Search result for

*预兆*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 预兆, -预兆-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
预兆[yù zhào, ㄩˋ ㄓㄠˋ, 预 兆 / 預 兆] omen; (med.) prognosis #29,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Indicative of leg pain?[CN] 是否有腿部疼痛的预兆? Three Stories (2005)
Oh, I don't usually remember... unless they're especially portentous.[CN] 我通常不会记得... 除非特别有预兆 你知道那个字的意思吧？ Big Fish (2003)
At least it explains why I've been having visions.[CN] 但至少可以证明 我为什么会出现那些预兆 Croatoan (2006)
The twilight that threatens us is ever deepening.[CN] 这是不祥的预兆 恐怕有大灾难要发生 Tales from Earthsea (2006)
I got my aura read today.[CN] 我的预兆 Control (2005)
Have you ever seen anything creepy or ominous?[CN] 你有没有看到一些不祥的预兆... Final Destination 2 (2003)
- What signs?[CN] - 什么预兆 先知 The Last Legion (2007)
They're signs.[CN] 它们都是预兆 Everybody Loves a Clown (2006)
And the omens promised bad luck, which moated and dungeoned him.[CN] 坏预兆囚禁他的心灵 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
She's a death omen.[CN] 她只是一个死亡预兆 The Usual Suspects (2006)
I mean, any of those signs or omens appear anywhere in the world my rig will go off.[CN] 什么意思? 意思是 在世界任何地方 只要有类似的征兆或预兆 Everybody Loves a Clown (2006)
You act like you've never heard of the Apocalypse.[CN] 你大概没听说过世界末日的预兆 Night Watch (2004)
Tremors increasing! Eruption imminent.[CN] 这是火山爆发的预兆 Nihon chinbotsu (2006)
The omens are gathering.[CN] 预兆不断出现 Troy (2004)
That's an omen for self-discovery.[CN] 这是一个预兆 为自发现。 The Favourite Game (2003)
This is my vision, Dean.[CN] 这和我的预兆一样 Dean Croatoan (2006)
Keep your eyes peeled for omens. I'll do the same.[CN] 注意点各种预兆，我也会的 The Magnificent Seven (2007)
Two times in one day. That's got to be a sign, right?[CN] 一天两次，那应该是个预兆，对吗？ Monster-in-Law (2005)
When true love succeeds, it's an abode of Tamil.[CN] When true love succeeds, it's an abode of Tamil. 真爱必会成功 这是泰米尔的预兆 Pokkiri (2007)
And you cried no matter what we did but your mom said that that was a good sign.[CN] 不管我们怎么做 你却一直哭 但你妈妈说那是好预兆 Flicka (2006)
They show up without warning, they take what they need, and then they disappear without a trace.[CN] 他们毫无预兆的出现，掠夺他们想要的 随后毫无痕迹的消失了 Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Why would I even have these premonitions Unless there was a chance that I can stop them from happening.[CN] 为什么我之前会有这种预兆 但还是无法救他 Nightmare (2006)
I understand. I believe in signs, too.[CN] 我也相信预兆 Under the Tuscan Sun (2003)
A sign.[CN] 预兆 Under the Tuscan Sun (2003)
I looked once more down Sally's well, and this time there was nothin' there to haunt me.[CN] 我有一次从莎莉家的井往里看 这次没有什么预兆 Cold Mountain (2003)
L gots a bad feeling.[CN] 我有不祥预兆 Tekkonkinkreet (2006)
- A sign for what, Louis?[CN] - 什么预兆？ Copying Beethoven (2006)
- That would be a bad sign.[CN] - 那是不好的预兆 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Now then. I know what we need to do with your premonitions.[CN] 现在我知道你的预兆有什么用了 Nightmare (2006)
Demons. Omens. Codes.[CN] 恶魔，预兆，密码 僧侣，等级，岩石 The Da Vinci Code (2006)
No, it's a bad vibe. I can feel it, and it's right on our heads.[CN] 不 这是个坏的预兆 我可以感觉到 它正在我们的头上 Picture Perfect (2004)
Maybe this was a portent of our meeting :[CN] 或者这个是我们会面的预兆呢 The Gleaners and I: Two Years Later (2002)
Uh, is that a bad thing? Consider the alternative.[CN] 是不好的预兆吗 相比不跳来说 A Weekend in the Country (2006)
Is this a sign that she'll soon wake up?[CN] 对醒来的预兆起反应了吗? The Place Promised in Our Early Days (2004)
He came into our lives without warning.[CN] 毫无预兆的， 他闯进了我们的生活。 White Oleander (2002)
What are the odds?[CN] 假设突然, 毫无预兆的 The Elegant Universe (2003)
Along with the bluebird, dogwood is the great harbinger of the Kentucky spring.[CN] 与蓝知更鸟一样，山茱萸也能预兆 肯塔基春天的到来 De-Lovely (2004)
I have waited a lifetime for the signs I now see.[CN] 穷我一生﹐等待预兆 The Nativity Story (2006)
... claimingthatthisisa prelude to an all-out uprising.[CN] 已经开始鼓吹说，那是 难民集体武装暴动的预兆 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
We went up to the field.[CN] 我有一个预兆 The Tripper (2006)
-Do you think that's an omen?[CN] - 你觉得这是个预兆吗? What Would We Do Without You? (2007)
something like, [CN] 带有预兆性的标题像是 Super Size Me (2004)
- Well, suppose it's a sign?[CN] - 如果这是个预兆 Copying Beethoven (2006)
- Read the signs.[CN] - 看预兆 The Last Legion (2007)
It's stage fright. lt's a good sign.[CN] 伊蒂，你不过是怯场，是好预兆 La Vie en Rose (2007)
Mm, a sign.[CN] 一个预兆 Monster-in-Law (2005)
Isn't it supposed to be bad luck for the groom to see the bride in her wedding dress before the ceremony?[CN] 不是说... 新郎在婚礼前 看到新娘穿礼服是不好的预兆. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
In Italy, what happened to you is a very good sign.[CN] 在意大利 这是个很好的预兆 Under the Tuscan Sun (2003)
If that's an indication of how this trip's gonna be, I won't have it.[CN] 这就是旅行的预兆 我不会有的 P.S. I Love You (2007)
Your foot falls down through the air and there's a sickly moment of dark surprise.[CN] 结果却一脚踏空... 然后在黑暗中感到不祥的预兆 A Series of Unfortunate Events (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top