“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*门闩*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 门闩, -门闩-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
门闩[mén shuān, ㄇㄣˊ ㄕㄨㄢ, 门 闩 / 門 閂] latch #76,853 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's knockin' on the door[CN] - ~ 在敲打门闩 ~ James and the Giant Peach (1996)
Well, it's got a funny latch on it, and it's hard to close if you're not used to it.[CN] 那门有个很特别的门闩 如果不熟练 很难把它打开 Cherry Picked (2012)
I can't, there's a bolt at the top. I know it, I can't reach it.[CN] 不行，上面有门闩，我知道我够不着 Oliver Twist (2005)
I'm a Christian, not because somebody explained the nuts and bolts of Christianity to me but because people were willing to be the nuts and bolts.[CN] 我是一个基督徒，不因为 某人解释坚果和 基督教的门闩对我除了 因为人们是乐意的 是坚果和门闩。 Ragamuffin (2014)
It... feels like a latch.[CN] 摸起来像个门闩 National Treasure: Book of Secrets (2007)
The bars of those gates are four inches of cold-rolled steel.[CN] 那些城门的门闩是四英寸的冰冷钢条 The Watchers on the Wall (2014)
Ellie, boot up the door locks![CN] 爱莉 上门闩 Jurassic Park (1993)
Arise, though you have died, And open this door wide.[CN] 起来, 就算你已经死去, 去推开门闩 Wild Flowers (2000)
- Where are you hurt?[CN] 他挣脱了束衣，弄开了门闩。 Incarnate (2016)
It was about 2:00 o'clock in the morning, when I heard the gentle sound of a bolt being pushed back.[CN] 大概是凌晨两点钟左右 我听见了拉开门闩的轻微声响 The Naval Treaty (1984)
It could be a bag of peanuts just so long as it caused you pain and suffering.[CN] 像螺帽啊门闩啊 哪怕是一袋花生 都能对您造成无尽的困扰 Green Light (2010)
I think he meant to use the bolt cutter to enter the house, but he didn't.[CN] 他本来是要用门闩切刀进到屋子里... 但他没有 Red Dragon (2002)
You have to jerk the bolt. It sticks. I found it wiser...[CN] 你得拉门闩 它卡住了 我觉得走前门更明智... Dead Reckoning (1947)
The day daddy left, I found a coin on the floor... the door was bolted, so we got a neighbour to break in.[CN] 爸爸离开那天 我在地板上找到一枚硬币... 门闩了 我们得找邻居破门 Rider on the Rain (1970)
It's just the linkage arm to the carburetor, a little bolt fell off, that should hold, have him start it.[CN] 这是连接手臂 汽化器。 门闩跳跃。 它应该拿。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
No, boot up the door locks![CN] 快上门闩 Jurassic Park (1993)
Shut the door, take the chain off and let me in.[CN] 快关上门，把门闩取下，让我进去 Horrible Bosses (2011)
Mute. Close the door![CN] 哑巴 上门闩 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
It dosen't have latch you gonna' hammer up a board.[CN] 这没门闩 你得拿锤子钉木板 It dosen't have latch you gonna' hammer up a board. The Hateful Eight (2015)
And when they put you in that cell... and those bars slam home... that's when you know it's for real.[CN] 当你进笼... 门闩锁上... 你才明白这是玩真的 The Shawshank Redemption (1994)
Shotgun![CN] 把门闩好！ Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
-Close the bolt![CN] 闩上门闩！ - 好了！ The Devil Inside (2012)
Grab the latch and pull it.[CN] 抓住门闩拉 The Collection (2012)
– Some kind of a bolt. I didn't do it.[CN] -像是个门闩 不是我干的 National Treasure: Book of Secrets (2007)
It tried to open the latch. I heard a noise.[CN] 它试图打开门闩 我听见声音了 Night Zero (2014)
How do you open a hatch that has no handle, no latch, no discernible way of opening it?[CN] 你该怎么打开一道 没有把手、没有门闩 也没有任何开启机制的门？ Deus Ex Machina (2005)
She said, 'The door's now half unbolt! '[CN] 她说"门闩已经开了一半" Parineeta (2005)
Use your dead bolts, Alice. Okay?[CN] 门闩要记得上，爱丽丝 Conspiracy Theory (1997)
I wanted to close the bolt, but it had been unscrewed during my absence.[CN] 我想关上门闩 但在我离开时被旋开了 Playing with Fire (1975)
-Get back! Boot up the door locks.[CN] 爱莉 退后 去上门闩 Jurassic Park (1993)
It would seem that someone carelessly loosened the bolts of the submersible.[CN] 看来有人不小心 松开了潜水艇的门闩 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Same prints here, on the door frame and the door latch.[CN] 这里有一样的指纹 在门框和门闩上 Polyhedrus (2012)
- What about the bolt?[CN] 还有门闩呢？ The Servant (1963)
And push back this door's bar.[CN] 去推开门闩 Wild Flowers (2000)
- Oh, no, I didn't bolt.[CN] 好，我没拴住门闩 The Servant (1963)
It's not stuck, you idiot he's bolted it from the inside![CN] 没卡住 你个白痴 是他在里面把门闩上了 The Adventures of Tintin (2011)
Put a chain across the door, bolt it shut, think they're impregnable.[CN] 门链搭上 门闩上 就认为固若金汤了 The Blind Banker (2010)
- Yeah. It's that catch. It's gone.[CN] 不是 是门闩不见了 Life Is Sweet (1990)
Lock your windows, bolt your doors.[CN] 锁好窗户 关紧门闩 The Boxtrolls (2014)
How do you open the hatch that has no handle, no latch?[CN] 你该怎么打开一道 没有把手、没有门闩的门？ Do No Harm (2005)
What kind of a deadbolt is this?[CN] 这该死的门闩 Numb (2007)
Bar the doors and do not open them for anyone you do not know.[CN] 插上门闩 Bar the doors 绝不要给不认识的人开门. and do not open them for anyone you do not know. The Pointy End (2011)
A bolt cutter.[CN] 门闩切刀 Red Dragon (2002)
The bars on those gates are four inches thick.[CN] 门闩厚四寸 Mockingbird (2014)
Bolt the door.[CN] 把门闩上 IX. (2015)
His lips are tightly set, like bolted door[CN] 他的嘴像上了门闩 Seven Samurai (1954)
I mean, how do you open a hatch that has no handle, no latch no discernible way of opening it?[CN] 你该怎么打开一道... ...没有把手、没有门闩 也没有任何开启机制的门？ Hearts and Minds (2005)
The door locks![CN] 上门闩! Jurassic Park (1993)
He brought the bolt cutter, didn't he?[CN] 他买了门闩切刀对不对？ Red Dragon (2002)
That's what he wanted the bolt cutter for.[CN] 这就是为什么他要用门闩切刀 Red Dragon (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top