Search result for

*shifting*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shifting, -shifting-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
shifting averageค่าเฉลี่ยแบบเลื่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
shifting riskการเสี่ยงภัยในสินค้าคงเหลือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
shifting stock of merchandiseสินค้าคงเหลือหมุนเวียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Income shifting (Taxation)การโอนย้ายเงินได้ (ภาษีอากร) [TU Subject Heading]
Shifting cultivationการทำไร่เลื่อนลอย [TU Subject Heading]
Shifting Cultivationการทำไร่เลื่อนลอย [สิ่งแวดล้อม]
Cyclical or Shifting Cultivation Systemระบบปลูกหมุนเวียนแบบไร่เลื่อนลอย, Example: ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่กิจกรรมหลักมีลักษณะ การ ปรากฎในเวลาต่างกันในลักษณะของการประกอบการ แบบหมุนเวียนสลับกันไประหว่างกิจกรรมทางด้านป่าไม้ กับกิจกรรมทางด้านการเกษตร เป็นการใช้ประโยชน์ที่ดิน หมุนเวียนสลับกันระหว่างการเกษตรและการป่าไม้ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... becauseonescientistthinks the climate is shifting.... เพียงแค่เพราะนักวิทยาศาสตร์คนเดียวพูด The Day After Tomorrow (2004)
The pyramid's shifting again.ปิรามิดขยับอีกแล้ว AVP: Alien vs. Predator (2004)
The shifting of one's thoughts being like thunder or like a thief.ความคิดของคนน่ะ เปลี่ยนแปลงเหมือนสายฟ้า... ไม่ก็เหมือนขโมย Everybody Has a Little Secret (2004)
There are several ways to become a werewolf. They include being given the power of shape-shifting...มีหลายทางที่จะกลายเป็นมนุษย์หมาป่า Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It's not the image that's moving faster, it's just our shifting point of view.We just don't know where to Iook. Deja Vu (2006)
It's shifting positions like it's swaying... like the earth is tilting.มันเคลื่อนตำแหน่ง เหมือนมันแกว่ง เหมือนโลกเอียงไปมา Extreme Aggressor (2005)
To strengthen the body and not the mind is to build a temple on shifting sand.เพื่อเสริมสร้างร่างกาย และไม่ทราบ คือการสร้างพระวิหาร เกี่ยวกับการขยับทราย Balls of Fury (2007)
Hey! You three-headed shape-shifting son of a bitch!ไอ้สามหัวเอ้ย เก่งจริงอย่าทำตัวใหญ่ซิ ไอ้เลวเอ้ย The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Look, there's a left epidural hematoma which caused injury to the right temporal lobe from shifting in the skull.ดูสิ มีรอยด้านซ้ายที่ทำให้เกิดการบาดเจ็บ ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนของสมอง Pathology (2008)
Shape-shifting.การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Shape-shifting.การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Shape shifting.เปี่ยนรูปร่างได้ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
He's Sylar. He has shape-shifting abilities.เขาคือไซล่า เขาเปลี่ยนร่างได้ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
And I don't mean just simply shifting the affairs of the state to his bedroom.แบบไม่ใช่ว่าย้ายไปทำงานบนที่นอนนะ Invictus (2009)
And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.ได้เกี่ยวข้องกับ การเคลื่อนตัวของรอยแยกแผ่นดิน 2012 (2009)
The San Andreas Fault is shifting.รอยต่อเปลือกโลกที่ แซน แอนเดรส์ ก็กำลังเคลื่อนตัว 2012 (2009)
The roof collapsed on it during the shifting of the Earth's crust.หลังคามันทรุด ตอนเกิดการเคลื่อนตัว ของเปลือกโลก พระเจ้าช่วย 2012 (2009)
Shape-shifting... it's your escape hatch.การเปลี่ยนรูปร่าง จึงเป็นทางออกของแก Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
I'm shifting and reassembling my DNA so much it's not coming together the same way.ฉันเปลี่ยนรูปร่างและรวบรวมDNAมากเกินไป แล้วมันก็มาบรรจบกันได้ไม่ค่่อยดีเท่าไหร่ Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
Shape-shifting, gotta love it, right?พลังแปลงร่าง อย่างนี้รักตายเลย ใช่ไหม Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
Why are shape-shifting soldiers from another universe stealing frozen heads?ทำไมพวกทหารแปลงร่างได้ จากจักรวาลอื่นถึงได้มา ขโมยศรีษะแช่แข็ง Momentum Deferred (2009)
So if a shape-shifting assassin wanted me dead... then I would be.ถ้าพวกมนุษย์แปลงร่างจะลอบสังหาร เพื่อให้ฉันตาย... ฉันก็จะยอม Momentum Deferred (2009)
Well, in actuality, what your equipment detected wasn't so much evidence of paradigm-shifting monopoles as it was... static from the electric can opener we were turning on and off.อันที่จิง สิ่งที่อุกรณ์นายตรวจเจอ ไม่ใช่หลักฐานการเปลี่ยน กระบวนทัศน์ของแม่เหล็กขั้วเดียว แต่เป็น The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Your shape-shifting took care of the rest.การแปลงร่างได้ของนาย ดูแลส่วนที่เหลือ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10, 000 years wide.นี่มันค่อยๆ เปลี่ยนแปลงแผนภูมิ พื้นผิวไปเรื่อยๆ... ...หลายหลากแปรเปลี่ยนไปรอบๆ แกน เป็นระลอกคลื่นที่มีวงกว้างกว่าหมื่นปี Watchmen (2009)
- Are they all shifting?พวกนี้กำลังจะแปลงร่างหรอ? 9 Crimes (2010)
Why were they all shifting?\ทำไมพวกมันเปลี่ยนร่างกันหมด? Trouble (2010)
The Turks told folk tales of shapeshifting jackals at the fall of Constantinople.พวก เติร์ก เล่านิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับ ตัวตนของลูกน้องเขา การล่มสลายของ เมือง constantinople พวกAztecsถูกทำลายยับเยิน Everything Is Broken (2010)
And you don't have a shifting device.และคุณก็ไม่มีอุปกรณ์เปลี่ยนรูปร่าง The Man from the Other Side (2010)
The wind is shifting!ลมเปลี่ยนทิศแล้ว ! Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
It's probably just a training exercise, right. No, man. They're shifting Nantz into our unit.ดีมาก, เขามาจากนาวิก และเรากำลังไปหาเขา Battle Los Angeles (2011)
These are tectonic plates that are shifting right under us. Pardon me, one second.แบบที่ พอมีทีวีในห้องแล้วจะคุยด้วยไม่รู้เรื่อง? Limitless (2011)
She won't be shifting into diamond form again.เธอจะไม่เปลี่ยนกลับไปเป็นเพชรอีกแล้ว X-Men: First Class (2011)
The pack is shifting together tonight for the full moon.ทั้งฝูงจะกลายร่างร่วมกันคืนนี้ คืนพระจันทร์เต็มดวง I Wish I Was the Moon (2011)
I explained that all he wants is to rebuild his ship, a craft made up of those cubes, a complex shape-shifting alloy.ฉันอธิบายว่า ที่เขาต้องการนั้น คือการสร้างยานของเขาขึ้นมาใหม่ ยานที่สร้างขึ้น จากก้อนสี่เหลี่ยมเหล่านั้น รูปร่างที่ซับซ้อน-เปลี่ยนเป็นอัลลอย Super 8 (2011)
No shifting', either.ไม่มีการแปลงร่างด้วย Soul of Fire (2011)
I'll be shifting accounts from several different financial institutions.ผมจะย้ายบัญชี จากสถาบันการเงินหลายๆแห่ง Taking Account (2011)
"paradigm-shifting discovery or another Swiss export as full of holes as their cheese?""การค้นพบ paradigm-shifting หรือ การส่งออก ชีสของสวิสเซอร์แลนด์ The Isolation Permutation (2011)
You see, if you align the edges correctly it gives you a shifting depiction of the interior.เห็นมั้ย ถ้าวางขอบๆให้ตรงกัน ก็จะเห็นแผนที่ของภายใน Wrath of the Titans (2012)
Through the ever-shifting iceไปยังก้อนน้ำแข็งที่ไม่เคยเคลื่อนย้าย Ice Age: Continental Drift (2012)
Blood spells, curses, shape-shifting-- what do you think?คาถาเลือด, คำสาป, รูปร่างขยับ - สิ่งที่คุณคิด? Blackwater (2012)
You force your target into a kill zone by subtly shifting his direction.คุณบังคับเป้าหมายให้เข้าสู่ที่คับขัน แล้วกักกั้นเส้นทางให้ขับเคลื่อนลำบาก Risk (2012)
But this is way beyond hypnotism, this is about radically shifting neuronal patterning.แต่นี่มันล้ำหน้าไปกว่าการสะกดจิต มันเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปแบบการควมคุมของระบบประสาท Playtime (2012)
Well, to be fair, the whole shape-shifting thing threw me, too.ให้ยุติธรรมนะ เจ้าตัวล่องหนนั่นผลักฉันเหมือนกัน Lady of the Lake (2012)
You got to understand, foreign policy is a game of shifting alliances.เป็นเรื่องของการสับเปลี่ยนพันธมิตร Ua Hopu (2012)
So, with HR degraded to the point of irrelevance, my team is shifting priorities back to the man in the suit.ตอนนี้พวก HR ก็สลายตัวไปแล้ว เป็าหมายกับมาที่เดิม ทีมของผมได้เปลี่ยนความสำคัญไปยังชายในชุดสูท Shadow Box (2012)
shifting... merging...รวบรวม ละทิ้ง There's Bo Place Like Home (2013)
The landscape is shifting at 237 miles per hour.ภูมิทัศน์ลมเปลี่ยนแล้วที่ 237 ไมล์ต่อช.ม. ความเร็วคงที่ไหม The Corpse on the Canopy (2013)
Teach me my mother's shape-shifting spell, allow me to hide.สอนข้าสิ คาถาแปลงกายของแม่ข้า ช่วยอำพรางข้าได้ The Evil Queen (2013)
I was shifting my position, and my elbow hit her.ผมเปลี่ยนท่าและศอกก็ถูกเธอ The Twist in the Plot (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shiftingThe shifting pattern of world trade is made clear in the following table.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุญแจเลื่อน(n) monkey wrench, See also: adjustable spanner, shifting spanner, Syn. ประแจเลื่อน, Example: การเตรียมเครื่องมือซ่อมแซมรถจักรยานต้องมีเครื่องมือเอนกประสงค์ที่มีประแจหกเหลี่ยมขนาดต่างๆ ตัวต่อโซ่ -ไขควง, กุญแจเลื่อน -คีมล็อคขนาดเล็กสามารถพกพาได้, Count Unit: อัน, ตัว, ชุด, Thai Definition: เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง มีส่วนประกอบสำหรับเลื่อนเพื่อปรับขนาดปากได้ ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น
การผลัดเปลี่ยน(n) changing, See also: shifting, replacing, substitution, supersession, switching, swap, Syn. การแทน, การแทนที่, การสับเปลี่ยน, Example: การตีระฆังลั่นฆ้องทุก 3 ชั่วโมง เป็นสัญญาณการผลัดเปลี่ยนเวรยาม, Thai Definition: การผลัดกันประจําหน้าที่ เช่น การผลัดเปลี่ยนเวรยาม
การพลิก(n) turning over, See also: rolling over, shifting, turning, Syn. การกลับ, การเปลี่ยน, Example: พยาบาลสาธิตการพลิกตัวเด็กแรกเกิดให้คุณแม่ดูเป็นตัวอย่าง
การขยับ(n) moving, See also: shifting, Example: การขยับตัวอย่างแรงของคนไข้ทำให้กระดูกเคลื่อนที่, Thai Definition: การเคลื่อนไหวหรือการทำท่าว่าจะทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
ล่อกแล่ก(v) be restless, See also: be agitated, have a restless and shifting manners or eyes, Syn. หลุกหลิก, Ant. สุขุม, อยู่เฉย, Example: เธอยืนเงียบๆ รอรถของทางวิทยาลัย ไม่ล่อกแล่กเหมือนผม, Thai Definition: เหลียวซ้ายแลขวาอยู่ตลอดเวลา

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shifting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shifting

WordNet (3.0)
shifting(adj) continuously varying
shifting(adj) changing position or direction, Syn. shifty
shifting(adj) (of soil) unstable, Syn. unfirm
shift(n) the act of moving from one place to another, Syn. shifting

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Shifting

a. 1. Changing in place, position, or direction; varying; variable; fickle; as, shifting winds; shifting opinions or principles. [ 1913 Webster ]

2. Adapted or used for shifting anything. [ 1913 Webster ]


Shifting backstays (Naut.), temporary stays that have to be let go whenever the vessel tacks or jibes. --
Shifting ballast, ballast which may be moved from one side of a vessel to another as safety requires. --
Shifting center. See Metacenter. --
Shifting locomotive. See Switching engine, under Switch. [ 1913 Webster ]

Shiftingly

adv. In a shifting manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
流动性[liú dòng xìng, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 流 动 性 / 流 動 性] flowing; shifting; fluidity; mobility #5,999 [Add to Longdo]
流动性大沙漠[liú dòng xìng dà shā mò, ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄛˋ, 流 动 性 大 沙 漠 / 流 動 性 大 沙 漠] shifting sand dunes [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kommaverschiebung { f }point shifting [Add to Longdo]
Schalthebel { m }shift lever; shifting lever [Add to Longdo]
Umschichtung { f }restructuring; restacking; shifting [Add to Longdo]
Umverteilung { f }shifting [Add to Longdo]
Verlagerung { f }shift; shifting; transfer; removal [Add to Longdo]
Verlegung { f } (nach)moving; transfer; transferral; shifting (to) [Add to Longdo]
Versetzung { f } | Versetzungen { pl }shifting | shiftings [Add to Longdo]
Wanderdüne { f } | Wanderdünen { pl }shifting sand dune | shifting sand dunes [Add to Longdo]
(Verantwortung) abschieben; abwälzen (auf) | abschiebend; abwälzend | abgeschoben; abgewälztto shift (on; upon) | shifting | shifted [Add to Longdo]
großschreibendshifting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
変速[へんそく, hensoku] (n, vs) shifting gears #12,078 [Add to Longdo]
入れ替わり;入れ代わり[いれかわり, irekawari] (n) substitution; replacement; shifting; change #19,666 [Add to Longdo]
モンキーレンチ[monki-renchi] (n) monkey wrench; adjustable wrench; shifting spanner [Add to Longdo]
意識転換[いしきてんかん, ishikitenkan] (n, vs) change in mentality; changing one's way of thinking; adjusting psychologically to shifting circumstances [Add to Longdo]
横滑り[よこすべり, yokosuberi] (n, vs) skid; slipping or skidding sideways; shifting to another post [Add to Longdo]
租税転嫁[そぜいてんか, sozeitenka] (n) shifting of tax; tax shifting [Add to Longdo]
転嫁[てんか, tenka] (n, vs) (1) imputation; shifting (e.g. blame, costs); passing the buck; (2) second marriage; remarriage; (P) [Add to Longdo]
転進;転針[てんしん, tenshin] (n, vs) changing course or direction; shifting position [Add to Longdo]
皺寄せ;しわ寄せ[しわよせ, shiwayose] (n, vs) foisting upon; shifting to; shifting (the loss) to someone else [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top