Search result for

*永别*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 永别, -永别-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
永别[yǒng bié, ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ, 永 别 / 永 別] to part forever; eternal parting (i.e. death) #36,720 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Farewell, Peregrin, son of Paladin.[CN] -永别了，帕拉丁之子皮聘 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Kiss your ass good-bye, Pappas.[CN] 现在全完了 跟自己说永别吧 Chill Factor (1999)
Good-bye forever![CN] 永别吧 Devils on the Doorstep (2000)
Farewell to my love.[CN] 永别了，我的爱人 Painted Fire (2002)
Oh, then let's never touch it.[CN] 哦，那么咱们就永别碰它 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
I'll see you around, my friend.[CN] 永别了，朋友 The Cooler (2003)
Farewell, europe.[CN] 永别了，欧洲 Russian Ark (2002)
Say goodbye to Papa.[CN] 跟老爸永别吧 Face/Off (1997)
I die.[CN] 永别了 Romeo + Juliet (1996)
'Bye, Mazzola.[CN] 1040)\fs90\bord1\shad1\1cHF0F0F0 }永别了 小马 U-571 (2000)
Good night, Dr. Larch.[CN] 永别了 ，黎治医生 The Cider House Rules (1999)
PERCY: Adiés, chief.[CN] 永别了，酋长 The Green Mile (1999)
You mean for good?[CN] 你的意思是不是"永别"了? Down with Love (2003)
O, farewell![CN] 啊，永别了! Othello (1995)
Farewell content![CN] 永别了，安宁的心境! Othello (1995)
Goodbye, Carolina.[CN] 永别了，嘉露莲 Desperado (1995)
Receive our tears so that alive and dead, your body is but roses.[CN] 你看到了我们的痛苦 听到了我们的伤痛 永别了请接受我们的泪水 让你有生命的已死去的躯体 变成一朵玫瑰 The Apartment (1996)
Bye, Rafe. The Japanese Fleet is missing.[CN] 永别了，雷夫 { \1cHADEAEA }（华府，海军情报局） Pearl Harbor (2001)
Sayounara, partner.[CN] 永别了 Jet Black Dog Serenade (1999)
- Good-bye, everyone.[CN] - 永别了 各位 A.I. Artificial Intelligence (2001)
Farewell forever to that pointy-eared night rat![CN] 向那只尖耳的夜行鼠辈永别了 Batman Forever (1995)
You talk now or it's bye-bye, Charlie![CN] 不招就永别了 Heaven & Earth (1993)
This is a farewell.[CN] 永别了 Painted Fire (2002)
You can just bend over and kiss your crazy ass good-bye, buddy.[CN] 你可以对自己说永别了 我想我们能过去 Chill Factor (1999)
Adios.[CN] 永别 Once Upon a Time in China and America (1997)
Good night, sweet prince.[CN] 永别了 朋友 The Big Lebowski (1998)
Farewell.[CN] 永别了 The Long Kiss Goodnight (1996)
Say good night, asshole.[CN] 说句永别吧 浑蛋 Universal Soldier (1992)
This time it's goodbye for good, Alex.[CN] 阿历克斯 今次永别了 Speed 2: Cruise Control (1997)
Goodbye.[CN] 永别了 The Five (1995)
Say goodbye to your memories.[CN] 和你的记忆永别吧 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- No goodbyes, little man.[CN] - 小子，永别了 Dead Man Walking (1995)
Good night, asshole.[CN] 永别吧浑蛋 Universal Soldier (1992)
Cheer up, Ed. This is not goodbye.[CN] 振作点 不是永别呢 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
- Don't do this, Harry![CN] 永别了 Armageddon (1998)
In that event, Commissioner, this will be farewell.[CN] 那么，大人，我们便永别了 The Twilight Samurai (2002)
- So long, catch! - Catch![CN] 永别了，"抓！" Gone Fishin' (1997)
This shall be a final and there won't be no appeal.[CN] 和这个永别吧 再也用不到了. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
Goodbye.[CN] 永别了 Apt Pupil (1998)
Good-bye, Sam. And never forget[CN] 永别了 莎曼瑟 A.I. Artificial Intelligence (2001)
You hear the click and big bye-bye.[CN] 你听到啪的一声，然后就永别了. Beyond Borders (2003)
Next thing I know, "Good bye, forever, Ray."[CN] 才一眨眼, "永别了,Ray" 我做什么了? The Breakup Tape (2002)
Still see ya![CN] 尼克，永别了 Supernova (2000)
Goodbye, Max.[CN] 永别了，麦斯 Armageddon (1998)
Farewell the plumed troop and wars that make ambition virtue.[CN] 永别了，威武的大军，化野心为雄心的堂堂正正的战争 Othello (1995)
Farewell...princess.[CN] 永别了 公主 Dracula 2000 (2000)
Good-bye, pig![CN] 永别了，你这头猪. Fortress 2 (2000)
Farewell...[CN] 永别了 Cowboy Funk (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top