Search result for

*蜷*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蜷, -蜷-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蜷, quán, ㄑㄩㄢˊ] to curl one's body; to wriggle like a worm
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  卷 [juǎn, ㄐㄩㄢˇ]
Etymology: [ideographic] To curl up 卷 like a worm 虫; 卷 also provides the pronunciation
Rank: 3673

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蜷] Meaning: an edible river snail
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: にな, nina
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  卷
Rank: 2284

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜷[quán, ㄑㄩㄢˊ, 蜷] to curl up (like a scroll); to huddle; Melania libertina; wriggle (as a worm) #40,562 [Add to Longdo]
蜷缩[quán suō, ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨㄛ, 蜷 缩 / 蜷 縮] to curl up; to huddle; to cower; cringing #24,222 [Add to Longdo]
蜷曲[quán qū, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩ, 蜷 曲] twisted; coiled; curled #68,768 [Add to Longdo]
蜷伏[quán fú, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˊ, 蜷 伏] to curl up; to lie with knees drawn up; to huddle up #107,896 [Add to Longdo]
蜷卧[quán wò, ㄑㄩㄢˊ ㄨㄛˋ, 蜷 卧 / 蜷 臥] to curl up; to lie curled up #199,281 [Add to Longdo]
蜷局[quán jú, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ, 蜷 局] to curl up; to coil [Add to Longdo]
进道若蜷[jìn dào ruò quán, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ, 进 道 若 蜷 / 進 道 若 蜷] entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14); progress in the Dao can seem illusory [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とぐろを巻く;塒を巻く;蜷局を巻く[とぐろをまく, togurowomaku] (exp, v5k) (1) to coil itself (e.g. a snake); (2) to loaf around [Add to Longdo]
牙海蜷[きばうみにな;キバウミニナ, kibauminina ; kibauminina] (n) (uk) mud creeper (Terebralia palustris) [Add to Longdo]
海蜷[うみにな;ウミニナ, uminina ; uminina] (n) (uk) many-formed cerith (Batillaria multiformis) [Add to Longdo]
塒;蜷局[とぐろ, toguro] (n) (uk) coil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You used to just cower and cry![CN] 那时的你只会蜷缩起来大哭 The Big One (2010)
All I wanna do is crawl into bed and disappear for three days.[CN] 我只想蜷在被窝里 消失3天 Cursed (2005)
Come on. Scrunch down. All the way.[CN] 来 ， 一直这样蜷缩下去吧 The Cider House Rules (1999)
My father - five foot, arms like this. He had a cock like a Hebrew National.[CN] -就五尺高，手臂这样蜷着， 长着个典型的西伯来人的生殖器 Two for the Money (2005)
I'm torpedo girl... See how I whirl...[CN] 我是黄貂鱼 我舞动盘蜷 Coco Before Chanel (2009)
Heat exists, at the turtle's hearth, hidden under the heads.[CN] ..暴露在寒冷中 就像乌龟发热的部分是在中间， 把脑袋蜷缩起来一样 March of the Penguins (2005)
Hi. You must be Daphne Wilder. It's so nice to meet you.[CN] 但是实际上你的灵魂还在身体里 你的脚趾头蜷在... Because I Said So (2007)
Seems like they're shriveling up.[CN] 看起来他们蜷缩起来 The Reaping (2007)
Then, I was curled up in a corner, hiding... from a man who wants to kill me.[CN] 然後，我蜷縮在一個角落 躲藏起來... 躲避一個想射殺我的人 Enemy at the Gates (2001)
Well, don't be surprised if you find me crammed into your luggage[CN] 恩 你临走时 如果发现我蜷缩在你的行李箱里 Into the Blue 2: The Reef (2009)
Perched on a razor's edge of oblivion.[CN] 蜷缩在悬崖边 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)
Thick, wavy locks?[CN] 蜷曲的头发？ Shrek 2 (2004)
So, the bullet actually entered, in one part and stopped somewhere inside the individual's body.[CN] 我注意到目标蜷缩了一下 倒下去 再也没有起来 当那家伙倒下后 我转过头来对观测记录员 "你看到了吗?" 注： Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
I just want to curl up in a little ball.[CN] 只想蜷曲起來 躲進一個球裡 Wit (2001)
He was comfortably curled up in here, dead.[CN] 他蜷缩在那里，死了 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
I'll curl up and die[CN] 我会蜷身死去 American Dreamz (2006)
The dogs howl, rabbits hunch down, the deer run in panic, run, stampede in fright.[CN] 狗開始嚎叫 兔子蜷縮起來，鹿驚慌的奔跑 沒命的奔跑，失魂落魄 Werckmeister Harmonies (2000)
- Well, all crunched up on your side of the bed.[CN] - 整個人蜷縮在床的一邊 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
We've both had days where it was either set a beautiful table or curl up in a ball and die.[CN] 我们都觉得如果哪天我们 不去布置漂亮的餐桌 我们就会蜷缩成一团死去 In Buddy's Eyes (2008)
Draw back in fear[CN] 蜷缩于恐惧之中 The Phantom of the Opera (2004)
Mr. Ruthless Corporate Raider... will be totally stymied, go home, curl up on the floor of his shower and weep.[CN] 他会被我们... 赶回家, 蜷缩在浴室的地板上哭泣. Babies & Bathwater (2005)
All I'm missing is the loyal hound curled at my feet.[CN] 我所缺少的就是 一条忠实的猎犬蜷缩在我脚下 Shanghai Knights (2003)
Lynette was all of 13, and shestill looked after her sisters, cleaned the house, cooked the meals, and I was curled up in a ball, puking my guts out.[CN] Lynette那时至少13岁 她还在照顾妹妹们 打扫房间 做饭 我则蜷缩成一团 吐得昏天黑地 Getting Married Today (2007)
I'll start scratching this old gal behind the ears, pretty soon she will be curled up in my lap purring like a kitty cat.[CN] 我会开始挠这个老家伙的耳朵根子, 很快，她将会蜷缩在我的腿上 呜呜叫, 像一个KITTY猫. Mr. Popper's Penguins (2011)
He wearing a suit, his legs are cramp in there.[CN] 他身着宇航服 他的腿蜷在里边 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Then you could really nest here. Curl up like a hedgehog.[CN] 你就能在这里筑巢了，像只刺猬一样蜷成一团。 Passing Summer (2001)
I'll crawl in too.[CN] 我也蜷在里头 Cursed (2005)
All rational thought just curls up and dies?[CN] 所有的理性思考 只是蜷缩起来和死亡？
I want to see how charming you are then when the bullet enters your body but doesn't blow out your back, so you fight the urge to squirm.[CN] 到时再看你有多帅气 子弹会进入你身体 却不会穿透 你会蜷缩 挣扎 The Bannen Way (2010)
In the heat of the day they huddle together in deep burrows creating a humid atmosphere that helps to conserve moisture[CN] 在炎热的白天，它们在深深的地洞中蜷缩成一团 造成一种潮湿的环境，以便保持水分 Australia: Land Beyond Time (2002)
They used it to board up the windows of the house we squatted in.[CN] 他们用它来隔断我们蜷伏其中的房子的窗户 The White Sound (2001)
He stooped down, looked in, and there I was, huddled in the back.[CN] 于是他停下来往里看 我就蜷缩在那里面 They (2002)
So we can lay in bed and watch old black-and-white movies.[CN] 这样我们就能蜷在被窝里看黑白老电影了 Sex and the City 2 (2010)
... Wedgedlike, like a piece of debris...[CN] 它蜷成一团 就像垃圾残骸一般... The Details (2011)
If you're in a foxhole, you probably have a lot of faith, right?[CN] 当你蜷缩在一个掩体里 你可能有很多的信念，对吗？ Religulous (2008)
She's here of her own accord. I'm just trying to help her.[CN] 她蜷在这儿的角落里，我只是想帮助她而已. Frankie & Alice (2010)
"hunched over, they slipped off the bloody table..."[CN] "蜷縮著從滿是血的桌子上滑落下來..." Werckmeister Harmonies (2000)
I've been in the mountains for 10 days, stranded in a refuge on a blue river, nestled amid gorges and waterfalls.[CN] 我已经在山里待了十多天了 蜷缩在一条蓝色河流边上的庇护所里 附近环绕着峡谷与瀑布 Goodbye First Love (2011)
Nanu and their mother curl up with him to share their heat.[CN] 纳努还有妈妈蜷伏着围在 他身旁 用体温去暖和他 Arctic Tale (2007)
there's a reason people can't wait for christmas, and it has little to do with fily reunions... or curling u with a cup of eggnog...[CN] 有个原因让人们等不及过圣诞节 但和家庭团聚没什么关系... 或是蜷缩着喝蛋奶酒... The Miracle Song (2006)
So often she would come into the store and curl up in the used comics section and cry like Little Lotta.[CN] 她经常到店里来 蜷缩在二手漫画区 哭得像小Lotta似的 (Lotta是漫画人物) Just a Formality (2003)
He's also a man that likes to watch television with a cat curled up asleep on his lap while his mother sits next to him and knits.[CN] 没错 他也是个看电视时 喜欢有猫蜷缩在膝盖上 母亲温柔的坐在一旁打毛衣的男人 Red Letter (2010)
Cowering beneath the whip and then fighting amongst ourselves.[CN] 蜷曲在鞭子之下 却在彼此之间争斗 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
We hold without failing, under the mother of all blizzards melded together, a single body, like the scale ...of turltes are fitted.[CN] 我们在暴风雪中的以唯一能支撑我们的力量 ..坚持了下来，就好像... ..乌龟蜷缩在自己的壳中 March of the Penguins (2005)
She could tell he was tapping with some kind of knife.[CN] 她走到蜷成一团的狗跟前 Finding Forrester (2000)
You got some good stories to tell your friends, and then you end up curled up in a ball when they leave you.[CN] 你有一些很好的故事, 告诉您的朋友， 当他们离开了, 你最终蜷缩在一个球里 What Doesn't Kill You (2008)
And Robin, I'm gonna need yo in sort of a crouched position on the bear-skin rug at our ski chalet.[CN] Robin我需要你蜷缩 在我们滑雪度假小屋里的熊皮毯上 - 准备好了吗? Bagpipes (2009)
Keep your thumbs tucked in. Keep your elbows in.[CN] 把你的拇指蜷进去，胳膊肘放下 Cinderella Man (2005)
Like a little dachshund puppy with a bad back that's got to pull itself around on a cart.[CN] 就像只受伤的小猎狗 蜷缩在货车的角落 As Fast as She Can (2009)
When we found you crawling up the steps of this church, half-dead, it was clear to all of us that you had been sent to do God's work.[CN] 当我们发现蜷缩在这座教堂的门口，半死不活的你时... 我们都相信你是被送来侍奉上帝的工作的 Van Helsing (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top