Search result for

*alimony*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: alimony, -alimony-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
alimony(n) ค่าเลี้ยงดู, See also: ค่าเลี้ยงดูที่ศาลสั่งให้จ่ายให้กับคู่ครองหลังการหย่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alimony(แอลลิโม' นี) n. ค่าเลี้ยงดูภรรยาที่หย่าร้างกับสามี, ค่าครองชีพ. -alimonied adj.ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่แน่นอนของทั้งหมด, ซึ่งประกอบด้วยส่วนที่หารลงตัว. -n. ส่วนที่หารลงตัว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
alimonyค่าอุปการะเลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Alimonyค่าเลี้ยงชีพในคดีหย่า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want a palimony agreement. Now!ฉันต้องการข้อตกลง palimony Now! The Birdcage (1996)
I have the palimony papers.ผมมีเอกสาร palimony The Birdcage (1996)
It's the palimony agreement. I told you I had it.มันเป็นข้อตกลง palimony ผมบอกคุณฉันมีมัน The Birdcage (1996)
My mom only smiles once a month when the alimony check comes.แม่ฉันยิ้มเดือนละหนตอนเช็คค่าเลี้ยงดูภรรยา The Perfect Man (2005)
My guess is it's an ex-wife looking for her alimony.ฉันคิดว่าอาจเป็นเมียเก่าโทรมาทวงค่าเลี้ยงดู What More Do I Need? (2008)
Single mom, troubled teenage son, and judging from that pathetic alimony check I found, และดูจากเช็คเงินค่าเลี้ยงดูลูก อันน้อยนิด ที่ฉันเจอ บอกได้เลยว่าพ่อของเด็ก หนีไปนานมากแล้ว Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Over how much to pay in alimony and child support, เรื่องการจ่ายเงินค่าเลี้ยงดูและค่าดูแลลูก Pleasure Is My Business (2009)
Yeah, well, we can afford to be generous now that I'm off the hook for alimony.ใช่ เราซื้อได้เพื่อคว่ามมีน้ำใจน่ะ งั้นตอนนี้ผมก็ไม่ต้องจ่ายค่าเลี้ยงดูแล้วซิ Marry Me a Little (2009)
You get alimony?คุณได้เงินค่าเลี้ยงดูเหรอ Marry Me a Little (2009)
I thought you were too proud take alimony.ผมคิดว่าคุณหยิ่งเกินกว่าจะรับค่าเลี้ยงดู Marry Me a Little (2009)
And then I realized that I would lose my alimony.และจากนั้นฉันก็คิดได้ว่าฉันจะไม่ได้ค่าเลี้ยงดู Marry Me a Little (2009)
Mike agreed to keep paying me alimony. He just sent me a text.ไมค์ตกลงว่าจะยังคงจ่ายค่าเลี้ยงดู เขาพึ่งจะส่งข้อความมาบอก Marry Me a Little (2009)
Inside for two months, child support, alimony.ภายในสองเดือน ช่วยเด็กๆ ค่าอุปการะเลี้ยงดู Fix (2009)
Well, somebody did, because he sent me a text agreeing to keep paying me alimony.งั้นก็ต้องมีคนอื่นบอก เพราะเขาส่งข้อความให้ฉัน ว่าเขาตกลงจะจ่ายค่าเลี้ยงดูต่อ Everybody Says Don't (2009)
- alimony. visitation.-ค่าเลี้ยงดู ไปหาได้ Dex Takes a Holiday (2009)
Six months' alimony, two months' child support.ค่าเลี่ยงดูหกเดือน ค่าเลี้ยงดูลูกอีกสองเดือน Oiled (2010)
Getting engaged means her alimony payment stops, which means she can't pay my tuition for Boulder next year, which means I don't get out.ฉันทำอะไรผิด? วิล ชาร์ป เขาจะปิดประตูแล้วนะ The Art of Getting By (2011)
Partial custody, alimony. Career stalled.สิทธิในการเลี้ยงดู ค่าเลี้ยงดู การติดขัดในอาชีพ Pilot (2011)
Alimony, rent, friggin' eighth grade prom.ค่าเลี้ยงดู ค่าเช่า เยอะแยะไปหมด Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
This is the alimony agreement.นี่คือข้อตกลงเบี้ยเลี้ยงดู Episode #1.1 (2011)
If you manage to get the alimony, please change your car first.ถ้าคุณได้รับค่าชดเชยเรียบร้อยแล้ว เธอควรจะเปลี่ยนรถซะนะ Episode #1.1 (2011)
You need some sort of alimony, right?เธอต้องการค่าเลี้ยงดูใช่ไหม? Episode #1.4 (2011)
Although we are in the middle of legal proceedings for alimony.ถึงแม้ในกฏหมายจะดำเนินการแล้วก็ตาม Episode #1.8 (2011)
When alimony 's finally decided thenหลังจากออกใบยินยอมค่าเสียหายแล้วก็จบลง Episode #1.8 (2011)
Yeah, he'll put the savings towards his upcoming alimony payments.ช่าย, เขาจะเก็บเงินออมไว้ สำหรับค่าใช้จ่ายในการหย่าและค่าเลี้ยงดูที่จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ Upper West Side Story (2012)
Writing that alimony check once a month is hard enough.เขียนเช็คค่าเลี้ยงดูเดือนละครั้ง ก็หนักพอดูแล้วนะ Pu'olo (2012)
Sac P.D.'s great, but alimony and child support are a bitch.สถานีซาคราเมนโต้น่ะดีนะ แต่ค่าเลี้ยงดูแล้วก็ค่าอุปการะบุตรน่ะแย่มาก Red Dawn (2012)
I'm paying legal fees, alimony, child support...ผมจ่ายค่าทนาย ค่าเลี้ยงดู Red, White and Blue (2013)
The alimony, the house.ค่าเลี้ยงดู... Office Christmas Party (2016)
And bitch about him at dinner parties, knowing that won't leave because he's scared of the alimony.บ่นเรื่องเขาให้อายเพื่อนฝูงเพราะยังไงเขาก็ไม่ไปไหนเพราะกลัวได้จ่ายค่าเลี้ยงดู Me Before You (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่าส่งเสีย(n) alimony, Syn. ค่าเลี้ยงดู, Example: พ่อปฏิเสธที่จะให้ค่าส่งเสียลูกๆ เพราะพ่อเองก็มีลูกใหม่, Thai Definition: เงินที่ให้เพื่อใช้จ่ายในการเล่าเรียนเป็นต้น
ค่าเลี้ยงชีพ(n) alimony, See also: maintenance, living allowance, Syn. ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, ค่าเลี้ยงดู
ค่าเลี้ยงดู(n) alimony, See also: maintenance, living allowance, Syn. ค่าครองชีพ, ค่าใช้สอย, ค่าเลี้ยงชีพ, Example: บัญญัติที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว เช่น การแต่งงาน การหย่าร้าง ค่าเลี้ยงดู มรดก ฯลฯ เรียกในสมัยปัจจุบันว่า “กฎหมายแพ่งว่าด้วยบุคคล”, Thai Definition: เงินจ่ายให้แก่อดีตคู่สมรสเพื่อเป็นค่ายังชีพหรือค่าใช้จ่ายในการศึกษาของบุตร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่าเลี้ยงชีพ[khā līengchīp] (n, exp) EN: alimony ; maintenance ; living allowance  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าเลี้ยงดู[khā līengdū] (n, exp) EN: alimony ; maintenance ; living allowance  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าเลี้ยงดูเด็ก[khā līengdū dek] (n, exp) EN: alimony  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าเลี้ยงดูภรรยา[khā līengdū phanrayā] (n, exp) EN: alimony  FR: pension alimentaire [ f ]
ค่าส่งเสีย[khā songsīa] (n, exp) EN: alimony

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
alimony
palimony

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
alimony

WordNet (3.0)
alimony(n) court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated, Syn. maintenance
palimony(n) support paid by one half of an unmarried partnership after the relationship ends

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Alimony

n. [ L. alimonia, alimonium, nourishment, sustenance, fr. alere to nourish. ] 1. Maintenance; means of living. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An allowance made to a wife out of her husband's estate or income for her support, upon her divorce or legal separation from him, or during a suit for the same. Wharton. Burrill. [ 1913 Webster ]

palimony

n. [ pal + alimony. (ca. 1975) ] a form of alimony paid to a former partner in a romantic relationship after a period of living together, even though the two persons involved were not married to each other. The absence of a formal marriage distinguishes it from alimony. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生活费[shēng huó fèi, ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄈㄟˋ, 生 活 费 / 生 活 費] cost of living; living expenses; alimony #11,496 [Add to Longdo]
赡养费[shàn yǎng fèi, ㄕㄢˋ ㄧㄤˇ ㄈㄟˋ, 赡 养 费 / 贍 養 費] alimony; child support; maintenance allowance #54,015 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Alimente { f }; Unterhaltszahlung { f } | Alimente { pl }alimony | alimonies [Add to Longdo]
Unterhalt { m }alimony [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
扶養料[ふようりょう, fuyouryou] (n) alimony; spousal support; maintenance [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top