Search result for

*盖章*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 盖章, -盖章-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
盖章[gài zhāng, ㄍㄞˋ ㄓㄤ,   /  ] to affix a seal (to sth) #20,423 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He said the gift shop would do it.[CN] -他说可以到纪念品商店盖章 The Life of David Gale (2003)
Stamp these, please.[CN] 麻烦给这盖章 Barking Dogs Never Bite (2000)
Hey! It hasn't got his seal on it! It's worthless![CN] 喂 这个还没有盖章啊! A Night in Nude: Salvation (2010)
You're illiterate. Shouldn't put your hand stamp on any docume.[CN] 连字都不懂, 随随便便就盖章可不行 The Servant (2010)
Did yourteacher mark your schoolwork with circles?[CN] 小时候老师没给你盖章吗 Golden Slumber (2010)
I can't see Maman tomorrow because she won't have read the papers she has to sign.[CN] 我明天见不了母亲 因为那时她还没把该盖章的文件都看完 Anna Karenina (2012)
Never-ending red tape and paperwork.[CN] 又是盖章又是办手续 没完没了的 99 Women (1969)
Is it stamped?[CN] 有盖章吗? Brazil (1985)
They just need to be stamped.[CN] 但是还没盖章 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Stamps?[CN] 盖章... Cape No. 7 (2008)
Mayor, excuse me. This needs your stamp now[CN] 镇长抱歉,这份人家赶着要盖章 Cape No. 7 (2008)
- Your mark on four documents.[CN] - 你给我在四份文件上盖章 The Tower (2013)
Your seal. No complaints if you're paid?[CN] 盖章愿意接受付款? Tokyo Drifter (1966)
If he won't, get his thumb print.[CN] 如果不给印的话 指印盖章页可以 Moss (2010)
If you don't get these stamped, janitors will take them off.[CN] 如果没盖章,管理员就会把这些撕下来 Barking Dogs Never Bite (2000)
I'm going to get this stamped.[CN] 我去盖章 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
Your seal...?[CN] 请您盖章 My Neighbors the Yamadas (1999)
Where do I get it stamped?[CN] 要去哪里盖章? Brazil (1985)
Stamp these, please.[CN] 麻烦你帮我下盖章 Barking Dogs Never Bite (2000)
It's the bank's fault. Who cares if it wasn't stamped?[CN] 都是银行的错 谁在乎有没有盖章啊? Grandma Gangsters (2010)
The stamp is in your passport.[CN] 这里有波兰海关的盖章 您笑什么 Three Colors: White (1994)
Same as here. Sign and stamp.[CN] 跟这里一样, 签名盖章 The Secret in Their Eyes (2009)
Master, I'll need your seal upstairs.[CN] 老板,请上楼帮我盖个章 上楼盖章 Midnight Diner (2014)
I said one by one![CN] 都说了排队来啦! 这么多人我怎么盖章呀? Shanghai Blues (1984)
Although he should've understood that he was being asked the same question again, his response is like stamping it is exactly the same as the first time you asked that question.[CN] 他明明已经知道这两个是同样的问题 却像盖章一样 跟第一次的反应完全相同 The Brain Man (2013)
I want a receipt marked, 'Paid in full.'[CN] 我想要一张盖章的收据 '全额支付. ' Violent Saturday (1955)
Don't we need our hands stamped?[CN] 不需要盖章吗? Trick (1999)
Stamped?[CN] 盖章? Brazil (1985)
Like never backdate a 5590 or don't stamp a 33-B transfer without telling a client first.[CN] 像是从来不备份5590的资料 或在没有先告知客户的情况下没有帮33 -B盖章就转移 Identity Thief (2013)
Here's his passport, stamped at Berlin Airport.[CN] 这是他的护照 在柏林机场盖章 A Scandal in Belgravia (2012)
there's always the "fuck off" that you have stamped on your forehead.[CN] 总是有"他妈的", 你有你的额头上盖章。 Hitch (2005)
- That's Tetsu's coat. Set your seal[CN] 那是哲也的衣服盖章 Tokyo Drifter (1966)
Make him sign the accounts.[CN] 之后说 你拿帐薄去印个盖章 Moss (2010)
- You just need to do the paperwork.[CN] 你只要盖章核准就好 就许我可以帮你, I have to follow rules. Elite Squad (2007)
Your eviction notice. Signed, sealed, delivered in person.[CN] 再见 你的驱逐通知 签字盖章了 亲自送达了 Hardbodies (1984)
Go ahead and put the stamp right here.[CN] 麻烦在这里盖章 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
BD stamp[CN] 也没有屋宇署的盖章 Cold War (2012)
Tell me more about the hand stamp.[CN] 啊, 可是 那个盖章又是什么 The Servant (2010)
Sealed before please look at the application form know just what the name of that girl ?[CN] 盖章之前 请先看一下报名表格 知道刚刚那个女生姓什么吗? A ma de meng zhong qing ren (2013)
- Get the papers. - Yes, sir.[CN] 给她盖章 Helpless (2012)
Yes, and they're not valid until they bear my signature and my seal.[CN] 是的,不过没有我签字盖章 它们就不生效 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Well, here we are. All signed and sealed, Your Grace.[CN] 拿好了,全部签字盖章,夫人 The V.I.P.s (1963)
- These are blank, you know. Stamps...[CN] -这些是空白的,你要盖章... Argo (2012)
Sure. On the day you signed, [CN] 当然,大哥盖章的那天就去交了 Kitchen (2009)
Put your stamp on it.[CN] 盖章吧 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
Put your seal to it and I'll take care of the girl[CN] 盖章我就会照顾好她 Tokyo Drifter (1966)
It's Mayor's most important job You have to learn how to do it[CN] 你如果要做镇长就要先学盖章 Cape No. 7 (2008)
So you go on and stamp your forms, sonny, and stop wasting my time.[CN] 你盖章吧,别浪费我的时间 The Shawshank Redemption (1994)
Kind of like an imprint.[CN] 像盖章一样 I Don't Wanna Know (2008)
No, there's no stamp on it, you see.[CN] 没有,上面没有盖章 Brazil (1985)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top