Search result for

*讲解*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讲解, -讲解-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讲解[jiǎng jiě, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ, 讲 解 / 講 解] to explain #8,334 [Add to Longdo]
讲解员[jiǎng jiě yuán, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊ, 讲 解 员 / 講 解 員] guide #43,399 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks for the demonstration.[CN] 谢谢你的讲解 Thanks for the demonstration. Episode #1.1 (2012)
I'll tell you more about bezoars in our next class. Right, off you go.[CN] 下节课我们继续讲解牛粪石的神奇功效 现在下课 Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
I missed that part in graduate school where they explain the formula for collateral damage.[CN] 我漏掉了学校那部分 他们用那个讲解计算伤害的公式 The Outsider (2010)
That woman has been talking to you for 30 minutes while she is in labor.[CN] 那个女人临产了还在给你们做讲解 Baby on Board (2009)
And I am Captain Crawley's mother, and will accompany you on your tour and explain the different levels of care we practise here.[CN] 我是卡劳利上尉的母亲 此行我将全程陪同 并为你讲解这里采用的各种医疗措施 Episode #2.3 (2011)
We'll deal with reflective surfaces at another time.[CN] 改天我们再讲解用反光面看人 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
I might as well explain the laws of thermodynamics to a bunch of labradoodles.[CN] 我还不如去给 一群拉布拉多犬讲解热力学理论 The Cooper-Nowitzki Theorem (2008)
You are not good at selling and explaining our equipment.[CN] 销售你不行，讲解仪器你也不会 I Love Hong Kong (2011)
Here to explain, Dr. Richard Porter.[CN] 现在 由Richard Porter博士讲解 Universal Soldier: Regeneration (2009)
Sarah, you have to explain this to me.[CN] 莎拉，你必须 给我讲解一下。 Slipstream (2005)
I was listening to the guide explain how coins are made.[CN] 我倾听着讲解员 解释硬币的制作过程 Dear John (2010)
Fascinating guy, he explains a boring subject, non-vertebrate evolution is dull stuff, but I was captivated![CN] 迷人的男性 讲解无聊的主题 枯燥的无脊椎动物进化史 A French Gigolo (2008)
If you listen to the academics, crystal skulls are all modern fabrications, meaning somebody has gone on there with a wheel and has carved them as such, and this is where the big divide is between established academics and alternative[CN] 如果你听学者跟你讲解 水晶头骨是现代作品 这意味着有人 坐着轮车上去将它们雕刻成这样 The Mission (2010)
Thank you, Sheldon.[CN] 谢谢讲解 Sheldon The Barbarian Sublimation (2008)
My friend Nick here will explain.[CN] 接下来呢，那就由我朋友 小苏讲解一下 Due West: Our Sex Journey (2012)
I told him straight away that I'm not a fan of both fianchises, but he said to me, "That's great," because he wants somebody to come in with a different angle.[CN] 达米安和我跟他讲解这个手稿 我直接告诉他，我不是他们的粉丝 但是他对我说，"那很好"，因为他想用 一种不同的角度来拍这部电影 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
As a formality, I need to explain certain things.[CN] 好啊，但有些事情我循例也得给你讲解 Enter the Phoenix (2004)
To hear Morgan Freeman do a voiceover of you getting your head torn off by that beautiful animal right there.[CN] 如果由摩根费里曼旁白讲解... 你的头怎样被这只美丽生物吃掉 Shark Night 3D (2011)
He's a very good explainer.[CN] 他是一个很好的讲解人。 Cougars Inc. (2011)
- Doctor, would you please tell our audience exactly what are meteors, and where do they come from?[CN] 博士，你能不能给观众准确地讲解一下 流星是什么，他们从哪里来？ Alien Trespass (2009)
Can you explain to our audience just what a monopole is?[CN] 能给听众讲解下什么是单极吗? The Vengeance Formulation (2009)
I will explain pool exercise No. 10:[CN] 关于第十次泳池实习 我想讲解一次内容 Umizaru (2004)
Your first open sea training task:[CN] 我现在讲解一下 首次海洋实习训练内容 Umizaru (2004)
Show him.[CN] 给她讲解 Micmacs (2009)
Choi, why don't you explain to Ben how we do?[CN] 邱毅 跟本讲解一下我们是怎么做的 21 (2008)
It's extremely frustrating to me to communicate over and over again, as clearly as I can.[CN] 因我经常反复向人讲解 但美国却仍然... An Inconvenient Truth (2006)
You have been explained this product's... investment objective, risk profile, and related service charges... even if you are only investing in level 1-2 products, please make sure you understand the investment period.[CN] 首先，万通职员刚才为你讲解过 而你也明白这个投资产品的风险... 结构、运作、投资目标、收费 Life Without Principle (2011)
I'm listening to a guide explain how coins are made.[CN] 我倾听着讲解员 解释硬币的制作过程 Dear John (2010)
Right, thanks for the sound bite.[CN] 对，谢谢你的讲解 5ive Girls (2006)
You're gonna put on a suit, you're gonna come to this party and you're gonna explain your research to old people or I swear to God, I'll blind you with a hot spoon like they did to that little boy in Slumdog Millionaire.[CN] 你要打扮好 出席这个宴会 还要给一帮老同志讲解你的研究 要不 我铁定会拿烫勺子弄瞎你 The Benefactor Factor (2011)
I've finished explaining[CN] 我已经讲解完毕了 I've finished explaining 10 Promises to My Dog (2008)
This is not just the story of one life it is the story of all our lives, told from a unique perspective depth inside the living body[CN] 这不是在讲述个体的成长 而是在讲述人类的生长过程 深入地, 巧妙地来讲解 Inside the Living Body (2007)
Today it will be presented an new course system, Engineering Bruce of State Examinations preformance as mandiated by[CN] 今天由联考局的专家Debruce来向大家讲解 Detachment (2011)
Secondly, when describing the incident to the judge[CN] 第二，向法官讲解被非礼时 Good Times, Bed Times (2003)
I was explaining to the girls about how the big bang led to...[CN] 我只是在跟那些女孩们 讲解宇宙大爆炸 Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
I've been explaining and demonstrating the whole morning, do you guys understand?[CN] 今早到现在 我不厌其烦地又讲解又示范 做了两次给大家看了 72 ga cho hak (2010)
His interesting sermons made him popular.[CN] 因为他生动有趣的讲解让他很有人气 Love Exposure (2008)
This is Dr. Cardell, she's here to tell us why we're going.[CN] 这位是卡德尔博士 她给我们讲解任务原因 The Devil's Tomb (2009)
And please, speak as you might to a young child or a golden retriever.[CN] 像面对一个小孩一样对我讲解 或把我当做一只金毛狗 Margin Call (2011)
I'll explain, and in the end, you'll get it.[CN] 我来讲解 最后你们会明白 Footnote (2011)
The love doctor has made an art out of breaking up with women... 'cause you're convinced that the loss of you would be too devastating for any woman to handle.[CN] 爱情医生刚刚讲解了 跟女性分手的艺术... 你确信任何女性都不可能承受 你的离开 Love Hurts (2005)
What we're gonna show you today are a few behaviors that the elephants know and things that we need to do daily to take a look at 'em to make sure they're healthy and doing well.[CN] 大象会做几个动作 我们会讲解怎样替大象... 检查健康 Seeking Justice (2011)
Tell me about it.[CN] 给我讲解一下 Cry Wolf (2005)
Predecessors do not know I have a lot of things trouble explain Oh give me[CN] 前辈 我好多东西不知道呢 麻烦多给我讲解哦 Be My Slave (2012)
I work as a docent.[CN] 我在这儿当讲解员 Til Death (2012)
I'll shoot the whole process... and discuss with you later.[CN] 我会拍下整个过程 然后慢慢给大家讲解 Oi dau dai (2008)
Like my dad telling a joke.[CN] 我的讲解真烂 跟我老爸讲的笑话一样逊 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
- Can you finish the briefing, please[CN] 请你继续讲解简报 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
Attached to the rocket, invented by him, he tries in vain until the last minute to explain to his fellow citizens nature of his discovery.[CN] 行刑的时候， 他被人绑上了自己研制的火箭。 他的火箭研究屡屡失败， 但是直到生命的最后， 他向众人讲解了他的发明原理。 First on the Moon (2005)
If only Mary had asked how a toaster works or asked for an explanation of the Chaos theory.[CN] 最好Mary 能问自己怎么用吐司机 或者要他讲解混顿理论时 Mary and Max (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top