Search result for

หยด

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หยด-, *หยด*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยด(v) drop, Syn. เหยาะ, Example: น้ำจากเนื้อปลาบนตะแกรงหยดใส่ถ่านกลิ่นหอมฉุย, Thai Definition: ไหล หรือทำให้ไหลหลุดออกมาเป็นหยาดๆ
หยดน้ำ(n) drop, Example: ชาวสวนยกฝ่ามือลูบหยดน้ำออกจากใบหน้า และถอดเสื้อออกมาบิดน้ำ, Count Unit: หยด, Thai Definition: น้ำที่มีลักษณะเป็นเม็ดเล็กๆ
หยดย้อย(adj) exquisite, See also: sweet, delicate, Syn. ไพเราะ, Example: นางในรูปภาพที่สวยสดหยดย้อยเหล่านั้นคงเป็นนางฟ้าแน่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หยดก. ไหลหรือทำให้ไหลหลุดออกมาเป็นหยาด ๆ เช่น น้ำหยด.
หยดน. หยาดของเหลวที่ไหลหลุดออกมา เช่น หยดน้ำ หยดหมึก, ลักษณนามใช้เรียกสิ่งที่ไหลหลุดออกมาเช่นนั้น เช่น นํ้าหยดหนึ่ง นํ้าหมึก ๒ หยด.
หยดย้อยว. ไพเราะจับใจ เช่น สำนวนหยดย้อย, ชดช้อยอ่อนหวาน เช่น งามหยดย้อย.
หยัดหยดลง, ตกลง, (ใช้แก่นํ้า).
เหงื่อหยดนํ้าที่กลั่นตัวจากไอนํ้าจับอยู่ที่ฝาภาชนะซึ่งปิดหรือที่ผิววัสดุซึ่งคลุมอยู่เป็นต้น, (ปาก) เหื่อ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dripsหยด [การแพทย์]
Drips, Intravenous, Continuousหยดเข้าหลอดเลือดดำช้าๆตลอดเวลา [การแพทย์]
Dropหยด, เป็นหยดๆ [การแพทย์]
Droplets, Liquidหยดของเหลว [การแพทย์]
Guttaหยด [การแพทย์]
Infusions, Micro Dripหยดเข้าทางหลอดเลือดดำ [การแพทย์]
Instillationหยดทีละน้อย [การแพทย์]
Insulin Infusion, Steady Stateหยดอินซูลินเข้าหลอดเลือดอย่างสม่ำเสมอ [การแพทย์]
Insulin Infusions, Steady Stateหยดอินซูลินเข้าหลอดเลือดดำอย่างสม่ำเสมอ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There it is: "Bring to a full rolling bubble. Add two drops oil of boil."อยู่นี่เอง : "นำฟองอากาศทั้งหมดกับน้ำมันเดือด 2 หยด. Hocus Pocus (1993)
One drop of this and her life will be mine.แค่หยดเดียวเท่านั้น ชีวิตของเธอก็จะเป็นของฉัน Hocus Pocus (1993)
These empty tearsหยดน้ำตาที่ว่างเปล่าพวกนี้เลย The Nightmare Before Christmas (1993)
Just two drops.เพียงแค่สองหยด ร่างกายก็ระบุอย่างผิดพลาดว่า Junior (1994)
[ SINGING ] Raindrops on roses And whiskers on kittensฝนตกมาใส่กุหลาบ แล้วก็หยดมาใส่ลูกแมว The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
La la la something With stringแล้วอะไรสักอย่สงที่มีลวด หยดลงต่อไปสู่... The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
The idea as I see it is that we expand the molecules and the ring grows bigger and drops off.คือการที่เราขยายโมเลกุล และแหวนเติบโตใหญ่และมันหยด ออก มีอะไรค่าไฟฟ้าของคุณคืออย่างไร Help! (1965)
With blood running down arms, dripping from elbows.แขนและหยดจากข้อศอกของ คุณ ฉันไม่สนใจที่มีเลือดมันเป็น How I Won the War (1967)
At the best, it's rank inefficiency.เมื่อทุกหยดของการนับน้ำ ที่ดีที่สุดก็คือการขาด ประสิทธิภาพการจัดอันดับ Me! How I Won the War (1967)
With a spoon on a short chain, so you don't lose even a drop of it.ด้วยช้อนบนโซ่สั้น, ดังนั้นคุณจะไม่สู- ญเสียแม้แต่หยดของมัน Idemo dalje (1982)
Twelve hours of blood and sweat... to bring home barely enough to keep from starving.12 ชม.แห่งหยดเลือดและหยาดเหงื่อ... ถึงได้อาหารเพียงพอจะกลับบ้าน เพื่อช่วยประทังความหิว. Cinema Paradiso (1988)
That, boy, is sweet.นั่นแหละ หวานหยดเลย The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หยด[yot] (n) EN: drop ; minim  FR: goutte [ f ]
หยด[yot] (v) EN: drop ; drip
หยดน้ำ[yot nām] (n, exp) EN: drop  FR: goutte d'eau [ f ]
หยดฝน[yot fon] (n, exp) EN: raindrop  FR: goutte de pluie [ f ]
หยดย้อย[yotyøi] (adj) EN: exquisite ; sweet ; delicate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bead(n) หยดเหงื่อ, Syn. blob, droplet
dew(n) หยดเล็กๆ (ทางวรรณคดี), See also: หยดเหงื่อ, หยาดน้ำตา
dewdrop(n) หยดน้ำค้าง, Syn. drop, droplet
drib(n) หยดเล็กๆ, See also: จำนวนหยดเล็กๆ
driblet(n) หยดเล็กๆ, Syn. droplet, driblet
drip(n) หยดน้ำ, See also: การหยดของน้ำ, Syn. drain, drop, trickle
drop(n) หยดน้ำ, Syn. dribet
glob(n) หยดเล็กๆ
globule(n) สิ่งที่กลมเล็ก, See also: หยดเล็กๆ, ทรงกลมเล็กๆ, Syn. blob, dab
raindrop(n) หยดน้ำฝน, Syn. dewdrop, sprinkle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blob(บลอบ) n. หยด, หยดสี, รอยเปื้อน, ก้อนกลุ่ม, กอง, ความผิดพลาด vt. หยด, ใส่ลงหยดหนึ่ง, ทำให้เปื้อน, Syn. globule
dewdrop(ดิว'ดรอพ) n. หยดน้ำค้าง
dribble(ดริบ'เบิล) { dribbled, dribbling, dribbles } vi., n. (การ) หยุด, ไหลริน, ไหลหยด, ค่อย ๆ เคลื่อน, ค่อย ๆ หายไป, จำนวนหรือปริมาณเล็กน้อย, ฝนลงเล็กน้อย, ฝนตกปรอย ๆ
dribblet(ดริบ'ลิท) n. จำนวนเล็กน้อย, ส่วนน้อย, หยดหนึ่ง, หยาดหนึ่ง
driblet(ดริบ'ลิท) n. จำนวนเล็กน้อย, ส่วนน้อย, หยดหนึ่ง, หยาดหนึ่ง
drip(ดริพ) { dripped, dripping, drips } vi., vt. ไหลเป็นหยด, ออกเป็นหยด, สาดไปทั่ว. n. การไหลออกเป็นหยด, ของเหลวที่หยด, การให้น้ำเกลือหรือของเหลวเข้าสู่ร่างกายทางเส้นเลือดอย่างช้า ๆ ทีละหยด, , Syn. drop, dribble
dripping(ดริพ'พิง) n. การหยดลง, ของเหลวที่หยดลงมา, น้ำมันที่ไหลซึมออกมาจากเนื้อที่กำลังต้ม
drop(ดรอพ) { dropped, dropping, drops } n. หยด, หยาด, จำนวนเล็กน้อย, หยดยา, ลูกตุ้ม, การตกลง vi., vt. (ทำให้) หยดลง, หย่อนลง, ตก, จมลง, สิ้นสุด, ถอน, ยุติ, หายไป, หมอบ, ตกต่ำลง, ถอยหลัง, เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง, ไม่ครบ, ไม่ถึง)
droplet(ดรอพ'ลิท) n. หยดน้อย ๆ
euphuism(ยู'ฟิวอิสซึม) n. สำนวนโวหารหรือถ้อยคำที่สละสลวยหรือหยดย้อยเกินไป, See also: euphuist n. ดูeuphuism euphuistic adj. ดูeuphuism euphuistical adj. ดูeuphuism

English-Thai: Nontri Dictionary
dewdrop(n) หยาดน้ำค้าง, หยดน้ำค้าง
dribble(vi ค่อยๆ) เคลื่อน, หยด, ไหลริน
drip(n) หยด, เครื่องหยดน้ำเกลือ, การให้น้ำเกลือ
drip(vi) น้ำหยด, ไหลเป็นหยด
dripping(n) มันหรือน้ำที่หยดจากเนื้อย่าง
drop(n) หยด, การตก, หยาด, ลูกตุ้ม, ของเล็กน้อย
drop(vi) หยด, ตก, หย่อนลง, เคลื่อนต่ำลง, จมลง, ยุติ, สิ้นสุด
exude(vi) ออกมาเป็นหยดๆ, ไหลซึมออกมา
raindrop(n) น้ำฝน, หยดฝน
smudge(n) รอยด่าง, รอยเปื้อน, จุด, หยดหมึก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
滴[しずく, shizuku] (n) หยด

German-Thai: Longdo Dictionary
Tropfen(n) |der, pl. Tropfen| หยด(ของของเหลว) เช่น Wassertropfen หยดน้ำ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top