Search result for

*温馨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 温馨, -温馨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
温馨[wēn xīn, ㄨㄣ ㄒㄧㄣ, 温 馨 / 溫 馨] comfort; soft and fragrant; warm #4,629 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was about making our house better.[CN] 我只想让这个家更为温馨 Flipped (2010)
How very sweet.[CN] 多温馨啊 Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
But when you see this huge, King Kong-like figure carrying this tiny, little, male orphan around, it was lovely.[CN] 但当你看到这种庞大 像金刚的生物 背着这只小公黑猩猩孤儿 到处走 真的很温馨 Chimpanzee (2012)
That is so sweet.[CN] 听上去好温馨啊 Ice Age: Continental Drift (2012)
It appears to have been safe, comfortable and loving.[CN] 看上去很安全 舒适 温馨 Any Day Now (2012)
What a heartwarming performance, Monsieur Circus Master.[CN] 一个温馨的性能，先生马戏团硕士。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
Heartwarming, isn't it?[CN] 温馨，是不是？ Fae Day (2010)
That one act of kindness is a reason why I considered letting you go, [CN] 就是那温馨的一幕 是我决定放你走的原因 The Final (2010)
Can we just sit together like a nice family?[CN] 我们可以坐在一起 就像一个温馨的家？ The Queen of Versailles (2012)
Is. Tent is comfort.[CN] 是 帐篷挺温馨的 Spellbound (2011)
Such passion, warmth, humanity.[CN] 这样的激情，温馨，人性化。 Between Us (2012)
And your friend, here.[CN] 多么温馨啊... Hop (2011)
That must be nice. It's great when they're little, but they're growing up now.[CN] 那一定很温馨 { \3cH202020 }That must be nice. 但是现在他们长大了 { \3cH202020 }but they're growing up now. Frank the Plank (2011)
Quick sup at the Pie Wagon, or home sweet home?[CN] 流动小吃车糊弄顿饭 还是"温馨小厨" Part Three (2011)
It's very cozy[CN] 多温馨。 Blancanieves (2012)
- Should be a hoot.[CN] 一定又是段温馨时光 Raw (2012)
It might be a little bit cozy, but we will definitely make it work.[CN] 这可能是一个有点温馨， 但我们一定会让它工作。 Tiny Furniture (2010)
You read wrong, homey.[CN] 你读错了，温馨的家庭。 The Coalition (2012)
It's lοvely. Absοlutely lοvely.[CN] 很温馨嘛，非常温馨 The King's Speech (2010)
Thank you for sharing that.[CN] 多谢你的温馨提示 End of Watch (2012)
They looked at each other with such fondness.[CN] 很温馨的眼神看着对方 Hot Summer Days (2010)
A warm family farewell, now it's turned into something horrible. And that's the nice thing about Wes:[CN] 一个温馨的家庭 等下就会遭遇恐怖的事件 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Also, a friendly reminder to set your clocks ahead for daylight savings time.[CN] 当然 温馨提醒 把你的闹钟调快一些 Seeking a Friend for the End of the World (2012)
Isn't that nice?[CN] 是不是很温馨啊? The Pants Alternative (2010)
he says he can eat frozen yogurt. Do not believe it.[CN] 好啊 温馨小提示 他说自己能吃冰酸奶 The Roommate Transmogrification (2011)
That was so sweet.[CN] 那次真温馨 Happy, Happy (2010)
I'll bet it was really juicy and romantic.[CN] 过程必定温馨浪漫 Seeking Justice (2011)
When you get home, you hope you can pick up right where you left off.[CN] 当你回到家时，能重拾旧日温馨 Act of Valor (2012)
That's sweet.[CN] - 好温馨 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
One gentle reminder, if you cannot complete the game in 5 minutes, it'll self-destruct[CN] 温馨提示 五分钟内不能完成拼图游戏 拼图自动破碎 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
I actually felt quite at home[CN] 其实我觉得还挺温馨的 Detachment (2011)
A good Catholic family.[CN] 一个温馨的天主教家庭 Home (2010)
This Norman Rockwell display might warm the cockles of some other fool who believes no fucking child... not even the budding psychotics... should be left behind...[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }[ 画家 以绘制日常生活著名 风格温馨 ] 这种诺曼·罗克韦尔作品般的模样可能会让某些 { \3cH202020 }This Norman Rockwell display might warm the cockles 相信每个该死的孩子 哪怕是精神病初期 { \3cH202020 }of some other fool who believes no fucking child Killer Carl (2011)
This would be so sweet if we weren't all about to die.[CN] 我们要不是快没命了 不然此刻还真温馨 The End (2010)
How sweet. You two have made up.[CN] 太温馨了 你俩讲和啦 Real Deal (2011)
I'd like the wedding to be romantic and blissful[CN] 我想举行一个... 又浪漫又温馨的婚礼 All's Well, Ends Well 2011 (2011)
Having you two set apart in a home of your own, all special, while the rest of us muddle on for ourselves.[CN] 你们两个搞特殊 组建温馨二人世界 而剩下的我们还得为自己打拼 Episode #2.6 (2011)
You're in warm hands with her. My skin feels great![CN] 她服务很温馨的 摸得真舒服! Seeking a Friend for the End of the World (2012)
Family. Very healing.[CN] 家人，非常温馨 Dolphin Tale (2011)
It's very homey.[CN] 这是非常温馨的家庭。 Thanks for Sharing (2012)
One more. It's so nice.[CN] 好温馨啊 { \3cH202020 }It's so nice. Nana Gallagher Had an Affair (2011)
It was sweet.[CN] 很温馨的 How Mac Got Fat (2011)
Here we have two of my children in an intimate moment.[CN] 在这里，我们有两个 我的孩子在温馨的时刻。 Children of Sorrow (2012)
It's gonna get real cozy real fast in here.[CN] 这里很快就会变得温馨舒适了 Better Angels (2012)
Could you get some shots inside, being as how you're family?[CN] 帮个忙吧 能否进去拍一些家庭的温馨画面 [ REC ] 3: Genesis (2012)
Home sweet home.[CN] 甜蜜温馨的家 Despicable Me (2010)
It's all the love I get makes the homecoming feel so warm.[CN] 这是我最爱的地方 让我感受到回家的温馨 The Town (2010)
I thought it'd be nice.[CN] 我想那一定很温馨 Trespass (2011)
- Love spellbinds me, Sweet romance.[CN] 是爱情让我着迷 罗曼史温馨甜蜜 L'amour m'ensorcelle, douce romance The Suicide Shop (2012)
And I know you didn't want Freeway in the ceremony, but you have to admit, it was sweet.[CN] 我知道你不希望菲威出席典礼 但你得承认 真的很温馨 Darling Companion (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top