Search result for

*永垂不朽*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 永垂不朽, -永垂不朽-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
永垂不朽[yǒng chuí bù xiǔ, ㄩㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ, 永 垂 不 朽] eternal glory; will never be forgotten #44,556 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We, as a social class, have not.[CN] 我们作为一个社会阶级 不会永垂不朽 The Leopard (1963)
You'll be my finest statue. You'll be eternal...[CN] 你会永垂不朽 Empire of the Wolves (2005)
That's all really nice, but if we don't find a way out soon we'll have all eternity to figure them out.[CN] 他们都很好, 但... ...如果我们不能快点找到逃脱之路... ...我们都会永垂不朽. Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Honour to Comrade Liu Shaoqi![CN] 刘少奇同志永垂不朽 沿着校园熟悉小路 Platform (2000)
- I don't think cinema will ever die.[CN] 这是电影院的末日 大家都知道，我不认为 电影院会永垂不朽 Contempt (1963)
Men rise and fall like the winter wheat but these names will never die.[CN] 人的生命犹如冬麦般脆弱 但这些名字将永垂不朽 Troy (2004)
Immortality! Take it! it's yours![CN] 永垂不朽的传奇，攻下它我们将留名千古 Troy (2004)
This guarantees him a glorious afterlife.[CN] 这样能让他永垂不朽 Joshua (2007)
Through his book and through our hearts he will live on.[CN] 透过他的著作 还有我们的心让他永垂不朽 World's Greatest Dad (2009)
This is a group of people who want to tell you your work is going to live.[CN] 我们只想告诉你 你的作品将永垂不朽 The Hours (2002)
What we do here today echoes through eternity.[CN] 我们今天的作为将永垂不朽 Carrnal Knowledge (2009)
That's immortality.[CN] 这才能永垂不朽 Chariots of Fire (1981)
Eternal memory to the fallen fighters![CN] 英勇牺牲的战士永垂不朽！ Battleship Potemkin (1925)
I heard people talk about immortality, but I ain't seen it.[CN] 听说精神能永垂不朽 不过我没见过 The Thin Red Line (1998)
You can't be immortalised for that.[CN] 这样不可能永垂不朽? Certified Copy (2010)
His memory will live on[CN] 他将永垂不朽 Beowulf (2007)
He wanted to retreat as deeply as Rundstedt did, but Rundstedt got his medal and Reichenau, the hereafter.[CN] 他想学龙徳施泰那样搞一次撤退，结果呢 龙徳施泰得了枚勋章 而赖歇瑙却永垂不朽了 Conspiracy (2001)
This war will never be forgotten.[CN] 这场战争将永垂不朽 Troy (2004)
Pacifier of the whole earth, Invincible. Invincible![CN] 陛下的荣光是永垂不朽的 The Fall of the Roman Empire (1964)
Die and you'll be remembered.[CN] 死亡才能永垂不朽 The Postman (1997)
Will be important... Forever.[CN] 会永垂不朽 Toy Soldiers (1991)
I daresay your work today will earn you immortality.[CN] 我敢说... 你今天的成就 会让你永垂不朽 Philippi (2007)
That's all they wanted Not much to ask for[CN] 你本该永垂不朽 Evita (1996)
Immortality?[CN] 永垂不朽? Miss Red (2009)
This is truly going to be timeless and forever and will always land in the consciousness of yet another generation of moviegoers.[CN] 这些电影将会永垂不朽 即使在未来的世代 只要是爱看电影的人 都会对它们留下深刻的回忆 The Pixar Story (2007)
As long as you're around, our clan will never die.[CN] 只要你存在 我们的家族就会永垂不朽 The Machine Girl (2008)
Cos that's where it's hidden - the immortality I hadn't seen.[CN] 当心灵得到平静精神就能永垂不朽 The Thin Red Line (1998)
That's why he was immortalised.[CN] 所以他才能永垂不朽 Certified Copy (2010)
To become immortal, and then die.[CN] 永垂不朽 然后死掉 Breathless (1960)
Mom says it's something inside of all good things and that it goes on forever and ever.[CN] 妈说只要是善良的生物 就有灵魂 而灵魂是永垂不朽的 The Iron Giant (1999)
And history will remember my name.[CN] 我的名字会永垂不朽 Observe and Report (2009)
Immortalised?[CN] 永垂不朽? Certified Copy (2010)
The tombstone of our love that lives on for eternity.[CN] 我们爱情的墓碑 从此永垂不朽 Russian Dolls (2005)
The church has been given an explicit promise of immortality.[CN] 宗教永垂不朽 The Leopard (1963)
Friederich of Swabia... your name shall be remembered or centuries.[CN] 这名字将永垂不朽 Sword of War (2009)
Thank god.I was beginning to think you went home and left me here to rot.[CN] 感謝上帝 我還以為你回家了 撇下我一個人在這永垂不朽 I Saw What I Saw (2009)
Until at last I realized the Goddess had survived.[CN] 但后来我终于明白 神母仍然永垂不朽 The Mists of Avalon (2001)
Is my work going to live?[CN] 永垂不朽？ The Hours (2002)
Immortals, I say.[CN] 永垂不朽 Passover (2007)
'Yes, he will die, but he will live on.'[CN] 是的 他会死 但他永垂不朽! Peepli (Live) (2010)
As Chairman of the Party's Censorship Committee, it's my job to keep a vigilant eye on modern literature to ensure that it embodies the proper spirit of National Socialism.[CN] 作为党的督察委员会主席 我的任务就是时刻盯着现代文学 以保证国家社会主义精神的永垂不朽 Good (2008)
My writing lives ![CN] 我的作品永垂不朽 Quills (2000)
Not knowing that day makes us practically immortal.[CN] 不知道那个日期实际上让我们永垂不朽 Solaris (1971)
He's immortal.[CN] 他永垂不朽 Amuck (1972)
His image and work will forever be remembered by us, his friends, his comrades in arms, and by future generations who from early youth will come to this Cultural Centre to inspire themselves with the ideas for which[CN] 他的形象和功绩将在 我们心中永垂不朽... 他的战友，他的同志... 以及成长中的年轻一代... Underground (1995)
Make me famous through the world. Make me immortal.[CN] 亲爱的上帝，使我闻名全世界 使我永垂不朽 Amadeus (1984)
But, as for the men who fight them, they have my eternal respect and sympathy.[CN] 但，对于英勇作战的战士们 他们值得我永垂不朽的尊敬 和哀悼 Episode #2.15 (1991)
"Bollocks" or "Bonk"... but they're not worth much.[CN] B... 永垂不朽的老二 Y a bien bragmare ou bite, 但现在不行了 mais ça rapporterait pas grand Love Me If You Dare (2003)
Perpetual glory to the heroes that they had tumbled in battle fighting for the freedom of our country![CN] "那些为了我们国家的自由 而在战斗中倒下的英雄们永垂不朽" Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Brothers... what we do in life... echoes in eternity.[CN] 兄弟们... 我们生平的事迹... 将永垂不朽 Gladiator (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top