|
| identify | (ไอเดน'ทิไฟ) vt. ชี้ตัว, หาเอกลักษณ์, บอกชื่อ, จำแนกแยกแยะ, พิสูจน์เอกลักษณ์., See also: identifiable adj. identifiableness n. identifier n., Syn. recognize, name |
| identify | (vt) ทำให้เหมือนกัน, ชันสูตร(ศพ), ชี้ตัว(จำเลย) |
| identify | ระบุ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | identify | พิสูจน์รูปพรรณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Get a clear picture? Identify him? | ขอบคุณมากเลยครับ Hero (1992) | The experiment wouldn't have to identify the subject's sex. | การทดลองมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเพศของตัวอย่างทดลอง Junior (1994) | Maxim went up to identify her. It was horrible for him. | เเม็กซิมเดินทางไปชี้ศพ มันเลวร้ายมากสําหรับเขา Rebecca (1940) | They'll identify her body, then they'll remember the other woman. | พวกเขาจะระบุศพของหล่อน แล้วพวกเขาก็จะจําได้ถึงผู้หญิงอีกคน... Rebecca (1940) | It was another apartment. It's not easy to identify a shouting voice. | มันเป็นพาร์ทเมนท์อื่น มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะระบุเสียงตะโกน 12 Angry Men (1957) | She had to be able to identify a person 60 feet away, at night, without glasses. | She had to be able to identify a person 60 feet away, at night, without glasses. 12 Angry Men (1957) | Company leader to identify Baker Team: | ผู้นำกองร้อย การระบุทีม เบเกอร์ First Blood (1982) | I can only identify you although I compute a 65% probability that the man behind you is Dr. floyd. | ฉันเท่านั้นที่สามารถระบุตัวคุณ แม้ว่าฉันจะคำนวณความน่าจะ เป็นร้อยละ 65 ว่าคนที่อยู่ข้างหลังคุณคือดร. 2010: The Year We Make Contact (1984) | -Identify yourself. | -แจ้งชื่อ และตำแหน่งมา? Mannequin (1987) | Will you be able to identify the one Jonathan Switcher has a romantic interest in? | นายจะจำหุ่นตัวนั้น... ...ที่โจนาธาน สวิทช์เชอร์เค้า... ปั่ม ปั๊ม ได้หรือ? Mannequin (1987) | I can identify him, by his face. | ผมชี้ตัวต่อหน้าเขาได้ เป็นโอกาสดี The Jackal (1997) | "They'll need dental records to identify you!" | "กุหลาบสีแดง Valentine (2001) | I think I can identify one of the victims. | ฉันคิดว่าฉันสามารถระบุหนึ่งในเหยื่อ Showtime (2002) | Or maybe he doesn't want you to identify his handwriting. | ที่ต้องลำบากเขียนมาทั้งหมด หรือบางทีเขาไม่อยากให้จำลายมือเขาได้ Inspector Gadget 2 (2003) | Please identify each of the slides by name, period and date. | ให้บอกชื่อภาพ, ยุค และปี Mona Lisa Smile (2003) | It's basically a methodology which helps us when we work with our clients to go through a very systematic thoughtful process in order to be able to help our clients identify what the resources are that they have. | โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นวิธีวิทยาอย่างหนึ่ง xxxx ซึ่งช่วยเราในการทำงานกับลูกค้า มันต้องผ่านกระบวนการคิดที่เป็นระบบมาก The Corporation (2003) | You don't have to identify what the potential problem is just say human health implications. | คุณไม่ต้องบอกหรอกว่าอาจเป็นโรคอะไร แค่บอกว่ามีผลแทรกซ้อนต่อสุขภาพมนุษย์ก็พอ The Corporation (2003) | The body of the terrorist is being delivered to the armed forces institute of pathology where FBI forensic experts will endeavor to identify it. | ศพของผู้ก่อการร้าย จะถูกส่งไปยังศูนย์วิจัย ของกองทัพ ที่ซึ่ง หน่วยพิสูจน์หลักฐานของ FBI ทำการตรวจสอบต่อไป Yankee White (2003) | How many of you can identify this note? | มีใครรู้มั๊ยว่านี่โน๊ตอะไร Raise Your Voice (2004) | Identify his method of travel.' | ฉันต้องรู้รูปแบบการเดินทางของเขา The Bourne Supremacy (2004) | Can you identify the torso? | ท่านคุณระบุเจ้าของศพได้ไหมคะ Mr. Monk Gets Fired (2004) | - You can finally identify the torso. | - ในที่สุดคุณระบุศพว่าเป็นใครได้แล้วงั้นเหรอ Mr. Monk Gets Fired (2004) | Can you identify him? | นายระบุรูปพรรณสัณฐานเขาได้ไหม Mr. Monk Takes Manhattan (2004) | If we're going to identify the source of the mutation... we need to isolate your recombinant DNA... so we can activate positional genomes. | ถ้าเราอยากจะชี้ชัด ที่มาของการเปลี่ยนแปลง... เราต้องหุ้ม การควบรวมใหม่ของ DNA ของนาย... ...... Fantastic Four (2005) | So tell me again, Inspector Tarconi, why you didn't immediately identify yourself as a police officer. | บอกผมอีกทีคุณนักสืบ ทาร์โคนี่, ทำไมคุณไม่แสดงตัวกับตำรวจทันที. Transporter 2 (2005) | Identify the target. Point and shoot. It's very simple. | ระบุเป้าหมาย, ชี้เป้า แล้ว ยิง ง่ายๆ ชี้เป้า แล้ว ยิง Mission: Impossible III (2006) | - Can you identify who made the drop? | -พอจะระบุได้มั้ยว่าใครวางไว้? Mission: Impossible III (2006) | You identify your enemy. | แล้วปลดลูกเลื่อน Mission: Impossible III (2006) | And of course it's not only the immediate agony, but the knowledge that if you do not yield soon enough there will be little left to identify you as a man. | และแน่นอน มันไม่ใช่ความเจ็บหฤโหด , เท่าที่รู้ ถ้าคุณไม่ยินยอมโดยดี Casino Royale (2006) | Well, I suppose I'd try to identify my killer. | ถ้าเป็นผม ผมคงจะเขียนชื่อคนร้าย The Da Vinci Code (2006) | You identify more with a cold corpse than you do with a living human. | คุณมีชีวิตอยู่กับศพคนตาย มากกว่าคนเป็นๆ Saw III (2006) | I guess the thing I've spent more time on than anything else in this slide show is trying to identify all those things in people's minds that serve as obstacles to them understanding this. | ผมคิดว่าสิ่งที่ผมใช้เวลามากกว่าเรื่องอื่นใด ในการบรรยาย คือการพยายามระบุ บรรดาสิ่งที่อยู่ในใจของผู้คน An Inconvenient Truth (2006) | They should be clear enough that you can identify them. | น่าจะชัดพอไปใช้ระบุตัวได้ รอเดี๋ยว Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | Good. Edgar. Were you able to identify the terrorists from the photos Jack sent? | ระบุตัวผกก.จากรูปที่แจ็คส่งมาได้ไหม Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | He thought he could find a way to identify these people, the ones who were special. | เขาคิดว่า เขาสามารถหาทาง กำหนดผู้คนเหล่านั้น ให้กลายเป็นคนพิเศษ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | We need you to identify your source. | เขาบาดเจ็บหรือเปล่าคะ L.D.S.K. (2005) | We're still trying to identify them. | เรายังพยายามระบุตัวพวกเขาอยู่ An Inconvenient Lie (2007) | Police are seeking any leads that can help them identify the 18 faceless victims of the bay harbor butcher. | ที่ไร้หน้าทั้ง 18 ศพ จากการกระทำของจอมสับอ่าวท่าเรือ An Inconvenient Lie (2007) | Who can identify this for me? | ใครจะช่วยฉันได้ See-Through (2007) | His computer tabulates punctuation, misspellings and sentence structure to identify a set of key words, which he'll use to create a profile of our killer. | เขาใช้คอมวิเคราะห์ การแบ่งวรรคตอน คำที่เขียนผิด และ โครงสร้างประโยค เพื่อระบุกลุ่มคำสำคัญ ซึ่งเขาใช้ That Night, a Forest Grew (2007) | The win goes to the contestant who can identify the most TV shows in a minute, all right? | คนที่บอกชื่อหนังทีวีได้มากสุด ใน 1 นาทีเป็นผู้ชนะ Chuck Versus the Alma Mater (2007) | beckman: the intersect was correct in identifying mason whitney; | อินเตอร์เซ็คพูดถูกเรื่องเมสัน วิทนี่ย์ Chuck Versus the Truth (2007) | Chuck, our medical teams are trying to identify the poisoning agent to create an antidote for Ellie. | หมอกำลังทำยาถอนพิษอยู่ Chuck Versus the Truth (2007) | They had a good relationship. He couldn't even identify her. | ดังนั้นผมก็เกือบต้องการทีม Alone (2007) | Let's see if you can identify... the activity in each of these slides. | ลองมาดูกันว่าคุณสามารถระบุ กิจกรรมในแต่ละสไลด์เหล่านี้ Sex Trek: Charly XXX (2007) | I can identify one symbol. | พ่อแปลไม่ออกสักตัว National Treasure: Book of Secrets (2007) | Right. They'll need me to identify the body? | อืม ผมต้องไปยืนยันศพใช่ไหม In the Valley of Elah (2007) | This is Colonel Stevens, US Army. Identify yourself. | นี่พันเอกสตีเวนส์ กองทัพสหรัฐอเมริกา แจ้งชื่อด้วย Aliens vs. Predator: Requiem (2007) | If you cannot identify the enemy operative in that time, we will have no choice but to relocate Chuck to a secure government holding facility. | ถ้าเปิดโปงแผนของศัตรูไม่ได้ก่อนนั้น เราจำเป็นต้องย้ายตัวชัค... ไปยังที่คุมตัวของรัฐบาล Chuck Versus the Marlin (2008) | Please identify threat. | กรุณาระบุเป้าหมายด้วย . 100 Million BC (2008) |
| | ชันสูตร | (v) investigate, See also: verify, identify, prove, examine, inspect, Syn. พิสูจน์, Example: ก่อนจะเขียนข่าว ต้องไปชันสูตรข้อเท็จจริง, Thai Definition: ตรวจสอบเพื่อหาสาเหตุหรือข้อเท็จจริง | ชี้ตัว | (v) identify, See also: give the name, Syn. ระบุ, บอกชื่อ, Example: พยาน 4 คนชี้ตัวคนร้ายได้ตรงกันทุกคน, Thai Definition: กระบวนการทางการสอบสวนเพื่อหาตัวผู้กระทำผิด โดยให้ผู้เสียหายหรือพยานชี้ว่าผู้ใดเป็นผู้ต้องหา, Notes: (กฎหมาย) | บอกชื่อ | (v) identify, See also: show the identity, Syn. ขานชื่อ, Example: ตรงปากทางของซอยแรกด้านขวามือ มีป้ายปักบอกชื่อซอยอยู่ | ระบุ | (v) identify, See also: give the name, specify, mention, name, Syn. เจาะจง, Example: ผู้ถูกประเมินจะต้องระบุปฏิกิริยา หรือคำตอบของเขาลงไปในแบบสอบถาม |
| ระบุ | [rabu] (v) EN: identify ; give the name ; specify ; mention ; name ; designate ; stipulate ; determine FR: mentionner ; nommer ; préciser ; spécifier |
| | | identify | (v) recognize as being; establish the identity of someone or something, Syn. place | identify | (v) consider (oneself) as similar to somebody else | identify | (v) conceive of as united or associated | identify | (v) identify as in botany or biology, for example, Syn. distinguish, name, key out, discover, describe, key | identify | (v) consider to be equal or the same | mistake | (v) identify incorrectly, Syn. misidentify | name | (v) give the name or identifying characteristics of; refer to by name or some other identifying characteristic property, Syn. identify |
| Identify | v. t. [ imp. & p. p. Identified p. pr. & vb. n. Identifying ] [ Cf. F. identifier. See Identity, and -fy. ] 1. To make to be the same; to unite or combine in such a manner as to make one; to treat as being one or having the same purpose or effect; to consider as the same in any relation. [ 1913 Webster ] Every precaution is taken to identify the interests of the people and of the rulers. D. Ramsay. [ 1913 Webster ] Let us identify, let us incorporate ourselves with the people. Burke. [ 1913 Webster ] 2. To establish the identity of; to prove to be the same with something described, claimed, or asserted; as, to identify stolen property. [ 1913 Webster ] | Identify | v. i. 1. To become the same; to coalesce in interest, purpose, use, effect, etc. [ Obs. or R. ] 2. To coalesce in interest, purpose, use, effect, etc.; to associate oneself in name, goals, or feelings; usually used with with; as, he identified with the grief she felt at her father's death. [ 1913 Webster +PJC ] An enlightened self-interest, which, when well understood, they tell us will identify with an interest more enlarged and public. Burke. [ 1913 Webster ] | identifying | adj. 1. serving to distinguish or identify an object, person, species or group; as, we were asked to describe any identifying marks or distinguishing features. [ prenominal ] Syn. -- distinguishing, distinctive. [ WordNet 1.5 ] |
| 鉴定 | [jiàn dìng, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 鉴 定 / 鑒 定] to appraise; to identify; to evaluate #3,032 [Add to Longdo] | 认定 | [rèn dìng, ㄖㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 认 定 / 認 定] to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with #3,360 [Add to Longdo] | 认同 | [rèn tóng, ㄖㄣˋ ㄊㄨㄥˊ, 认 同 / 認 同] identify; approve; acknowledge #5,141 [Add to Longdo] | 辨认 | [biàn rèn, ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˋ, 辨 认 / 辨 認] to recognize; to identify #14,527 [Add to Longdo] | 辨识 | [biàn shí, ㄅㄧㄢˋ ㄕˊ, 辨 识 / 辨 識] identification; to identify; to recognize #28,568 [Add to Longdo] | 验明正身 | [yàn míng zhèng shēn, ㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄕㄣ, 验 明 正 身 / 驗 明 正 身] to identify; to verify sb's identity; identification #68,435 [Add to Longdo] | 认明 | [rèn míng, ㄖㄣˋ ㄇㄧㄥˊ, 认 明 / 認 明] to identify; to authenticate #146,389 [Add to Longdo] | 闻出 | [wén chū, ㄨㄣˊ ㄔㄨ, 闻 出 / 聞 出] to identify by smell; to detect a scent; to sniff out [Add to Longdo] | 股票代号 | [gǔ piào dài hào, ㄍㄨˇ ㄆㄧㄠˋ ㄉㄞˋ ㄏㄠˋ, 股 票 代 号 / 股 票 代 號] ticker symbol (to identify share coupon) [Add to Longdo] |
| | 指す | [さす, sasu] (v5s, vt) (1) to point; (2) to nominate; to select someone; to specify some person; (3) to identify; to indicate; to point out; (4) to play (shogi); (5) (See 差す・7) to extend one's arm straight ahead (in dance); (P) #2,595 [Add to Longdo] | 判明 | [はんめい, hanmei] (n, vs) establishing; proving; identifying; confirming; (P) #3,112 [Add to Longdo] | アイデンティファイ;アイデンテファイ | [aidenteifai ; aidentefai] (n, vs) identify [Add to Longdo] | 見分ける(P);見わける | [みわける, miwakeru] (v1, vt) (1) to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate (both figuratively and visually); (2) to identify (whether an object is positive or negative in some aspect); to know the difference between something of superior and inferior quality (on sight or figuratively); (P) [Add to Longdo] | 首実検;首実験(iK) | [くびじっけん, kubijikken] (n, vs) (1) identifying a severed head; (2) checking a person's identity [Add to Longdo] | 中流意識 | [ちゅうりゅういしき, chuuryuuishiki] (n) identifying (oneself) with the middle class [Add to Longdo] | 突き止める;突止める;突き留める | [つきとめる, tsukitomeru] (v1, vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to make sure; to locate; to identify; to find out; to ascertain [Add to Longdo] | 物神論 | [ぶっしんろん, busshinron] (n) (See 汎神論) hylotheism (pantheism identifying god with matter) [Add to Longdo] | 聞き分ける;聞分ける | [ききわける, kikiwakeru] (v1, vt) to recognize (identify) by sound; to recognise by sound [Add to Longdo] | 摸牌 | [もうぱい, moupai] (n, vs) identifying a piece by touch in a mah-jongg game (mahjong) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |