Search result for

*行家*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 行家, -行家-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行家[háng jiā, ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ,  ] connoisseur; expert; veteran #19,941 [Add to Longdo]
银行家[yín háng jiā, ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ,    /   ] banker #26,238 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
銀行家[ぎんこうか, ginkouka] (n) banker [Add to Longdo]
飛行家[ひこうか, hikouka] (n) aviator; pilot [Add to Longdo]
旅行家[りょこうか, ryokouka] (n) traveller; traveler [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The actress said that she was engaged to a banker.その女優は銀行家と婚約したといった。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
There is nothing of the banker in his bearing.彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
He learned his trade as a banker in London.彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
He is an able banker.彼は有能な銀行家である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elaine's getting pretty sore. She says she thought she married a banker.[CN] Elaine现在叽叽歪歪地 她说她以为嫁的是一个银行家 House of Strangers (1949)
The minister of economy: deputy, banker, and president of four companies, two of which are American.[CN] 经济部长他是议员兼银行家 还是四个机构的主席 其中有两个是美国机构 State of Siege (1972)
Y-you're in high finance.[JP] 多額の金融取引の仕事をしてるでしょう 銀行家だ Cherry Picked (2012)
They're all connoisseurs, music lovers.[CN] 他们都是行家, 音乐爱好者... D.O.A. (1949)
My research revealed that before the great crash in 1929, elite bankers pulled their money out of the stock market.[JP] 大恐慌が起こりました。 調査したところ、エリート銀行家は 1929年の大暴落の前に、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The three men met young Philippe, the banker's son and a regular, and Pimpesse, the tax collector.[CN] 这三个男人碰见了 银行家儿子菲利普,他也是熟客 还有收税员篷普斯 Le Plaisir (1952)
Once in a great while, I experience that moment of revelation for which all true believers wait and pray.[CN] 我曾见过足以令真正行家 引领企盼的奇才 你就是其中一人 All About Eve (1950)
A Microbiologist, an Investment Banker, the mother of a professional Athlete.[JP] 微生物学者や 銀行家 プロスポーツ選手の母親 The Cure (2008)
All classes were encouraged to relish the same meals - the soldier, the boss, the worker, the banker.[CN] 所有的阶层都被鼓励吃一样的饭.. 士兵,老板,工人,银行家 A New Germany: 1933-1939 (1973)
After I left Donald, I had a late meeting at the Palladian Hotel with a Swiss banker named Jonas Bitz.[JP] ドナルドの家を出た後 パレディアン・ホテルで ヨナス・ビッツというスイスの銀行家と 夜の会議をしていました Internal Audit (2013)
But before Tesla could finish the project, its financier, banker JP Morgan, who had a monopoly on the copper used for electrical lines, recognized how Tesla's invention could transmit electricity without wires.[JP] しかしテスラが研究を完成させる前に、 融資をしていた銀行家のJPモルガンは手を引きました。 モルガンは、電線に使われる銅を独占していたのですが、 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
An inside showing all the time.[CN] 给你们看看行家的手气 Wake in Fright (1971)
Among the bankers who consolidated their wealth this way, were the Rothschilds, Rockefellers and Morgans.[JP] 下落した株や、破綻した少銀行を 破格の安値で買い占めました。 このようにして、富を集めた銀行家には ロスチャイルド家、ロックフェラー家、モルガン家が含まれていました。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The banker we targeted in last month's mission.[JP] 先月の作戦で標的となった銀行家 Game On (2013)
He's got a good team, too- for one, the richest banker in new york, the fellow that's got that place down on wall street- the house of something or other- and that scotchman who owns all those steel mills and coal mines, [CN] 他有一个很好的团队,对他来说非常好 纽约最有钱的银行家 家在华尔街还是 Saratoga Trunk (1945)
-Yes! -...bravest flyer in all the land![JP] 国中で一番勇敢な飛行家 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Some banker.[CN] 某种银行家 House of Strangers (1949)
The only one who isn't a banker or wealthy and whose role is to defend the wealthy and the bankers.[CN] 他是唯一一个不是银行家的人,也不富裕 而他的任务就是维护这些富人和银行家 State of Siege (1972)
The banker made an estimate and paid it out immediately.[CN] 銀行家估了個價,立刻就付錢了 Pearls of the Deep (1965)
Ministers who are bankers or industrialists.[CN] 银行家和企业家出身的部长 State of Siege (1972)
deputy, banker, controls 70 companies, represents the Rockefeller Group in our country.[CN] 同时也是议员和银行家 控制着7o个机构 代表着洛克菲勒集团在我国的利益 State of Siege (1972)
For David Brillembourg... the particularly egomaniacal banker who commissioned it.[JP] デイヴィッド ブリエンバーグだ 我欲に満ちた銀行家 Tower of David (2013)
A 2.8. - You a connoisseur?[CN] 你是行家? Quai des Orfèvres (1947)
It's been documented the central bankers even funded both sides of WW II as well as some of the corporations associated with Hitler's atrocities against the Jews.[JP] 中央銀行家たちが第2次世界大戦で、両方の陣営に資金を提供し またユダヤ人に対するヒトラーの残虐な行為に関連する企業に Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The Herbert clan.[CN] 赫尔伯特集团三个成员都是银行家 State of Siege (1972)
I'm afraid the banker's making fun of you.[CN] 恐怕银行家耍了你 Playing with Fire (1975)
I thought you told me that Bowman was a banker.[JP] ボーマンが銀行家だと 言ってたと思ったが The Transformation (2009)
♪ Wall Street bankers are we ♪[CN] 我们是华尔街银行家 The Long Day Closes (1992)
For a banker, he doesn't seem to trust banks.[JP] 銀行家にしては 銀行を信用してないようです Risk (2012)
What does that leave us? We can't con the payoff to a banker.[CN] 我们不可能用贿赂骗银行家 还能用什么呢 The Sting (1973)
He's a traveling man, you know?[CN] 你知道吗? 他是个小旅行家 Part V (1988)
Her father is the banker of Esperanza.[CN] 她的父亲是埃斯佩兰萨镇的银行家 Navajo Joe (1966)
Get a load of the hungry banker.[CN] 盯着那个饥渴的银行家 Violent Saturday (1955)
So, the people from the government were meeting with the bankers here?[JP] 役人達は 銀行家とここで 会議をしてたのか? The One Percent Solution (2014)
He was a great traveler, this dimitrios.[CN] 这家伙曾经是个伟大的旅行家 The Mask of Dimitrios (1944)
There had to be 10, 000 Swiss bankers in Geneva, and Rugrat gets the one dumb enough to get himself arrested on U.S. soil.[JP] 10, 000必要だった スイスの銀行家 いたずら小僧は 米国内で自分を逮捕させた The Wolf of Wall Street (2013)
Say I'm watching all these bankers get rich on the deal.[JP] 銀行家が私腹を肥やすのを見た Game On (2013)
Uh, farmer, electrician, banker, and EMT.[JP] 農民、電気技師、銀行家に 救急救命士 Welcome to Murphytown (2016)
I was struggling with the realisation that the failure and suffering of so many is actually a success and fulfillment for a few, the elite central bankers, who fooled the world into letting them create money.[JP] 多くの人々の挫折や苦しみが、少数の人にとっては 成功や満足となることに気付いて苦しみました。 エリートの中央銀行家が世界を騙して お金を作る許可を得たのです。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Oh, I don't know. You know bankers.[CN] 我不知道,你了解银行家 The V.I.P.s (1963)
Warren Zimm, big-time investment banker.[JP] ウォーレン・ジム 一流の投資銀行家 Provenance (2014)
Big enough that we never have to grovel to another asshole banker again.[JP] くそ銀行家に二度と バカにされないほどの大きさだ Kidnapping Mr. Heineken (2015)
There was a banker once... who decided he must have his iron safe disguised... to look like a wood cabinet.[CN] 从前有个银行家... 决定将他的铁保险箱伪装成... 一个木头柜子 For a Few Dollars More (1965)
In the years leading up to the collapse, the biggest banks, including Bank of America, City Group and Chase, controlled by the Rothschilds, Rockefellers and Morgans, were bundling and trading bad loans, that they knew would eventually fail[JP] 同じ銀行家が、利益を得ました。 破綻前の数年間 バンクオブアメリカ、シティーグループ、チェースなどの Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Just because you found checkbooks from a certain bank in some crook's pockets you want us to arrest the banker.[CN] 就因为你在某个坏蛋口袋里找到某个银行支票簿... ...你就想要我们逮捕一个银行家 The Suspicious Death of a Minor (1975)
He's a Banker.[JP] 彼は銀行家よ Learning to Drive (2014)
- Banker.[JP] - 銀行家 Passengers (2016)
But just then we heard the whistles, the banker whisked away the candles, it went dark and the police broke it all up.[CN] 這時我們聽到口哨聲 銀行家吹滅蠟燭,現場一片漆黑 員警搗毀了所有東西 Pearls of the Deep (1965)
- How did you become a banker?[CN] - 你是怎么成为银行家的 House of Strangers (1949)
I used to talk about the government people and bankers that come into the restaurant.[JP] 僕は レストランに来る役人や 銀行家のことを よく話していた The One Percent Solution (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top