Search result for

*蒲*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蒲, -蒲-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蒲, pú, ㄆㄨˊ] vine, rush
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  浦 [pǔ, ㄆㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2344

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蒲] Meaning: bullrush; flag; cattail
On-yomi: ホ, ボ, フ, ブ, ho, bo, fu, bu
Kun-yomi: がま, かば, かま, gama, kaba, kama
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  浦
Rank: 1887

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蒲[pú, ㄆㄨˊ, 蒲] refers to various monocotyledonous flowering plants including Acorus calamus and Typha orientalis; common cattail; bullrush; surname Pu; old place name; phonetic po or pu #12,308 [Add to Longdo]
蒲式耳[pú shì ěr, ㄆㄨˊ ㄕˋ ㄦˇ, 蒲 式 耳] bushel (one eight of a gallon) #18,516 [Add to Longdo]
蒲公英[pú gōng yīng, ㄆㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄥ, 蒲 公 英] dandelion; Taraxacum mongolicum #25,315 [Add to Longdo]
菖蒲[chāng pú, ㄔㄤ ㄆㄨˊ, 菖 蒲] Acorus calamus; sweet sedge or sweet flag #61,908 [Add to Longdo]
蒲江[Pú jiāng, ㄆㄨˊ ㄐㄧㄤ, 蒲 江] (N) Pujiang (place in Sichuan) #62,819 [Add to Longdo]
蒲松龄[Pú sōng líng, ㄆㄨˊ ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ, 蒲 松 龄 / 蒲 松 齡] Pu Songling (1640-1715), author of Strange tales from a Chinese studio 聊齋志異|聊斋志异 #63,217 [Add to Longdo]
蒲县[Pú xiàn, ㄆㄨˊ ㄒㄧㄢˋ, 蒲 县 / 蒲 縣] Pu county in Shanxi #79,336 [Add to Longdo]
蒲城[Pú chéng, ㄆㄨˊ ㄔㄥˊ, 蒲 城] (N) Pucheng (place in Shaanxi) #91,646 [Add to Longdo]
蒲葵[pú kuí, ㄆㄨˊ ㄎㄨㄟˊ, 蒲 葵] Chinese fan palm; Livistona chinensis #133,536 [Add to Longdo]
蒲甘[Pú gān, ㄆㄨˊ ㄍㄢ, 蒲 甘] Bagan (Pagan), ancient capital of Myanmar (Burma) #142,819 [Add to Longdo]
香蒲[xiāng pú, ㄒㄧㄤ ㄆㄨˊ, 香 蒲] Typha orientalis; broadleaf cumbungi; bulrush; cattail #144,340 [Add to Longdo]
蒲圻[Pú qí, ㄆㄨˊ ㄑㄧˊ, 蒲 圻] (N) Puqi (city in Hubei) #160,686 [Add to Longdo]
蒲剧[pú jù, ㄆㄨˊ ㄐㄩˋ, 蒲 剧] Puzhou opera of Shanxi Province #161,318 [Add to Longdo]
水菖蒲[shuǐ chāng pú, ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤ ㄆㄨˊ, 水 菖 蒲] Acorus calamus; sweet sedge or sweet flag [Add to Longdo]
蒲甘王朝[Pú gān wáng cháo, ㄆㄨˊ ㄍㄢ ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 蒲 甘 王 朝] Bagan (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287 [Add to Longdo]
蒲草箱[pú cǎo xiāng, ㄆㄨˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄤ, 蒲 草 箱] rush basket [Add to Longdo]
蒲隆地[Pú lóng dì, ㄆㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧˋ, 蒲 隆 地] Burundi [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
蒲魚[かまとと, kamatoto] (n) ผู้หญิงที่ชอบเสแสร้ง ทำตัวไร้เดียงสา แกล้งไม่รู้ในสิ่งที่รู้แล้ว

Japanese-English: EDICT Dictionary
蒲;香蒲[かば(蒲);がま;こうほ(蒲);かま(ok), kaba ( kama ); gama ; kouho ( kama ); kama (ok)] (n) (uk) common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reed mace #6,159 [Add to Longdo]
菖蒲[しょうぶ;そうぶ(ok), shoubu ; soubu (ok)] (n) (1) iris (flower); (2) Siberian iris (Iris sanguinea); (3) (arch) (See 菖蒲・しょうぶ) sweet flag (Acorus calamus); calamus #19,644 [Add to Longdo]
菖蒲[しょうぶ;そうぶ(ok), shoubu ; soubu (ok)] (n) (1) sweet flag (Acorus calamus); calamus; (2) (col) (See 花菖蒲) Japanese iris (Iris ensata var. ensata) #19,644 [Add to Longdo]
いずれ菖蒲か杜若[いずれあやめかかきつばた, izureayamekakakitsubata] (exp) equally beautiful [Add to Longdo]
伊勢花菖蒲[いせはなしょうぶ, isehanashoubu] (n) Iris ensata; Ise Japanese iris [Add to Longdo]
羽布団;羽蒲団;羽根蒲団[はねぶとん, hanebuton] (n) down (feather) quilt [Add to Longdo]
黄菖蒲[きしょうぶ, kishoubu] (n) yellow iris [Add to Longdo]
花菖蒲;花しょうぶ[はなしょうぶ;はなあやめ(花菖蒲), hanashoubu ; hanaayame ( hanashoubu )] (n) Japanese iris; blue flag; Iris ensata [Add to Longdo]
蟹蒲;カニ蒲[カニカマ;カニかま(カニ蒲);かにかま(蟹蒲), kanikama ; kani kama ( kani kama ); kanikama ( kani kama )] (n) imitation crab meat [Add to Longdo]
掛け布団;掛布団;掛け蒲団;掛蒲団[かけぶとん, kakebuton] (n) bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown [Add to Longdo]
樺桜;蒲桜[かばざくら;かにわざくら, kabazakura ; kaniwazakura] (n) (1) (かばざくら only) (uk) (See 江戸彼岸) ornamental variety of double weeping rosebud cherry; (2) any cherry tree with birch-like bark; (3) (arch) (See 上溝桜) Japanese bird cherry (Prunus grayana) [Add to Longdo]
樺色;蒲色[かばいろ, kabairo] (n) reddish yellow [Add to Longdo]
蒲魚[かまとと, kamatoto] (n) (1) (uk) feigning innocence, ignorance or naivety; (2) someone (esp. a woman) pretending to be innocent, ignorant or naive [Add to Longdo]
蒲公英[たんぽぽ(gikun);ほこうえい;タンポポ, tanpopo (gikun); hokouei ; tanpopo] (n) (uk) dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum) [Add to Longdo]
蒲焼き;かば焼き;蒲焼[かばやき, kabayaki] (n) loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce [Add to Longdo]
蒲薦[ほせん, hosen] (n) bulrush mat [Add to Longdo]
蒲団皮;布団皮[ふとんがわ, futongawa] (n) quilting; ticking [Add to Longdo]
蒲鉾[かまぼこ, kamaboko] (n) (processed) fish paste [Add to Longdo]
蒲鉾兵舎[かまぼこへいしゃ, kamabokoheisha] (n) Quonset hut [Add to Longdo]
蒲柳[ほりゅう, horyuu] (n) purple willow; infirmity; delicate constitution [Add to Longdo]
蒲柳の質[ほりゅうのしつ, horyuunoshitsu] (n) delicate health; fragile health [Add to Longdo]
筋蒲鉾[すじかまぼこ, sujikamaboko] (n) gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.) [Add to Longdo]
江戸花菖蒲[えどはなしょうぶ, edohanashoubu] (n) Iris ensata; Edo Japanese iris [Add to Longdo]
坐り蒲団[すわりふとん, suwarifuton] (n) (arch) (See 座布団) flat floor cushion used when sitting or kneeling (usu. rectangular) [Add to Longdo]
座蒲;坐蒲[ざふ, zafu] (n) { Buddh } (See 布団) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves) [Add to Longdo]
座布団(P);座蒲団;座ぶとん;坐蒲団[ざぶとん, zabuton] (n) (See 布団) zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular); (P) [Add to Longdo]
紫蒲公英[むらさきたんぽぽ, murasakitanpopo] (n) (uk) (obsc) (See 千本槍) Leibnitz daisy (Leibnitzia anandria) [Add to Longdo]
小蒲[こがま, kogama] (n) Typha orientalis [Add to Longdo]
菖蒲湯[しょうぶゆ, shoubuyu] (n) bathwater with iris petals [Add to Longdo]
西洋タンポポ;西洋蒲公英[せいようタンポポ(西洋タンポポ);せいようたんぽぽ(西洋蒲公英), seiyou tanpopo ( seiyou tanpopo ); seiyoutanpopo ( seiyou kama kou ei )] (n) common dandelion (Taraxacum officinale) [Add to Longdo]
煎餅布団;煎餅蒲団[せんべいぶとん, senbeibuton] (n) thin bedding; hard bed; bedding worn flat and hard by usage [Add to Longdo]
匂い菖蒲[においしょうぶ, nioishoubu] (n) aromatic cane; orris [Add to Longdo]
肉蒲団;肉布団[にくぶとん, nikubuton] (n) (arch) female bedmate (whose body is likened to a fleshy cushion) [Add to Longdo]
白花蒲公英[しろばなたんぽぽ;シロバナタンポポ, shirobanatanpopo ; shirobanatanpopo] (n) (uk) Taraxacum albidum (species of white dandelion) [Add to Longdo]
肥後花菖蒲[ひごはなしょうぶ, higohanashoubu] (n) Iris ensata; Higo Japanese iris [Add to Longdo]
布団(ateji)(P);蒲団;薄団(iK)[ふとん, futon] (n) (1) futon (quilted Japanese-style mattress laid out on the floor); (2) round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves); (P) [Add to Longdo]
布団蒸し;蒲団蒸し;布団蒸[ふとんむし, futonmushi] (n) burying a person under a futon in fun [Add to Longdo]
敷き布団(P);敷布団(P);敷き蒲団;敷蒲団;敷ぶとん[しきぶとん, shikibuton] (n) (ant [Add to Longdo]
揚げ蒲鉾[あげかまぼこ, agekamaboko] (n) deep-fried kamaboko [Add to Longdo]
藁布団;藁蒲団[わらぶとん, warabuton] (n) (See 布団・1) straw futon; straw mattress; palliasse [Add to Longdo]
匍匐;蒲伏[ほふく, hofuku] (n, vs) creeping; crawling; sneaking [Add to Longdo]
柬埔寨(ateji);柬蒲寨(iK)[かんぼじあ;カンボジア, kanbojia ; kanbojia] (n) (uk) Cambodia [Add to Longdo]
檳榔;蒲葵[びろう;びりょう(檳榔);ほき(蒲葵);あじまさ(檳榔)(ok), birou ; biryou ( bin rou ); hoki ( kama aoi ); ajimasa ( bin rou )(ok)] (n) (uk) Chinese fan palm (Livistona chinensis) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The garden is famous for its irises.その庭園は菖蒲の名所だ。
Air the futon.蒲団を干して下さい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Korea?[JP] （蒲生）　韓国に？ Hero (2007)
We acknowledge the defendant's presence near the site.[JP] （蒲生） 被告人が現場近くに いたということは認めましょう しかし　それだけでは不十分です 検察官は Hero (2007)
Why?[JP] （蒲生）　なるほど　しかし Hero (2007)
This was the lighting at the scene that evening.[JP] （蒲生）　事件の時 現場もこの同じ色の光で照らされていました Hero (2007)
'Kamada' .[CN] 蒲田 Bayside Shakedown 2 (2003)
That was a forced confession.[JP] （蒲生）　その自白は　強要されたものです Hero (2007)
No change is allowed. Gao uses calamus. I can smell it on him.[CN] 渐离用菖蒲草，他身上就有这种清香 The Emperor's Shadow (1996)
We can't leave Felix behind ![CN] 不可以留下菲力蒲！ Spy Kids (2001)
"Screw you" in Chiu Chau[CN] "蒲你阿么"呀 You Shoot, I Shoot (2001)
These people wouldn't be anywhere near 40 with a futon.[CN] 喜欢蒲团的人 年纪顶多二三十岁 Following (1998)
He's destroyed careers.[JP] （遠藤）　蒲生に負けて　廃人になった検事もいるらしいよ （雨宮）　嘘！ Hero (2007)
JUNI: Felix, behind you![CN] 菲利蒲，小心后面！ Spy Kids (2001)
You can tell a lot from the futon for a start. Young people have futons.[CN] 可以从蒲团开始分析 只有年轻人才会买蒲团作陈设 Following (1998)
The Kamata Tunnel?[CN] 蒲田隧道 Bayside Shakedown 2 (2003)
The calamus and absinth are mixed now.[CN] 叫人不可抗拒 菖蒲草与苦艾草已经缠在一起了 The Emperor's Shadow (1996)
That's where Gamo comes in.[JP] そこで　弁護を依頼されたのが 蒲生だ Hero (2007)
Big sister, did you do this when you were pregnant with master Feipu?[CN] 大姐... 你怀飞蒲少爷的时候，也这样吗? Raise the Red Lantern (1991)
What? It has?[JP] えっ　蒲田に？ Shin Godzilla (2016)
Doubtlessly hired for an obscene amount.[JP] 当然　蒲生には法外な弁護料が支払われただろう Hero (2007)
I'll make some dandelion tea.[CN] 我会煮一些蒲公英茶 French Twist (1995)
Feipu![CN] 飞蒲 Raise the Red Lantern (1991)
This is a natrium light, same as the street lamps at the scene.[JP] （蒲生）　事件現場の街灯と同じ低圧ナトリウムライトです Hero (2007)
It's been real rewarding being in court with you.[JP] 俺　蒲生さんと闘えて 結構　充実してるんですから Hero (2007)
The gladioli and the lilies[CN] 唐菖蒲与百合花 Buena Vista Social Club (1999)
- Eight years. - To be appealed.[JP] （芝山）　ねばるなあ　蒲生も Hero (2007)
That's why it sounded like "Kameda".[CN] 所以蒲田被听成是"kameda Bayside Shakedown 2 (2003)
- I won't go to a bar without her.[CN] 我会带她去蒲吧的了 What Lies Beneath (2000)
Kohei Kuryu?[JP] （蒲生） 面識がおありだったと おっしゃってましたね Hero (2007)
The real meaning of "Sex And Zen" is you get happy when raping other's wife, but what if yours gets raped?[CN] 和金瓶梅可以視為中國禁書的雙絕 玉蒲團的警世意義 Sex and Zen II (1996)
Feipu, come down here.[CN] 飞蒲，你给我下来！ Raise the Red Lantern (1991)
Why did you say "Screw you"?[CN] 你干嘛叫"蒲你阿么"？ You Shoot, I Shoot (2001)
Anyway, the girl playing John the Baptist-- horribly allergic to gladiolas-- Who knew?[CN] 演施洗约翰的演员 对唐吕蒲过敏 Trick (1999)
- No, I'm not.[JP] （鍋島）　蒲生 （蒲生）　お・・・ Hero (2007)
why aren't the State forestry corps dealing with that?[JP] なぜ' 森林警ィ蒲隊ヵ〝'調べ な し丶 Violent Shit: The Movie (2015)
I think I'll stay a bit longer.[JP] （鍋島）　そうか （蒲生）　ん・・・ （鍋島）　じゃ　おやすみ Hero (2007)
A striper may be.[CN] 说不定是玉蒲团呢 Hei ma wang zi (1999)
Kazuomi Gamo?[JP] （芝山）　蒲生一臣か？ 知ってるんですか Hero (2007)
-You're supposed to look for bugs, not dandelions.[CN] 你应该是去找帮手 不是去找蒲公英 你们别烦他 A Bug's Life (1998)
I screw your mother![CN] 我"蒲"你妈的团团转呀！ You Shoot, I Shoot (2001)
Deputy Chief.[JP] （蒲生）　おう　しばらくだな　鍋島 Hero (2007)
I'll eat their livers raw.[CN] 可以用香蒲來燒蝮蛇膽吃了 A Last Note (1995)
The Gamo I knew would've gone on to do great work.[JP] 僕の知っている蒲生なら いい仕事を　していただろうな （鍋島）　そろそろ失礼するよ Hero (2007)
Who's the D.A. in charge?[JP] （蒲生）　名前をなんといいましたか　その検事・・・ Hero (2007)
This may not be as easy as I expected.[JP] （蒲生） なかなか思ったようには いかんもんだな ん？ Hero (2007)
Now his fate rests with Gamo.[JP] 蒲生に頼るしかないんだ Hero (2007)
Here. it's an exploration tunnel.[CN] 这条街和蒲田相连 有试验用的隧道 Bayside Shakedown 2 (2003)
Uncle Felix![CN] 菲利蒲伯伯！ 首先... Spy Kids (2001)
Feipu, son of the First Mistress?[CN] 是大太太那个叫飞蒲的儿子? Raise the Red Lantern (1991)
Blonde.[JP] （柏木）　金髪・・・　に見えますけど （蒲生）　金髪ですか？ Hero (2007)
For 400 years, Yu Putuan remains the best of the top 3 banned books with its depictions of carnal desires[CN] 《玉蒲团》是相传400多年来 三大禁书中最出色的书 内容是有关男女情欲的风流小说 Sex and Zen (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top