Search result for

*转折*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 转折, -转折-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转折[zhuǎn zhé, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ, 转 折 / 轉 折] turning point; shift in the trend of events; plot shift in a book #14,155 [Add to Longdo]
转折点[zhuǎn zhé diǎn, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄜˊ ㄉㄧㄢˇ, 转 折 点 / 轉 折 點] turning point; breaking point #18,297 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I know that sounds like a great thing, but deep down it is not![CN] 我知道你感觉这是个大的转折点 但其实只是个小小的改变而已 Dog Tags (2008)
Having a male secretary was a nice twist, [CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }拥有一个男性私人秘书是一个好的转折点 { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }但严重的是... Miss Nobody (2010)
And, considering what the world is now, with all the misery, conflict, destructive brutality, aggression, and so on...[CN] 古老传统的转折点 考虑到世界的现状 充斥着不幸 Zeitgeist: Addendum (2008)
Teean came to this point, because of his past deeds.[CN] 提安在人生的转折, 因为他过去的叶障 On-Bak 2 (2008)
I think she's going through a phase.[CN] 我想她正处于转折点上 Easy A (2010)
He always puts some awesome twists at the end of his movies to trick the audience.[CN] 他电影的结尾总是会出现意外的转折 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
To ease the torment, I return to my memories.[CN] 安逸与痛苦 我记忆中的每一次转折 Man on Wire (2008)
So every turn of events, for her, is a new beginning.[CN] 对她来说 每个转折都是新的起点 新一季 先睹为快 The Good Wife (2009)
But there's another twist to the volcano's story ... that is about to make things even worse.[CN] 但火山的故事还有其他转折 让情况更糟 Winter (2009)
Now here's the twist. And there is a twist.[CN] 那才是一个意外转折 一个真正的意外转折 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
There's so many twists, I can't even follow it.[CN] 太多转折了，我都快跟不上了 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
It's a turning point in the summer.[CN] 这是夏天的一个转折点 Summer (2009)
Every architect can point to that one design that changed their career.[CN] 每一个建筑师都有一件拿的出手的杰作 这是他们职业的辉煌转折点 The Leap (2009)
– Life-altering, sir.[CN] -人生转折 先生 National Treasure: Book of Secrets (2007)
That this was a crisis.[CN] 这是个转折点 There Be Dragons (2011)
That will be a major turning point if The Venus Project is offered as a possible alternative.[CN] 如果维纳斯计划能提供可行的替代方案， 那将会是一个重大转折点 Zeitgeist: Addendum (2008)
Horrible turn of events, Barbara.[CN] 可怕的转折事件，芭芭拉。 Eyeborgs (2009)
It's an interesting segue.[CN] 这个转折很有意思 The Accidental Husband (2008)
The crisis, is a crisis of consciousness.[CN] 所谓转折点，是一个有意识的转折点. Zeitgeist: Addendum (2008)
The White House promises a major policy shift...[CN] 白宫方面承诺 一项重大政策转折 珊卓 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
the historical summit was a turning point in east-West relations and viewed as the official end of the cold war.[CN] 这场历史兴的峰会是东西方关系的转折点 被视为冷战正式结束的标志 Episode #1.5 (2007)
That's not a twist![CN] 这根本就不是个转折！ Mac and Charlie Write a Movie (2009)
This is a wonderful instrument.[CN] 我打算迎来人生最大的转折点 Departures (2008)
- That's not the twist.[CN] - 那不是意外转折 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
Even when I'm getting married or at some turning points of life I'm bound to think of you[CN] 就算娶妻、生子 在人生重要的转折点上 一定会浮现... Cape No. 7 (2008)
Here where I stand at the turning of the years?[CN] 陪我站在这命运的转折点? Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
I'm sort of going through a, difficult transition in my life right now.[CN] 我正在经历我人生中的重大转折时期 Mirror, Mirror (2008)
Lot of twists. Lot of twists in this thing, so try and keep up.[CN] 很多花样，有很多转折 所以试着跟上节奏 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
These twists and turns of fate[CN] 充满磨难和命运转折 Meet the Robinsons (2007)
You're obviously going through a rough patch.[CN] 很显然你正在经历人生中艰难的转折点 Mirror, Mirror (2008)
It was a turning point in the history of the Christian faith.[CN] 这是基督教信仰史上的一个转折点， The First Christianity (2009)
Now is the turning point of the winter.[CN] 现在是冬天的转折点 Winter (2009)
We are at a turning point in our history.[CN] 我们处在历史的转折点上 Capitalism: A Love Story (2009)
What was the turning point?[CN] 转折点到底是什么呢? Che: Part One (2008)
A new twist in the brutal gangland war terrorizing Marseille.[CN] 一个黑帮战争的转折震惊了马赛. 22 Bullets (2010)
In fact you could say mission had been thrust upon Protestants now by a dramatic turn of events in the heartland of Catholicism in Europe.[CN] 事实上可以说，宣教事业现在 之所以被托付给新教徒， 乃是由于欧洲天主教心脏地带 的发生了一起转折性事件。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009)
I was quite happy but the following night it was pointed out to me by my wife that there was something in the background.[CN] 当时我的心情相当轻松 但是当晚... ...我想那是我生命的转折点... ...在后院里有些东西 Lake Mungo (2008)
What's this twist in the story?[CN] 这故事怎么出现转折了？ Dostana (2008)
And the fateful day arrived.[CN] 接着，到了那天，转折的一天 Love Exposure (2008)
Roswell was a real turning point for UFOlogy.[CN] 罗斯威尔事件是不明飞行物学的转折点 The Return (2010)
One case that was a particular turning point for me was the so-called Cosford Incident.[CN] 皇家空军基地 英国 科斯福德 有件事对我有转折性的意义 就是传说中的科斯福德事件 The Return (2010)
And here's the brilliant twist. - Bride.[CN] 很棒的转折, 因为你是新娘 Sex and the City (2008)
You know, everybody says that "Nightmare 2" kind of took a turn from the rest of the series, but there was no rest of the series at the time.[CN] 每个人说，《噩梦2》 是其他系列的转折 但是那时候没有其他系列的 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
That will be the twist.[CN] 这就是电影的意外转折 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
So, what would Ben's life changing moments?[CN] 那么 Ben人生的转折点在哪呢? One Week (2008)
March is also the turning point in the history of Yellowstone.[CN] 3月 也是黄石公园的转折点 Winter (2009)
40 years means you should have enough salt to know that we're at a tipping point.[CN] 有40年经验你应该明白 我们现在在转折点上 Lions for Lambs (2007)
- Now let's go for a walk. - No, no.[CN] 现在我们正处在生活的转折中 不 不 Max Manus: Man of War (2008)
I just got a Shyamalan twist to put in this bad boy.[CN] 我刚为这个坏男孩想到了 一个沙马兰式的转折 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
Three degrees, four degrees, five degrees...[CN] 地球正面临转折点 Six Degrees Could Change the World (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top