Search result for

*老师*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老师, -老师-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary จีน (ZH) - ไทย (TH)
老师[เหล่าซือ, ˙, 老 师] (n) ครู, อาจารย์

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老师[lǎo shī, ㄌㄠˇ ㄕ, 老 师 / 老 師] teacher #795 [Add to Longdo]
语文老师[yǔ wén lǎo shī, ㄩˇ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕ, 语 文 老 师 / 語 文 老 師] language and literature teacher [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello, sir.[CN] 老师 你好 The White Ribbon (2009)
-Good morning, sir.[CN] 早上好 老师 The White Ribbon (2009)
The teacher from the second floor apt?[CN] 二楼的那个老师? The Horde (2009)
The teacher was waiting for you.[CN] 老师在等你 The White Ribbon (2009)
Is it ok with your teacher?[CN] 老师不会说吗？ Ponyo (2008)
Good morning, sensei (teacher).[CN] 老师 早安 Ponyo (2008)
35km east of Haeundae[CN] 朴老师 Tidal Wave (2009)
So you're a schoolteacher?[CN] 这麽说 你是名老师? The White Ribbon (2009)
It is said master and student walk the path side-by-side.[CN] 据说，老师和学生... ...无论何时都并肩而行 The Forbidden Kingdom (2008)
Hello, sir.[CN] 想摔断脖子? 你好 老师 The White Ribbon (2009)
I should have been more diplomatic and less pompous as your professor and as your dinner date.[CN] 作为你的老师 我是应该得体一点 谦虚一点 那次跟你的约会也应该如此 Smart People (2008)
He's distracted, his grades are poor but not due to a country school.[CN] - 他的老师讨厌他 Vincere (2009)
Okay, but Mrs. Gallagher didn't actually say "thrust."[CN] 好的，但葛莱格老师 并没有说"插入" Definitely, Maybe (2008)
you must do up the top button of your shirt when wearing your tie, and you must ask a teacher or a prefect if you wish to remove it.[CN] 必须系上衬衣最上面的钮扣再打领带 解开领带也要征得老师或学长同意 Cracks (2009)
I have loved you, Beth Cooper since I first sat behind you in Ms. Rosa's math class in the 7th grade.[CN] 自从7年级罗莎老师的数学课上 我第一次坐到你后面时... ...我就爱上了你 I Love You, Beth Cooper (2009)
Although, Mr. Monell told us that sometimes the husband and wife penguins get separated 'cause of their migraine patterns.[CN] 虽然摩纳老师跟我们说 有时企鹅丈夫与企鹅妻子会因为 它们的头痛模式而分开 Definitely, Maybe (2008)
Sir![CN] 老师! The White Ribbon (2009)
Put me on the line with Samuel.[CN] 帮我打电话给李老师 Jump (2009)
Quick, she's coming.[CN] 快，老师来了 Cracks (2009)
And is it with you, sir?[CN] 你呢 老师? The White Ribbon (2009)
I always wanted to be coach.[CN] 我以前一直想当老师 Clubbed (2008)
Good afternoon, sir.[CN] 下午好 老师 The White Ribbon (2009)
Sensei will accompany you.[CN] 老师陪你一起走 Ponyo (2008)
-Goodbye, sir. -Goodbye, sir.[CN] 老师再见! The White Ribbon (2009)
Samuel. How's it going?[CN] 喂，李老师，事情顺利吗？ Jump (2009)
I wonder if the teacher will tell me it's not allowed?[CN] 老师会同意吗？ Ponyo (2008)
Miss Johnson, thank you so much for rescheduling this appointment.[CN] 强森老师, 谢谢你为我们改时间 - Miss Johnson, thank you so much for rescheduling this appointment. The Other Woman (2009)
Boxing.[CN] 拳击老师 Clubbed (2008)
Mrs. Tischler's gonna give us a second chance.[CN] 老师给我们第二次机会 Untraceable (2008)
So are you a teacher or something?[CN] 那你是当老师的吗 The House of the Devil (2009)
-Samuel -Boss.[CN] 李老师是，老板 Jump (2009)
It's always the gym teachers.[CN] 很多体育老师都是恋童癖 I Love You, Beth Cooper (2009)
I loved you when I sat behind you in Senor Weidner's Spanish and Ms. Calumet-Hobey's Literature of the Oppressed.[CN] 当我坐在你后面上万德老师的 法语课时，我就爱上了你 .... 还有凯路米特老师的《受压迫文学史》 I Love You, Beth Cooper (2009)
Don't call me sir.[CN] 别叫我"老师" The White Ribbon (2009)
Good evening, sir.[CN] 老师 晚上好 The White Ribbon (2009)
Goodbye, sensei.[CN] 老师再见 Ponyo (2008)
We saw the teacher had visitors. We didn't want to intrude.[CN] 我们看见老师有客人 就不敢打扰 The White Ribbon (2009)
Your pupils will laugh when they see us dancing, sir![CN] 要是学生看见你跳舞 会笑你的 老师! The White Ribbon (2009)
Now she's got the tutor who studied the flute in town.[CN] 现在她是老师 过去在城里学吹笛子 The White Ribbon (2009)
I'll bring Mr. Li up to speed.[CN] 我会告诉李老师 Jump (2009)
Hi, Samuel. The boss wants to talk to you.[CN] 喂，李老师，老板找你 Jump (2009)
You're making her miserable, you know. And ruining the team.[CN] 这样只会惹老师生气，还会毁了我们全队 Cracks (2009)
She was my teacher and a friend of il Duce's.[CN] - 他是我的老师也是元首的朋友 Vincere (2009)
Goodbye, teacher.[CN] 老师再见 The White Ribbon (2009)
That the teacher is from the village next to mine.[CN] 老师来自我家邻村 The White Ribbon (2009)
Yes, I do, sir.[CN] 我相信你 老师 The White Ribbon (2009)
My piano teacher boxed my ears, so I quit... and just played in bars after that.[CN] 老师总是赏我耳刮子，所以我就不学了 - 我只能在酒吧弹琴 North Face (2008)
We are teachers on sabbatical.[CN] 我们的身份是休假的老师 Quantum of Solace (2008)
-Get Samuel on the line.[CN] 对啦，帮我打给李老师 Jump (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top