รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*难熬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 难熬, -难熬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
难熬[nán áo, ㄋㄢˊ ㄠˊ, 难 熬 / 難 熬] hard to bear; unendurable (pain, suffering) #22,997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Drink up. It's gonna be a long night.[CN] 喝了吧 今晚会很难熬的 Man of the House (2012)
I mean, it must have been hard when she left.[CN] 她刚离开那会儿 一定很难熬吧 { \3cH202020 }Must've been hard when she left. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
Tough day at the office?[CN] 更衣室里很难熬吧 Fast Girls (2012)
It's been hell for you, hasn't it?[CN] 那段时间你很难熬吧 Hwayi: A Monster Boy (2013)
It's been a tough day.[CN] 今天很难熬 Ruddy Cheeks (2012)
Mr. Dover, I understand this is an incredibly hard time.[CN] 多佛先生 我明白现在对你来说一定很难熬 Prisoners (2013)
Won't be a fun night for you.[CN] 你今晚可难熬 Valar Morghulis (2012)
I would suffer a lifetime but to have the chance to strike.[CN] 虽然难熬但却有机会去抗争 The Bitter End (2011)
Must have been hard.[CN] 一定很难熬吧 Burden of Truth (2013)
It's hard enough for me as it is.[CN] 这对我来说够难熬了 Love 911 (2012)
She might not live to see tomorrow Please let him go[CN] 有可能很难熬过今天 让我们走吧 Blood and Ties (2013)
The humidity was excruciating.[CN] 那里的潮气令人难熬。 What the Day Owes the Night (2012)
- Cheers.[CN] 里面很难熬 It's slow time. The Genoa Tip (2013)
Excruciatingly slow and painful.[CN] 缓慢难熬 极其痛苦 Ruddy Cheeks (2012)
It's been a long day for the Eriksen boys.[CN] 今天对Eriksen家的男孩们来说 真是太难熬了 Bedtime Stories (2013)
This house would be the one that suffers![CN] 难熬的是这个家族 The Bitter End (2011)
- Councilman, New Yorkers have been put through quite an ordeal these last few days, beginning with the murder of Paul Andrews, your campaign manager, and culminating last night with the arrest of Mayor Hostetler in connection with that crime.[CN] - 议员先生，纽约市民最近经历了一连串难熬的事情 最开始是您的竞选经理，保罗安德鲁遭枪击 在昨晚的逮捕嫌疑人前市长霍斯泰勒 Broken City (2013)
Having a hard time staying away from me?[CN] 没有我的日子很难熬吧 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
I hate waiting in stations.[CN] 我在站台等你真是难熬 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
The drongo is only deceitful in the hardest winter months.[CN] 卷尾燕只会在最难熬的寒冬才会使出诡计 { \3cH202020 }The drongo is only deceitful in the hardest winter months. Kalahari (2013)
Hard day.[CN] 今天挺难熬的 { \3cH202020 }Hard day. It's Time to Kill the Turtle (2011)
Gonna be a tough one at Langley.[CN] 今天在兰利的人就难熬了 { \3cH000000 }Gonna be a tough one at Langley. Rock a My Soul (2013)
It's a difficult life.[CN] 这样的生活很难熬 Heartache (2012)
Rough couple of weeks, huh?[CN] 这几周很难熬吧 Wanderlust (2012)
Please. Yeah, I know it's a challenging period...[CN] 拜托 我知道这段时间挺难熬的 A Late Quartet (2012)
I know how hard it can be, if you ever needed someone to talk to.[CN] 我了解那有多难熬 你若愿意我可以陪你聊聊 Flicka: Country Pride (2012)
A nice cold beer after a long hard day. Put your feet up on the big, comfy sofa.[CN] 漫长难熬的一天之后来一瓶冰镇啤酒 把脚翘在又大又舒服的沙发上 Blood for Blood (2011)
It was a tough day. But it was a good day.[CN] 今天挺难熬的 却也很美好 Trust Me (2013)
Do you want to make that happen sooner?[CN] 你想缩短这难熬的等待吗 Nueva guerra (2012)
These next few weeks may be hard on Mom.[CN] 接下来几周 妈会比较难熬 Darling Companion (2012)
- ABOUT FUCKING TIME.[CN] 这日子真他妈难熬 Vengeance: Part 8 (2012)
There are worse ways to spend an evening.[CN] 那一晚上可就难熬了 Summer Loving (2012)
Wow, tough day. Wait, let me get it. I got it.[CN] 难熬的一天 等等 我帮你 Darling Companion (2012)
- That had to be hard.[CN] - 这一定很难熬 Silver Linings Playbook (2012)
But I will say there were some very bad days.[CN] 但我得说 有些日子非常难熬 The Perks of Being a Wallflower (2012)
I even had to find my mother's sad old solitaire cards in order to make the hours pass.[CN] 我甚至玩起了我妈妈常玩的纸牌接龙 只为了让难熬的时间过去 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
The first night when Jake was gone was one of the worst nights in my life.[CN] Jack离开的第一个夜晚 是我这辈子最难熬的一夜 Gyre, Part 2 (2012)
It's hard for me, too.[CN] 这对我来说也很难熬 Love 911 (2012)
It was actually a really sad time, so I'd...[CN] 那阵特别难熬 所以我... Do the Wrong Thing (2012)
Conor, it's been an impossible fucking year, so please don't ask a stupid question like that.[CN] Conor 这一年已经够难熬了 所以请你不要问这么傻逼的问题好吗？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
That's a little rough, isn't it?[CN] 有点难熬 你觉得呢 Cowboys & Aliens (2011)
Rough day?[CN] 今天很难熬吗 Blind Spot (2011)
- Separated from her kid.[CN] - asking you to bless me... - Separated from her kid? 肯定很难熬 { \3cH202020 }That's got to suck. But at Last Came a Knock (2011)
Look, I know you and Detective Barber were friends, and I know this thing with you and Andy's gotta be tough, but whatever you're going through, you need to deal with it, soon.[CN] 我知道你和Barber警探是朋友 我也知道你跟Andy分手的事很难熬 可不管你正经历着什么 The Rules (2012)
"So hard to be away from you, honey.[CN] 亲爱的 没有你的日子真难熬 Heartache (2012)
It must have been hard for you.[CN] 你当时一定很难熬 Ragnarok (2013)
But it would be a very long night.[CN] 但那一晚肯定非常难熬 Dark Wings, Dark Words (2013)
- Keeping you busy, is he? - We had a long night.[CN] 他可够你忙的了 是不是 我们度过了一个难熬的夜晚 Polyhedrus (2012)
I do. She made these evenings tolerable.[CN] 是的 她曾让这样的夜晚不那么难熬 Episode #1.1 (2013)
It must be difficult, this bankruptcy.[CN] 很难熬吧 破产危机 Anatomy of a Joke (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top