จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*be limit*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be limit, -be limit-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then maybe limit that to airfields that are within range of us and then maybe limit that by if there's activity on the ground.ให้หาเฉพาะสนามบินในแถบนี้... แล้วหาเฉพาะจุด ที่มีการเคลื่อนไหนบนพื้นดิน Chuck Versus the Helicopter (2007)
This regressive syndrome may be limited to the mice.นี้ซินโดรมถอยหลังอาจ จำกัด ให้กับหนู Sex Trek: Charly XXX (2007)
You seem to be limited by your language, Mr Sen.เหมือนคุณจะถูกจำกัด เรื่องภาษานะครับ ครูเซน Like Stars on Earth (2007)
The event appears to be limited to the Northeast, where smaller and smaller towns are being attacked.เหตุการณ์นี้ดูเหมือนจะอยู่แค่ ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองเล็กๆ เริ่มถูกโจมตี The Happening (2008)
Looks like our time might be limited.มันดูเหมือนเวลาของพวกเรา จะมีจำกัดซะแล้วสิ Air: Part 1 (2009)
On what seems to be limited resources at this point.ซึ่งตอนนี้เรามีพลังงานจำกัด Air: Part 3 (2009)
I don't want to be limited by all that for the rest of my life.ว่าของอะไรที่มีค่า คือการได้เป็นเกร์ยสัน Perception (2012)
Make sure they know the QA will be limited to ten minutes only on specified subjects.ทำให้แน่ใจว่าเขารู้ว่าช่วงถามตอบให้เวลาแค่ 10 นาที ในหัวข้อที่กำหนดไว้เท่านั้น The Return of the Ring (2012)
There will be limits, but the progress we're seeing is better than any outcome we could have projected.มันต้องมีขีดจำกัด แต่จากขั้นตอนที่เราเห็น Trapped (2012)
Weather's right, you might be able to catch Montreal, but mostly you'll be limited to DVDs.ถ้าอากาศปกติ คุณอาจจะ ดูช่อง Montreal ได้ แต่ส่วนใหญ่แล้ว คุณคงจะต้องเปิด DVD ดู Granite State (2013)
My questions will be limited to the 20 minutes it takes to get there.คำถามของฉันจะต้องถูกจำกัด อยู่ที่ 20 นาที จนกว่าจะถึงจุดหมาย Pilot (2013)
The damages caused by the shockwave will be limited to non-vital limb loss.ความเสียหายจากคลื่นความถี่ จะจำกัดแค่ระดับไม่สูญเสียอวัยวะสำคัญ Mine (2016)
- Marius's power will be limitless. - Well, then I hope she remains lost.อำนาจ เมเรียส จะเป็นที่ไร้ขีด จำกัด ก็แล้วฉันหวังว่าเธอยังคงสูญหาย Underworld: Blood Wars (2016)
Oh, no, no. Access would be limited to us, the legal team only.โอ้ไม่มี การเข้าถึงจะถูก จำกัด ให้ เรา Denial (2016)
There must be limits to what a human being can become.มันต้องมีขีดจำกัดในสิ่งที่มนุษย์จะเป็นได้ Split (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be limitEducation must not be limited to our youth but must be a continuing process through our entire lives.
be limitThe use of space must be limited to non-military purposes as far as Japan's involvement is concerned.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เฉพาะ(v) be specific, See also: be particular, be peculiar to, be limited, Syn. โดยเจาะจง, เพ่งตรง, ตรงตัว, Ant. โดยรวม, Example: ที่นั่งตรงนี้เขาเฉพาะไว้สำหรับพระภิกษุและคนชราเท่านั้น
จำเพาะ(v) be particular, See also: be specific, be limited, Syn. ุเฉพาะ, เจาะจง, บังเอิญ, เฉพาะเจาะจง, Example: ทำไมผู้อำนวยการถึงจำเพาะเลือกคุณยุวดีไปรับตำแหน่งเลขานุการิณี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉพาะ[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted  FR: être particulier ; être spécifique
จำเพาะ[jamphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be limited  FR: centrer ; axer

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
囿[yòu, ㄧㄡˋ, 囿] park; to limit; be limited to #52,694 [Add to Longdo]
只限于[zhǐ xiàn yú, ㄓˇ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ, 只 限 于 / 只 限 於] to be limited to [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
限る[かぎる, kagiru] (v5r, vt) (1) to restrict; to limit; to confine; (v5r, vi) (2) to be restricted to; to be limited to; to be confined to; (P) #12,024 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる;停まる;駐まる[とどまる, todomaru] (v5r, vi) (1) to remain; to abide; to stay (in the one place); (2) to be limited to; to be confined to; (P) #19,020 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top