Search result for

*隔离*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 隔离, -隔离-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隔离[gé lí, ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 隔 离 / 隔 離] to separate; to isolate #6,962 [Add to Longdo]
种族隔离[zhǒng zú gé lí, ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 种 族 隔 离 / 種 族 隔 離] apartheid #54,421 [Add to Longdo]
二氧化碳隔离[èr yǎng huà tàn gé lí, ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄢˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 二 氧 化 碳 隔 离 / 二 氧 化 碳 隔 離] carbon sequestration; carbon dioxide sequestration [Add to Longdo]
严格隔离[yán gé gé lí, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 严 格 隔 离 / 嚴 格 隔 離] rigorous isolation [Add to Longdo]
碳隔离[tàn gé lí, ㄊㄢˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 碳 隔 离 / 碳 隔 離] carbon sequestration [Add to Longdo]
隔离霜[gé lí shuāng, ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ ㄕㄨㄤ, 隔 离 霜 / 隔 離 霜] sunscreen; sun protection cream or powder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"You will arrive in Janov Station by noon tomorrow."[CN] 明日下午将抵达隔离中心 The Cassandra Crossing (1976)
They must be isolated from society.[CN] 他们必须从社会 隔离开 Compulsion (1959)
Isolate you from the oxygen supply. Gamma gas.[CN] 隔离氧气系统 Thunderball (1965)
Next to V6 is V5 and V4![CN] 再隔离V5，再隔离V4！ Huo wu feng yun (1988)
Drop that flag.[CN] 把隔离板拉下来 Magnum Force (1973)
Experience has shown that production levels benefit considerably when the sexes are segregated.[CN] 经验告诉我们，性别隔离 相当有助于生产水平的提高 O Lucky Man! (1973)
This area's quarantined.[CN] 这个区域被隔离了. Earthquake (1974)
Colonel. Remove the patient and isolate him.[CN] 叫车停下，把那个病人立刻送医院隔离 The Cassandra Crossing (1976)
They separated us.[CN] 他们把我们隔离了. Beneath the Planet of the Apes (1970)
The wounded had been kept in isolated infirmaries.[CN] 伤员被安置在隔离病房内 Japan: 1941-1945 (1974)
The Jews were isolated, friendless.[CN] 犹太人被隔离, 没有朋友 Genocide: 1941-1945 (1974)
Maybe it was better when it was only screen.[CN] 也许有隔离的时候更好吧 Pitfall (1948)
Looking at each other like this without a screen between us.[CN] 我们这样彼此相视 之间却没有了隔离 Pitfall (1948)
We're holding Count Romero because of some rare Spanish disease.[CN] 我们暂时在船上对罗梅罗伯爵进行 隔离治疗，因为某种罕见的西班牙疾病 Pocketful of Miracles (1961)
A Phantom jet strayed over the cordoned area around Piedmont.[CN] 一架「幻影，，战斗机在 皮德蒙特隔离地带迷失了 The Andromeda Strain (1971)
We're headed for an isolation camp there.[CN] 离那地方不远有个隔离营 The Cassandra Crossing (1976)
When it was occupied by Germany, he was desperate.[CN] 当德军占领那里时 他被隔离了 Night Train to Munich (1940)
Why? Is he in quarantine?[CN] 为什么 被隔离吗 Lifeboat (1944)
Since I'm immune to this disease, he'll have to remain my prisoner.[CN] 看来我是不怕传染的 隔离期间，我要把他扣押起来 The Cassandra Crossing (1976)
Recreation time, gentlemen. The bus is waiting. All non-restricted patients please report to the bus.[CN] 大家自由时间到了，巴士到了，所以非隔离病患请上巴士 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Yes...next door is V6![CN] 系呀... 呢度V7房，隔离V6 Huo wu feng yun (1988)
Instead he'll call out the National Guard to cordon off the area around Piedmont.[CN] 他将让国民卫队 把匹德蒙特附近地区隔离 The Andromeda Strain (1971)
Danzig and East Prussia were now sundered from the Reich by a strip of Polish territory - the Corridor.[CN] 但泽和东普鲁士现在被一长条被称为"走廊" 的波兰领土而与帝国隔离开, A New Germany: 1933-1939 (1973)
You know the quarantine procedure.[CN] 你清楚隔离规定的 Alien (1979)
The Germans began to segregate Jews from other Dutchmen.[CN] 德国人开始把犹太人与其他荷兰人隔离开 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Isolated groups had continued the combat.[CN] 被隔离的部队在包围中继续作战 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
He's in isolation.[CN] 他在隔离区 Underworld U.S.A. (1961)
The workers' living quarters are also segregated.[CN] 工人们的生活区也被隔离开 O Lucky Man! (1973)
We've isolated the organism.[CN] 我们已经隔离了生物体 The Andromeda Strain (1971)
The educational system was sophisticated. Boys and girls were separated.[CN] 教育体系非常完善 男孩和女孩是隔离的 Happy End (1967)
Cut her out entirely.[CN] 把她完全隔离出去 Buried Alive (1990)
Just how many isolation rooms do you have?[CN] 医院里能有多少隔离病房？ 对不起，大夫 The Cassandra Crossing (1976)
Then there's the problem of housing a thousand people in quarantine.[CN] 另外，还有一个把千把人都隔离起来的问题 The Cassandra Crossing (1976)
I want this area quarantined![CN] 我要求这个区域被隔离! Earthquake (1974)
- Kane will have to go into quarantine.[CN] - 肯恩得接受检疫隔离 - 我们也一样 Alien (1979)
Think it over! When you're away from me in the sanatorium. Make up your mind.[CN] 当你在疗养院离开我时， 你就决定要把我隔离开来 Long Day's Journey Into Night (1962)
So, okay. Isolate and identify.[CN] 好的，隔离和鉴别 The Andromeda Strain (1971)
There is now... You're in an airlock.[CN] 你现在空气隔离室 The Andromeda Strain (1971)
Yes, but just for a few minutes.[CN] - 她和外界隔离！ Psycho (1960)
(narrator) The ghettos were closed oft behind wire and long, high walls.[CN] 犹太人聚居区被铁丝网 和又长又高的墙隔离开来 Genocide: 1941-1945 (1974)
He's simply in isolation until certain problems have been cleared up .[CN] 只是隔离了 澄清某些问题才能放他自由 The Confession (1970)
"and isolate them from the infected area."[CN] 让二等车和传染区脱钩隔离开 The Cassandra Crossing (1976)
We'll need samples from the scoop to send through maxcult for culture and isolation.[CN] 我们需要铲子的样本 用於文化和隔离 The Andromeda Strain (1971)
- You're heading for an isolation...[CN] 所以要把你们送往波兰的隔离区 在那儿可以得到... The Cassandra Crossing (1976)
Tell him he has smallpox. Quarantine three months.[CN] 告诉他他有天花 要隔离三个月 The Godfather: Part II (1974)
Make some nice friends. I haven't been out since we had Penny.[CN] 自从有了Penny, 我就和外界隔离了. O Lucky Man! (1973)
We'll take care of it. He is merely in isolation.[CN] 我们会处理的, 他只是隔离而已 The Confession (1970)
That would make it twice as hard to isolate and characterize.[CN] 这样它更难隔离 The Andromeda Strain (1971)
What about the civil rights laws and integration?[CN] 那民权法和取消种族隔离制度呢? Up the Down Staircase (1967)
- Sophie's in quarantine.[CN] - 苏菲在隔离期 The Granddaughter's Model (1971)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top