Search result for

赴汤蹈火

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -赴汤蹈火-, *赴汤蹈火*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赴汤蹈火[fù tāng dǎo huǒ, ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ,     /    ] not afraid of any difficulty (成语 saw) #54,494 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll do the best I can![CN] 我定会赴汤蹈火,在所不辞 Long Road to Gallantry (1984)
I am willing to take all risks[CN] 曾静赴汤蹈火在所不辞 Qing gong qi shi lu (1983)
All a man has to do is leave it to you, you'll put your head in the noose for him.[CN] 当别人信任你你就肯为他赴汤蹈火 The Thin Red Line (1998)
Butch, I'd put my arm in fire for you up to here.[CN] 布屈,我为你到这里来 赴汤蹈火 His Girl Friday (1940)
You shall cross land or sea to do my bidding.[CN] 你要赴汤蹈火为我办事 Dracula (1979)
Of course I would![CN] 赴汤蹈火 In the Line of Duty (1986)
I'd do just about anything for that.[CN] 我会为些赴汤蹈火 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
Run through fire I will for you.[CN] 如果需要我愿意为爱情赴汤蹈火 The Apartment (1996)
Go through fire and water to also want to dry[CN] 赴汤蹈火也要去干的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Go through fire and water to also want to dry Sing gei cha low (1974)
You wouldn't go through fire for your future wife?[CN] 你不会为你未来妻子赴汤蹈火吧 You wouldn't go through fire for your future wife? I Married a Witch (1942)
But he'll do anything for a friend, hood or cop.[CN] 他会为了朋友赴汤蹈火 他更袒护流氓而 不是警察 Le Doulos (1962)
When the war's over, nobody will remember the ones who bore the heat of combat.[CN] 等到战争结束,没人还记得 那些赴汤蹈火的战士 Part III (1988)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top