มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

霸

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -霸-, *霸*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[霸, bà, ㄅㄚˋ] tyrant; to usurp, to rule by might
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  ⿰  革 [gé, ㄍㄜˊ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Rank: 1838

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[霸] Meaning: supremacy; leadership
On-yomi: ハ, ハク, ha, haku
Kun-yomi: はたがしら, hatagashira
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨  䩗
Variants: 灞, 覇
[覇] Meaning: hegemony; supremacy; leadership; champion
On-yomi: ハ, ハク, ha, haku
Kun-yomi: はたがしら, hatagashira
Radical: 襾, Decomposition: ⿱  覀  䩗
Variants: 灞, 霸, Rank: 1173
[灞] Meaning: river in Shaanxi province
On-yomi: ハ, バ, ha, ba
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  霸
Variants: 覇, 霸

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
霸[bà, ㄅㄚˋ, 霸] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo]
霸气[bà qì, ㄅㄚˋ ㄑㄧˋ, 霸 气 / 霸 氣] agressiveness; hegemony; domineering #5,363 [Add to Longdo]
霸王[bà wáng, ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ, 霸 王] Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC); overlord; despot #10,208 [Add to Longdo]
霸道[bà dào, ㄅㄚˋ ㄉㄠˋ, 霸 道] the Way of the Hegemon, abbr. of 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent #10,999 [Add to Longdo]
霸主[bà zhǔ, ㄅㄚˋ ㄓㄨˇ, 霸 主] a powerful chief of the princes of the Spring and Autumn Period (770-476 BC); overlord; hegemon #17,526 [Add to Longdo]
争霸[zhēng bà, ㄓㄥ ㄅㄚˋ, 争 霸 / 爭 霸] to contend for hegemony; a power struggle #19,162 [Add to Longdo]
霸占[bà zhàn, ㄅㄚˋ ㄓㄢˋ, 霸 占 / 霸 佔] to occupy by force; to seize; to dominate #19,221 [Add to Longdo]
称霸[chēng bà, ㄔㄥ ㄅㄚˋ, 称 霸 / 稱 霸] lit. to proclaim oneself hegemon; to take a leading role; to build a personal fiefdom #21,321 [Add to Longdo]
霸权[bà quán, ㄅㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 霸 权 / 霸 權] hegemony; supremacy #24,409 [Add to Longdo]
巨无霸[jù wú bà, ㄐㄩˋ ㄨˊ ㄅㄚˋ, 巨 无 霸 / 巨 無 霸] Big Mac (hamburger at McDonalds) #26,906 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boobies![CN] 波霸！ Wieners (2008)
Yeah? No more problems with that bully, Michael?[CN] 霸道的麦克没欺负你吧？ Hancock (2008)
Hancock? Michel is this neighborhood bully.[CN] 汉考克，他是个隔壁的小恶霸 Hancock (2008)
Dekker... You can't make me do it.[CN] 你不能霸王硬上弓 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Stairmaster's open, you know, for your... Mm-hmm.[CN] 波霸健身房开门了 就是冲你来的 Over Her Dead Body (2008)
I read about it in the paper. I'm monopolizing your time.[CN] 我霸占了你的时间 I'm monopolizing your time. Heart & Soul (2008)
The way you deal with bullies, you take your right foot bring it right up and catch him in his little piss pump.[CN] 对付恶霸的方法，就是抬起你的右脚 照着他小鸡鸡踢过去 Hancock (2008)
Hey, everybody! I just found out that my son is a doggone king![CN] 嘿 大家 我才知道 我的儿子也是一方霸主 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
When I was playing planetary war craft last night, [CN] 我昨晚玩星际争霸的时候 I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
His car's parked in his space and mine.[CN] 他的车把我的停车位也霸占了 His car's parked in his space and mine. Big Chills (2008)
The Terror of Ranjhore, Amar Singh![CN] Ranjhore的霸王, Amar Singh! Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
And it's made you so full of piss and vinegar.[CN] 这段经历也让你霸气十足 Doomsday (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top