*classmate* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

classmate

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: classmate, -classmate-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

classmate

(n) เพื่อนร่วมชั้นเรียน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

classmate

n. เพื่อนร่วมชั้น

English-Thai: Nontri Dictionary

classmate

(n) เพื่อนร่วมชั้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Were any of those Ray Soames's classmates?	- คุณเคยพบมาก่อนไหม ? - ผมรักษาโรคคล้ายๆแบบนี้ Deep Throat (1993)
The essay by your classmate Bartolo.	เรียงความโดยบาร์โตโล่ Wild Reeds (1994)
His classmates didn't ask.	เพื่อนร่วมห้องของเขาไม่ถาม Wild Reeds (1994)
She didn't inform any of her classmates.	หล่อนไม่ได้บอกกับเพื่อนร่วมชั้นเลย. Suspiria (1977)
To respect his classmates or to fear his father?	To respect his classmates or to fear his father? Anna and the King (1999)
Shortly, you'll pass through these doors and join your classmates.	อีกไม่กี่อึดใจนี้ เธอจะผ่านประตูนี้ไปพบเพื่อนร่วมชั้น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You will join your classmates in detention.	จึงต้องกักบริเวณร่วมกับเพื่อน ๆ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You knew he was being bullied by his classmates!	คุณรู้ใช่มั้ยว่าลูกของฉันถูกเพื่อนแกล้ง! Yomigaeri (2002)
She remembered Katsunori Yamada, her classmate.	เธอจำ คัตซึโนริ ยามาดะ เพื่อนร่วมชั้นของเธอได้ Yomigaeri (2002)
Mikako Nagamine is a classmate I was pretty close to during middle school.	มิกาโกะ นากามิเนะ เป็นเพื่อนร่วมห้อง ผมค่อนข้างได้ใกล้ชิด ตอนที่อยู่โรงเรียนประถม Hoshi no koe (2002)
Of course, the lowest grade was achieve by one of our classmates	แน่นอน เกรดต่ำสุดมันมาจากนักเรียนในชั้นของเราคนนึง 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
A classmate.	เพื่อนที่ห้องน่ะ Romance of Their Own (2004)
I'm writing today about a tragedy that befell my classmate, a quite girl, with long hair	อะไรนะ? เรื่องนี้เป็นเรื่องเศร้าเกี่ยวกับ เพื่อนคนนึงในชั้นเรียน Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I wrote once before about a classmate who had leukemia	มาจากเขตKobane ใช้ชื่อว่า"ขนมปังบะหมี่ผัด" ก่อนหน้านี้ ผมเคยเขียนมาครั้งนึงแล้ว Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Then are you saying we were classmates?	เราเป็นเพื่อนห้องเรียนเดียวกันเหรอ? Be with You (2004)
He's your classmate.	เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องของเรานะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Are those your classmates?	นั้นเพื่อนนายหรอ Initial D (2005)
As the rumor spread throughout the school, her classmates gave her a hard time openly.	เมื่อมีการลือกันไปทั่วโรงเรียน เพื่อนร่วมชั่นเกลียดหล่อนมาก Voice (2005)
Horrors your classmates can scarcely imagine.	เธอมีอดีตอันสุดแสนเลวร้าย เลวร้ายขนาดที่เพื่อน ๆ ของเธอ ไม่สามารถจินตนาการได้ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You can't, I already showed it off to my classmates. What!	ไม่ได้นะพ่อ ผมน่ะเอาไปอวดเพื่อนที่ห้องมาแล้วนะ Episode #1.1 (2006)
Rowan Woodward is your classmate, isn't she?	โรแวนวูดเวิร์ดเป็นเพื่อนร่วมชั้นเธอ The Wicker Man (2006)
Rowan Woodward is your classmate, isn't she?	โรแวน วูดเวิร์ด เป็นเพื่อนร่วมชั้นพวกเธอใช่ไหม The Wicker Man (2006)
I had a classmate in the sixth grade who raised his hand and he pointed to the outline of the east coast of South America and he pointed to the west coast of Africa and he asked, "Did they ever fit together?"	มีเพื่อนร่วมชั้น ป.6 คนนึงยกมือขึ้น แล้วชี้ไปที่เส้นชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาใต้ แล้วก็ชี้ไปที่ชายฝั่งตะวันตกของแอฟริกา An Inconvenient Truth (2006)
If my classmate from the sixth grade that talked about Africa and South America were here, he would say, "Did they ever fit together?"	คนที่พูดเรื่องแอฟริกากับอเมริกาใต้อยู่ที่นี่ เขาจะบอกว่า"มันเคยต่อกันได้พอดีเลยใช่มั้ย" An Inconvenient Truth (2006)
I'm MOON Young-hoon, Ji-hwan's classmate.	ผมมุน ยังฮุน เพื่อนร่วมชั้นของจีฮวานครับ Almost Love (2006)
From what I have noticed, her classmates do not like her much either.	จากที่ฉันสังเกตนะ เพื่อนร่วมห้องของเธอก็ไม่ค่อยชอบเธอเหมอืนกัน Princess Hours (2006)
When I was talking to her and her classmates,	ตอนที่ฉันคุยกับเธอ/Nและเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอ Compulsion (2005)
Clara and her classmates were working on a project about gravitational pull.	คลาร่า และเพื่อนร่วมชั้นของเธอทำโปรเจค/Nเกี่ยวกับแรงดึงดูดของโลก Compulsion (2005)
And what happens when my classmates see this after we pass it around the city, huh?	โอ ไม่มีอะไร ครูไม่ได้คิดอะไรเลย โอ แล้วไป แต่เธอก็รุ้... My Boss, My Hero (2006)
Okay, he's Hong-gyu Cho, Kyung Chul Choi was my elemenary school classmate	โอเค นี่ ฮอง กู โจ, คุง ชุล ชอย เพื่อสมัยประถม Gangster High (2006)
This is Sang Sik Na, a classmate from middle school.	ฉันพาเพื่อนมาด้วย นี่ ซัง ซิก นา Gangster High (2006)
Our classmate who hanged herself.	เพื่อนร่วมห้องของเราที่แขวนคอตัวเองค่ะ One Missed Call Final (2006)
"Some of my classmates died after picking up the death call"	"เพื่อนร่วมชั้นของเราบางคนเสียชีวิต หลังจากรับโทรศัพท์มรณะ" One Missed Call Final (2006)
Classmate?	เพื่อนที่ห้องเหรอ? Secret (2007)
I hear he and his classmate Risa Koizumi are really close.	ฉันได้ยินว่าเค้าสนิทกับเพื่อนร่วมห้อง ริสะ โคอิซูมิมากเลย Lovely Complex (2007)
He's Otani, a classmate from junior high.	นี่คือ โอทานิคุง เพื่อนร่วมห้องสมัยม.ต้น Lovely Complex (2007)
But those classmates who were also from my elementary school... kept calling me Alien, Alien.	แต่เพื่อนร่วมชั้นพวกนั้น ที่มาจากโรงเรียนประถม ก็ยังเรียกชั้น เอเลี่ยน เอเลี่ยน Flowers for My Life (2007)
Pardon moi, but we're not just talking about employees, we're talking about your classmates.	แต่ เราไม่ได้พูดถึง พนักงานธรรมดานะครับ High School Musical 2 (2007)
I'm just...going to study at my classmate's	ชั้นแค่... กำลังจะไปติวที่บ้านเพื่อน Spider Lilies (2007)
-It was becoming classmates by chance... and then getting into the same baseball club, wasn't it?	- มันเป็นโชคชะตาที่ทำให้เรามาเป็นเพื่อนร่วมห้อง และอยู่ชมรมเบสบอล.. ว่างั้นมั้ย? Operation Proposal (2007)
Because of that, we were teased by our classmates.	ด้วยเหตุนั้น พวกเราจึงมักถูกเพื่อนๆ ร่วมชั้นล้อ 5 Centimeters Per Second (2007)
The sky really became a little higher, the contours of the clouds became gentler, and the classmates whom Kabu jumped on ended up looking like they'd put on thin jumpers.	ราวกับท้องฟ้าอยู่สูงขึ้นไป ความงดงามของมวลหมู่เมฆ เหล่าเพื่อนพ้องที่ต่างเริ่มรื้อเอาเสื้อกันหนาวบางๆออกมาสวมใส่ 5 Centimeters Per Second (2007)
I've been a classmate of Rei's since elementary school.	ผมเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเรย์ตั้งแต่ตอนอยู่ประถม We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
No, I'm not that hopeless. I hit a classmate who pissed me off.	เปล่า ฉันไม่สิ้นคิดขนาดนั้น ฉันชกเพื่อนในห้องที่ทำฉันอารมณ์เสีย The Machine Girl (2008)
A classmate everyone bullied.	เพื่อนร่วมห้องนะ Goth (2008)
This is Morino, a classmate.	นี่ฉันมาริโนะ เพื่อนร่วมห้องไง Goth (2008)
Our brooding son has a classmate	เจ้าแฝดของเรามีเพื่อนร่วมชั้นเรียน We're So Happy You're So Happy (2008)
Mei-chan... got invited for karaoke by her classmates but we chased them away.	เมอิจัง... ... เพื่อนเธอชวนไปคาราโอเกะ Akai ito (2008)
It's the first day of university and we've become classmates in jail.	มันเป็นวันแรกในมหา'ลัย และเรา กลายมาเป็นเพื่อนร่วมห้องขังแทน Episode #1.8 (2008)
She's my classmate.	เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของฉัน Episode #1.9 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

classmate	After school we play baseball with our classmates.
classmate	All of the classmates waited for Takeshi.
classmate	At noon I have lunch with my classmates.
classmate	Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
classmate	Bill disagreed with his classmates on every subject.
classmate	Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
classmate	Bob was popular with all his classmates.
classmate	Dave is the fastest swimmer of all my classmates.
classmate	Did you talk to your new classmates yesterday?
classmate	Don't speak ill of your classmates.
classmate	Do you get along well with your new classmates?
classmate	Do you keep in contact with your high school classmates?
classmate	He and I are classmates.
classmate	He exposed himself to the ridicule of his classmates.
classmate	He is as clever as any of his classmates.
classmate	He is in harmony with all his classmates.
classmate	He is my classmate.
classmate	He is on good terms with his classmates.
classmate	He is on speaking terms with his classmates.
classmate	Her classmates do not appreciate her.
classmate	Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
classmate	He runs as fast as any other classmate.
classmate	He tries to keep abreast of his classmates.
classmate	He was made fun of by his classmates.
classmate	He was the admiration of his classmates.
classmate	He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.
classmate	His classmates' jeers reduced him to tears.
classmate	His classmates laughed at him at once.
classmate	How are you getting along with your new classmates?
classmate	I have done with a sufficient new classmate and sufficient new relations.
classmate	I met my classmate.
classmate	I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
classmate	I ran across an old classmate on my way here.
classmate	I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
classmate	I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
classmate	I tried to make friends with the classmates.
classmate	It took John only one day to make friends with his classmates at the school.
classmate	Jim is above any of his classmates in English.
classmate	Jim is liked by all his classmates.
classmate	Jim is on bad terms with his classmates.
classmate	John is head and shoulders above any of his classmates in French.
classmate	John must work hard to catch up with his classmates.
classmate	Kate captured the hearts of her classmates.
classmate	Kate is not popular among her classmates because she always tries have own way.
classmate	Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
classmate	My sister married her high school classmate.
classmate	None of my classmates live near here.
classmate	Not all my classmate like the food in the cafeteria.
classmate	Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
classmate	On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เพื่อนร่วมชั้น

(n) classmate, Syn. เพื่อนร่วมห้อง, Example: ตรงลานโล่ง เลยสนามเด็กเล่นไปหน่อย เคยเป็นเวทีชกต่อยกับเพื่อนร่วมชั้นมาแล้ว, Count Unit: คน

เพื่อนรุ่นเดียวกัน

(n) classmate, See also: friend at the some age, Example: ผมกับเจ้ามั่นเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกันสมัยเรียนอยู่ที่ปากน้ำโพธิ์, Thai Definition: เพื่อนที่มีอายุใกล้เคียงกันหรือเท่ากันหรือเล่าเรียนมาด้วยกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เพื่อนนักเรียนห้องเดียวกัน	[pheūoen nakrīen høng dīo kan] (n, exp) EN: classmate FR: copain de classe [ m ] ; copine de classe [ f ] ;
เพื่อนร่วมชั้น	[pheūoen ruam chan] (n, exp) EN: classmate FR: copain de classe [ m ] ; copine de classe [ f ] ;
เพื่อนร่วมชั้นเรียน	[pheūoen ruam chan rīen] (n, exp) EN: classmate FR: camarade de classe [ m, f ]
เพื่อนร่วมรุ่น	[pheūoen rūam run] (n) EN: classmate FR: camarade de classe [ m, f ]
เพื่อนรุ่นเดียวกัน	[pheūoen run dīokan] (n, exp) EN: classmate ; friend at the some age

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

classmate	/K L AE1 S M EY2 T//แคล้ สึ เม ถึ//klˈæsmˌeɪt/
classmates	/K L AE1 S M EY2 T S//แคล้ สึ เม ถึ สึ//klˈæsmˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

classmate	(n) /k l aa1 s m ei t/ /คล้า สึ เหม่ ถึ/ /klˈɑːsmeɪt/
classmates	(n) /k l aa1 s m ei t s/ /คล้า สึ เหม่ ถึ สึ/ /klˈɑːsmeɪts/

WordNet (3.0)

schoolmate

(n) an acquaintance that you go to school with, Syn. schoolfellow, classmate, class fellow

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Classmate

n. One who is in the same class with another, as at school or college. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

同学	[tóng xué, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ, 同学 / 同學] (fellow) classmate #1,270 [Add to Longdo]
同班	[tóng bān, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢ, 同班] classmate #21,640 [Add to Longdo]
同班同学	[tóng bān tóng xué, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄢㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ, 同班同学 / 同班同學] classmate [Add to Longdo]
年谊	[nián yì, ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ, 年谊 / 年誼] friendship between classmates; one's contemporaries [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Klassenkamerad { m }; Klassenkameradin { f }; Mitschüler { m }; Mitschülerin { f } | Klassenkameraden { pl }; Mitschüler { pl }; Mitschülerinnen { pl }

classmate | mates [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

同級生	[どうきゅうせい, doukyuusei] (n) classmate; classmates; (P) #5,281 [Add to Longdo]
クラスメイト(P);クラスメート(P)	[kurasumeito (P); kurasume-to (P)] (n) classmate; (P) [Add to Longdo]
級友	[きゅうゆう, kyuuyuu] (n) classmate [Add to Longdo]
出世頭	[しゅっせがしら, shussegashira] (n) most successful (of one's relatives, classmates, etc.) [Add to Longdo]
同期生	[どうきせい, doukisei] (n) (1) classmate; graduates in the same class; (2) wrestlers who began their professional careers in the same tournament (sumo) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

classmate

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking