Search result for

不苟

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不苟-, *不苟*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不苟[bù gǒu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ,  ] not lax; not casual; careful; conscientious #86,905 [Add to Longdo]
一丝不苟[yī sī bù gǒu, ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ,     /    ] not one thread loose (成语 saw); strictly according to the rules; meticulous; not one hair out of place #23,272 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just a fundamental difference... about the value of human life, Mr. Dexter.[CN] 只是不苟同 这里对人命的价值观 The Dogs of War (1980)
I imagined that your mind was as neatly creased as your trousers.[CN] 我以为你是一个一丝不苟 The End of the Affair (1955)
He even consults the Marine Corps manual before he mounts his old lady just to insure he performs in an orderly, proficient, military manner.[CN] 他是真正的军人,有板有眼 毫不苟且 的的确确是个守秩序的军人 Heartbreak Ridge (1986)
I just wanted to say how much I admire your businesslike attitude.[CN] 我得说我非常欣赏你 那种一丝不苟的态度 Death on the Nile (1978)
(Tape) 'First let the seeker after life be solemnly warned, 'all things must be without stain.[CN] 首先严肃警告祈求长生者 一切必须一丝不苟 The Witches (1966)
Likes his house shipshape, he does, shipshape and Bristol fashion at all times.[CN] 他的房子就像一艘船 他做事更是井井有条 一丝不苟 Mary Poppins (1964)
Your mistress is very particular about everything being very correct.[CN] 夫人每件事都要做到一丝不苟 Gaslight (1944)
- We're nothing if not thorough.[CN] - 我们可是一丝不苟 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
When it comes to matters of public duty, one must be punctilious.[CN] 一旦涉及公众责任,就该一丝不苟 Appointment with Death (1988)
Laying a careful groundwork for their undercover identities... picking out items from old newspaper files... weighing and sifting them.[CN] 小心翼翼的为他们的卧底身份打好基础... 从旧报纸里挑出一条又一条的消息... 一丝不苟的筛选 T-Men (1947)
I wouldn't say that. Last time I tried it, I found you.[CN] 不苟同 上次我试着找 找到了你 Carry On Screaming! (1966)
(Tape) 'Until the very moment of sacrifice, let all be kept pure.[CN] 直到献祭那一刻 一切都要一丝不苟 The Witches (1966)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top