Search result for

質

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -質-, *質*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[質, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  斦 [yín, ㄧㄣˊ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] shell
Variants: 质, Rank: 4852
[质, zhì, ㄓˋ] essence, nature; material, substance
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] shell
Variants: 質, Rank: 404

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[質] Meaning: substance; quality; matter; temperament
On-yomi: シツ, シチ, チ, shitsu, shichi, chi
Kun-yomi: たち, ただ.す, もと, わりふ, tachi, tada.su, moto, warifu
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  斦  貝
Variants: 貭, 劕, 糾, Rank: 389
[貭] Meaning: matter; material; substance
On-yomi: シツ, シチ, チ, shitsu, shichi, chi
Kun-yomi: たち, ただ.す, もと, わりふ, tachi, tada.su, moto, warifu
Radical: 貝
Variants: 劕, 質, 糾
[劕] Meaning:
On-yomi: シツ, シチ, チ, shitsu, shichi, chi
Kun-yomi: たち, ただ.す, もと, わりふ, tachi, tada.su, moto, warifu
Radical: 刀
Variants: 貭, 質

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
质[zhì, ㄓˋ, 质 / 質] hostage; substance; nature; quality; Taiwan pr. zhi2 #1,549 [Add to Longdo]
质量[zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质 量 / 質 量] quality; mass (in physics) #539 [Add to Longdo]
素质[sù zhì, ㄙㄨˋ ㄓˋ, 素 质 / 素 質] inner quality; basic essence; change over time #1,045 [Add to Longdo]
物质[wù zhì, ㄨˋ ㄓˋ, 物 质 / 物 質] matter; substance; material; materialistic #1,855 [Add to Longdo]
性质[xìng zhì, ㄒㄧㄥˋ ㄓˋ, 性 质 / 性 質] nature; characteristic #2,858 [Add to Longdo]
品质[pǐn zhì, ㄆㄧㄣˇ ㄓˋ, 品 质 / 品 質] quality #2,887 [Add to Longdo]
优质[yōu zhì, ㄧㄡ ㄓˋ, 优 质 / 優 質] excellent quality #3,266 [Add to Longdo]
气质[qì zhì, ㄑㄧˋ ㄓˋ, 气 质 / 氣 質] temperament #3,530 [Add to Longdo]
质疑[zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ, 质 疑 / 質 疑] call into question; question (truth or validity) #4,127 [Add to Longdo]
本质[běn zhì, ㄅㄣˇ ㄓˋ, 本 质 / 本 質] essence; nature; innate character; intrinsic quality #4,529 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
質量[しつりょう, shitsuryou] คุณภาพและปริมาณ
質量中心[しつりょうちゅうしん, shitsuryouchuushin] (n) จุดศูนย์กลางมวล (ฟิสิกส์), See also: R. center of mass CM

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
質問[しつもん, shitsumon] TH: ถามคำถาม  EN: question (vs)
質問[しつもん, shitsumon] TH: คำถาม  EN: inquiry

Japanese-English: EDICT Dictionary
質[たち, tachi] (n, n-suf) quality; (P) #2,938 [Add to Longdo]
質[たち, tachi] (n) quality; nature (of person) #2,938 [Add to Longdo]
質問[しつもん, shitsumon] (n, vs, adj-no) question; inquiry; enquiry; (P) #107 [Add to Longdo]
質量[しつりょう, shitsuryou] (n) mass; (P) #4,763 [Add to Longdo]
質疑[しつぎ, shitsugi] (n, vs) (1) question; (2) interpellation; (P) #17,738 [Add to Longdo]
質がいい;質が良い;質がよい;たちが良い[たちがいい(質がいい;質が良い;たちが良い);たちがよい(質が良い;質がよい;たちが良い), tachigaii ( shitsu gaii ; shitsu ga yoi ; tachiga yoi ); tachigayoi ( shitsu ga yoi] (exp, adj-i) (uk) good (quality) [Add to Longdo]
質が悪い;たちが悪い[たちがわるい, tachigawarui] (exp, adj-i) (See 質の悪い) (ant [Add to Longdo]
質す[ただす, tadasu] (v5s, vt) (uk) (See 正す・4, 問い質す) to enquire of someone about something (inquire); to question [Add to Longdo]
質に入れる[しちにいれる, shichiniireru] (v1) to pawn; to pledge [Add to Longdo]
質の悪い;たちの悪い[たちのわるい, tachinowarui] (adj-i) (See 質が悪い) (ant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。 [ M ]
What does aspirin consist of?アスピリンはどんな物質から成っていますか。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They have hostages.[CN] 他們有人質, 讓他們走吧 Riot in Cell Block 11 (1954)
Guaranteed heart-melter.[CN] 品質保證熱溶劑 Adam's Rib (1949)
I don't know. That's a rather difficult question to answer.[JP] それはかなり 難しい質問だな 2001: A Space Odyssey (1968)
Do you mind if I ask you a personal question?[JP] 個人的な質問をしても 構いませんか？ 2001: A Space Odyssey (1968)
When we first found it, we thought it might be an outcrop of magnetic rock but all the geological evidence was against it.[JP] 見つけた時は磁気を帯びた岩石の 露頭かとも思ったんだが―― 地質学的にありえない 2001: A Space Odyssey (1968)
- Artistic temperament?[CN] -藝術氣質? The Uninvited (1944)
The question is, is he ready to be beaten?[JP] 質問だけど、 彼は打ちのめされる準備ができてるの？ Grand Prix (1966)
At heart, I'm not a bad devil.[CN] 我本質上沒那麼壞 真的 Les Visiteurs du Soir (1942)
Never thought Bobby was a killer at heart.[CN] 從沒想過波比在本質上是個獵手 The Uninvited (1944)
Then, in Pennsylvania, inmates seize five guards as hostages in western state penitentiary.[CN] 然後在賓夕法尼亞州, 犯人抓住了... 5個守衛作為人質 Riot in Cell Block 11 (1954)
What kind of testimony is intended?[CN] 證人會有什麼性質的證供呢 Jin su xin zhong qing (1986)
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.[JP] 私たちの質問が巨大な宇宙船に到達するまでに 7分の時間を要しました この待ち時間は 編集でカットしています 2001: A Space Odyssey (1968)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
質[しつ, shitsu] PFAND [Add to Longdo]
質[しつ, shitsu] Pfand [Add to Longdo]
質[しつ, shitsu] QUALITAET, NATUR [Add to Longdo]
質[しつ, shitsu] Qualitaet, Natur [Add to Longdo]
質問[しつもん, shitsumon] Frage [Add to Longdo]
質問用紙[しつもんようし, shitsumonyoushi] Fragebogen [Add to Longdo]
質朴[しつぼく, shitsuboku] schlicht, einfach [Add to Longdo]
質疑応答[しつぎおうとう, shitsugioutou] Frage_und_Antwort [Add to Longdo]
質素[しっそ, shisso] schlicht, einfach [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top