Search result for

血本

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -血本-, *血本*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
血本[xuè běn, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄣˇ,  ] hard-earned savings; capital (arising from one's blood and sweat) #34,638 [Add to Longdo]
血本无归[xuè běn wú guī, ㄒㄩㄝˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄍㄨㄟ,     /    ] (idiom) to lose everything; no return for one's hard-earned savings (e.g. after a company collapse) #42,171 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I keep my rice in the barn I'll make a terrible loss[CN] 如果我的米整天放在仓里 我岂非要血本无归? Once Upon a Time in China V (1994)
If we fail, I stand to be put to considerable expense and inconvenience, to say the least.[CN] 假如我们失败了 将血本无归 Beverly Hills Cop II (1987)
Yes. A lot of men would give their eyeteeth to be sitting where you're sitting now.[CN] 許多人不惜血本想得到你們的位置 If.... (1968)
And don't let me see here you again![CN] 臭丫头,害我们输清光,血本无归 Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
I sweated blood on this. No bastard's gonna to tell me to ride in no lousy school bus![CN] 我花了血本在上面,没人告诉我吗... The Road Warrior (1981)
I have to avenge[CN] 我要你血債血償, 血肉模糊, 血本無歸, 殺 Huan chang (1985)
I'm a-hiring boys on an exclusive basis, and I'm willing pay more money than you've ever seen before.[CN] 我花大血本雇你们来 我给的钱... 多得你们难以想象 Dead Man (1995)
It's better than total loss.[CN] 捡回点总比血本无归好呀 Comrades: Almost a Love Story (1996)
Yes. No frills. Think Chernobyl.[CN] 是的,我要听实话 会血本无归 A Perfect Murder (1998)
The original is not far away.[CN] 真的不惜血本就送给你 La riffa (1991)
I could dump the stock just to burn your ass![CN] 我可以抛光安康的股票 让你血本无归 Wall Street (1987)
From what I gather, he had lost heavily dabbling in stocks, and concealed the fact from his father, a man of strictly conservative habits.[CN] 按我的推测 他可能在股票交易中亏了血本 又想把这一情况瞒着他的那位 极为保守严厉的父亲 The Naval Treaty (1984)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top