェダイアよ聞いてくれ ローレンス、これは私たちにとって重要な局面だ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Mr. President, we stand losing control of an important swing state, our majority in the House, and quite possibly your second term in office.[JP] 重要な州と議会の優位と― 大統領の2期目が 危うい局面です Chapter 11 (2013)
Now comes the hard part.[JP] 次は、難しい局面だ United (2005)
Get ahold of anybody! We gotta report this mess ![CN] 必须报告这里的混乱局面！ The Thing (1982)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top