Search result for

*继承者*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 继承者, -继承者-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
继承者[jì chéng zhe, ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄜ˙, 继 承 者 / 繼 承 者] successor #51,447 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcome, ladies and gentlemen.[CN] 向王位继承者 我的女儿胡安娜宣誓效忠 Isabel, la reina (2011)
But the revolution, which overthrew the Shah in '79, really curtailed the program before it ever got any head of steam going.[CN] 而伊朗人也一直以来把自己看作是中东地区(波斯帝国)的继承者 Zero Days (2016)
We'll pick only 7 families, and the most involved in the conservation of our heritage...[CN] 我们只挑选7个家庭参赛，最佳传统继承者 The Wonders (2014)
Victoria Baker says she didn't do it either, despite Stephen being on the verge of ruining her career.[CN] 但我估计他若有什么冬瓜豆腐，你就是继承者。 Erupting in Murder (2017)
I'm now the sole inheritor of my family's estate.[CN] 我现在是家产的唯一继承者了 You're Next (2011)
And our cardinals tell me that his successor ill be much more malleable.[CN] 据说他的继承者更容易搞定 Sword of War (2009)
The heirs have motive.[CN] 继承者们存在谋杀动机 The heirs have motive. Page 44 (2015)
Lissa is a possible successor to the throne.[CN] 莉莎是王位的可能继承者 Vampire Academy (2014)
So, yes, legally, his estate goes to his last living heir.[CN] 没错 法律上讲 他的财产 留给了他唯一活着的继承者 The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
And little girls, well.. ... their father.[CN] 男孩则是父亲的继承者 Metro (2013)
the criminal is advancing by the path of most resistance.[CN] { \pos(370, 200) }叶甫列莫夫是公认的 当代斯坦尼斯拉夫斯基体系的继承者 他坚持心理现实主义的创作路子 导演风格深沉 凝重 自然而富于生活气息 Watch Out for the Automobile (1966)
Killen Oil, through Daniel Dalton and Petroika Energy Consultants created assetless shell companies owned by the heirs of Nurzan Detayev Republic of Kazakhstan's minister of Domestic Resources.[CN] 克林石油公司, 通过丹尼尔 道尔顿 和派赤克能源顾问 建立的皮包公司 由纳赞 戴特耶夫的继承者所有 Syriana (2005)
And we, the bearers of German culture know what to make of that.[CN] 而我们日尔曼文化的继承者 完全理解什么 是我们值得去吸取的 哈姆雷特是民族的作品 Mephisto (1981)
Yes, this gentleman with the expressionless face and peppered gray hair... is my brother and family heir, "The Prince Kazuomi".[CN] 没错, 这个面无表情、椒灰色头发的绅士 ... 就是我哥哥 家族的继承者 "Kazuomi王子" Arch Angels (2006)
First of all, I need to make sure your son is my policyholder, Gyeongchul Jang, since there are many people with the same name.[CN] 为了确认一下继承者的关系 同名的人很多 I Saw the Devil (2010)
His maternal grandmother was an heiress.[CN] 他外婆是家族的女继承者 Kill the Messenger (2014)
This jointly sealed covenant shows clearly, that our Tokugawa leyasu... is the legitimate successor of Nobunaga.[CN] 这份盟约书 就是我们德川家康大人 是织田信长大人正式继承者的最好凭证 Goemon (2009)
I am asserting in the event that Batman's death proves permanent the original Robin, Dick Grayson, is the logical successor to the Bat Cowl.[CN] 我坚持认为 当蝙蝠侠长眠于世之后 逻辑上讲 第一代罗宾 Dick Grayson 应该是蝙蝠侠战衣的继承者 The Hofstadter Isotope (2009)
Your mother and father spent many months... within the safety of these walls.[CN] David，这意味着你是东方据点的名正言顺的继承者 Underworld: Blood Wars (2016)
As heir to the name of Steam, you must be strong and upright.[CN] 你要成为史奇姆家的继承者 拥有正确坚强的意志 Steamboy (2004)
Then, I'll decide in your favor.[CN] 我会正式决定继承者 My Dictator (2014)
You are the keepers of the grab bags.[CN] 你们是继承者 The Mirror (1961)
As no one would buy such a large house the new earl decided to demolish it and sell the stone for 5000 pounds.[CN] 报纸上也写道 既然没有人想买这样一座大宅邸 于是新继承者决定把它拆解 The Remains of the Day (1993)
beware."[CN] "密室之门已开 继承者的敌人们 当心了" Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
If any harm come to either the Princess or the royal heir, the neutrality of this tribe will be forfeit and allegiance to the Imperial Throne disavowed.[CN] 如果有任何伤害，不管对公主... 还是对皇室继承者... 这个部落的中立性将会丧失... Episode #1.3 (2003)
- The boots will go to her successor.[CN] - 她的继承者将会得到这个靴子 Ostwind (2013)
Judas has a worthy heir who dwells among us.[CN] 犹大有个继承者住在我们中间 Quo Vadis (2001)
Well, their leader, Talos... he's after Iris.[CN] 他们的领导者 塔洛斯... 是伊里斯之后的继承者 Appleseed Alpha (2014)
He failed to pass it along to a successor before he died.[CN] 他死前没有交给继承者 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
We are the inheritors.[CN] 我们才是人性的继承者. 1984 (1984)
The new Lord Cerwyn paid his taxes.[CN] 他的继承者替他缴了税 High Sparrow (2015)
The European Union proves that it can put up even with political offsprings of Mussolini such as Gianfranco Fini in Italy.[CN] 欧盟证明了它可以容忍... 甚至容忍墨索里尼的政治继承者， 比如意大利的裘凡可·菲尼(Gianfranco Fini)。
This was Balon Greyjoy's son and heir.[CN] 他是巴隆・葛雷乔伊的儿子和继承者 The Lion and the Rose (2014)
I will choose a successor to take the throne and care for my daughter.[CN] 我会选一个继承者 接下王位，照顾我女儿 Maleficent (2014)
I shall do my best to be a worthy successor.[CN] 这是我应该做的 成为一个有钱的继承者 Maleficent (2014)
It was announcing you as my successor.[CN] 只是让你做我的继承者。 Bring It On (2000)
Yes, your father is the heir legitimizes the title, of the castle and all goods that this one contains.[CN] 是的 你父亲是这一称号 城堡及其它财产继承者 Castle Freak (1995)
And the ruling dynasty fashioned itself as heir of the Byzantine Empire.[CN] 它的统治王朝将自己塑造 为拜占庭帝国的继承者。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Your Hyuga clan inherited Hamura's blood.[CN] 你们日向一族继承者羽村的血脉 The Last: Naruto the Movie (2014)
beware."[CN] "继承者的敌人们 当心了" Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Amelia had no son.[CN] 我是这个血族据点的合法继承者 Underworld: Blood Wars (2016)
You Christian faithful of the community of Hippo[CN] 作为他不相称的继承者 Augustine of Hippo (1972)
Professor Azuma won't let me take over his job, he might even give me the boot.[CN] 也许东教授不会让我当继承者 甚至把我一脚踢开呢 The Great White Tower (1966)
I have been living in a prison of fear every day because my son is heir to the throne.[CN] 我日日活在恐惧的牢笼中 因为我儿子也是王位继承者 Gladiator (2000)
Because it's the well-known Naniwa University Hospital, and you'll be the successor of such a great professor.[CN] 因为是历史悠久的最高学府 浪速大学 更何况，你将是东医生 这种伟大佬前辈的继承者 The Great White Tower (1966)
I ignored my research assignment and spent the morninglooking into Paul Wilkerman's heirs.[CN] 我忽略自己的研究作业 I ignored my research assignment 反而花了一早上来研究Paul Wilkerman的继承者们 and spent the morning looking into Paul Wilkerman's heirs. Page 44 (2015)
Jung-il? You want to be my successor?[CN] 你说过你要成为继承者吧 My Dictator (2014)
European conquistadors, inheritors of the agriculture and animals of the Fertile Crescent and the trade spread along the vast networks of the old world, come bearing guns, riding horses, and carrying infectious diseases.[CN] 欧洲的征服者， 结束了新月沃土农业 及牲畜继承者们的继承权 并着手拓展那旧有的庞大贸易网络， History of the World in 2 Hours (2011)
When he is ready, he will name a successor.[CN] 他死之前会任命一个继承者的 The Chronicles of Riddick (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top