“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*析出*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 析出, -析出-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
析出[xī chū, ㄒㄧ ㄔㄨ, 析 出] to separate out #33,749 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
析出[せきしゅつ, sekishutsu] (n, vs) { chem } separating; eduction [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where is the crystal Find him, Billy, find him.[CN] 我们可以分析出水晶位置的信息 Power Rangers (2017)
And what did we learn from analyzing the oil which this criminal so enjoys using on the garage hinges?[CN] 那个罪犯很热衷地 往车库铰链上倒的油 能分析出什么结果 Watch Out for the Automobile (1966)
We have to wait for the blood and DNA.[CN] 我们还要等血样和DNA分析出来 Cheap Burgundy (2012)
Heather said she would do anything for Caitlin.[CN] 笔迹分析出来了! The Mystery of the Sex Scandal (2014)
You don't have to be Freud to figure out... this was one cockeyed way to enter the world.[CN] 你一定能分析出 来到这世界是多么愚蠢 What Women Want (2000)
To the tune of 37 different plant trace exemplars, each of which I am tasked with identifying.[CN] 多達37種不同的植物樣本 每種都要我分析出來 Helpless (2013)
That was the computer's readout as of today.[CN] 这数字是今天根据电脑分析出来的 好呀 Game of Death (1978)
We had never seen a threat before where it was predominantly in Iran.[CN] 最终，我们从统计数据中分析出一点信息 我们看到伊朗是世界上受影响最严重的国家 Zero Days (2016)
We should be able to identify her IP address.[CN] 应该就能分析出她的IP位址 Silent Code (2012)
So, I was able to reconstruct the communication off the card's data recorder.[JP] おかげで解析出来た データ装置から Simon Says (2014)
Analysis in the Pearl Harbor .. Will be targeted of Japan to the U.S.[CN] 分析出珍珠港将是日军对美国的进攻目标 East Wind Rain (2010)
You look the computer screens, they go with the proper speed.[CN] 就是不能分析出某个特定故障的起因 所以，他们一定是排查分析到快要死掉了 Zero Days (2016)
I've been able to map the GPS fingerprints of their calls and analyze their patterns of movements.[CN] 通过他们的最近的电话显示 我把电话对应到了地图坐标 分析出了他们在本市的日常路线 The Bottle Job (2010)
Heeeello? How can it tell if you talk like this?[CN] 如果你这么讲话它也能分析出来？ Voice of a Murderer (2007)
We've just been looking at it and taking some pictures and trying to figure out how to proceed.[CN] 我们就看着它，拍了很多照片 试图分析出一个开挖的计划。 Dinosaur 13 (2014)
In Carlos's case, he was able to do that almost instinctively.[CN] Carlos Hathcock 几乎能靠本能分析出这些信息 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
Alec, if I could get you a complete spectrum analysis of the cellular array from the night of the murder, would you be able to analyze it for wavelength and strength?[JP] 画像配列を完全に時系列で 光学分析出来たとしたら 映像として再生出来るでしょ？ The Politics of Time (2012)
Are the voice analysis results in yet?[CN] 声音的分析出来了吗？ Voice of a Murderer (2007)
- Hey, Mom, what did we say about analysis?[CN] - 那老妈, 你这会儿分析出来了什么? Dare (2009)
According to Dr. Kwok, the analyzer indicated the casualty belongs to C grade.[CN] 据郭博士说 分析仪分析出的杀伤力是C级 The Wesley's Mysterious File (2002)
A dozen of your top chemists... went nuts trying to analyze the ingredients, right?[CN] 一拨你们的顶尖化学家 想分析出其中的成分结果疯了，对不对？ One, Two, Three (1961)
It can help him identify her IP address.[CN] 这个东西可以分析出女皇的IP位置 Silent Code (2012)
Haven't you already analyzed every single frame of those?[CN] 你从每张画面中解析出什么了吗 Buzz Kill (2014)
Got ballistics back on the Holder murder.[CN] Holder谋杀案的弹道分析出来了 Lone Gunmen (2012)
You studied psychology to find out why? Tell me I'm wrong.[CN] 我这是用你所心理学知识分析出来的 我分析的对不对啊? Exam (2009)
Voice analysis?[CN] 犯人的声纹分析出来了吗? Unfair: The Movie (2007)
That was enough to analyze the suspects' height, weight, build, and skin color, so I did.[JP] それだけあれば　容疑者の身長　体重 体つき　肌の色を分析出来る で　やってみた Not One Red Cent (2012)
You just going to ignore everything we just said about the suspect?[CN] { \fn方正黑体_GBK\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }侧写是指根据罪犯的行为方式推断出他的心理状态 从而分析出他的性格、生活环境、职业、成长背景等 Ghost Dance (2013)
That's why we can hear a singer's voice over the sound of a full orchestra.[CN] 这就是为什么 在听交响乐时 我们能从整个乐队中辨析出歌声 Kite Strings (2012)
That's not who you are.[CN] 心理分析根本就是胡扯 分析出来的根本就不是真正的你 Mindhunters (2004)
There were some chemicals in the dumpster but that'll take weeks to analyze.[CN] 在垃圾桶裡發現了一些化學品 但是分析出來還要好幾周呢 Mr. Monk and the End: Part 1 (2009)
It's a very tight schedule to test his voice and get the results[CN] 要取得声音 然后分析出结果 就算现在做 时间都很敢 Blood and Ties (2013)
They didn't talk much.[CN] 再撒谎 我就把你溶解手枪序列号用的 化学试剂全部分析出来 造出一批 再把你的手放进去 Little Boy Lost (2016)
Analysis couldn't trace the source.[CN] 现在还无法分析出信号来源 Endgame (2003)
But the analysis we've done is pointing to something unusual.[CN] 但是我们分析出来的结果却很不寻常 The Outsider (2010)
Whatever it is, they're saying somehow it modified her DNA in real time.[CN] 医生仍在努力分析出污染物的序列 Doctors are still trying to sequence the containment. Memento Mori (2015)
And there's no tissue for me here.[JP] 私が分析出来るような 組織はないわね El Carnicero en el Coche (2013)
On them you analyze knew that the pathogens are fatal[CN] 基于这些，分析出这些病原体是致命的 Meteor Apocalypse (2010)
Bumpy and I figured it out.[CN] 胖皮和我分析出来了 Secret in Their Eyes (2015)
It's so complex, not even STAR Labs computers can analyze it completely.[CN] 成份很复杂，即使星报实验室的电脑 也无法完全分析出来 Smart Kids (1993)
The old man's not dumb. He'll figure it out.[CN] 他们不是那么傻 会分析出来的 No Man of Her Own (1950)
Okay, so it's not in any way my fault that I couldn't get anything off the apartment, then.[CN] 好 那我没办法从公寓里分析出任何事情 就完全不是我的错了 The Secrets in the Proposal (2013)
I merely came to find out if you've analyzed my dream.[CN] 我只是来看看 你是否分析出了我的梦 David and Lisa (1962)
Well, Schaeffer writes up a profile, comes up with a reason for the Roman numerals on the hands, motive for the killer.[CN] Schaeffer写了一份描述 分析出左手上罗马数字的原因 凶手的动机 Souvenirs (2014)
The analysis from the blood from the Taffert house just came in, and good news-- it is not Andy's.[CN] Taffert家的血液分析出來了 好消息 不是Andy的血 The Caller (2013)
The machine shows it is the factor of bitterness[CN] 甜苦分析仪分析出了苦能量 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
A swab of Amy Morse's neck found male DNA and amylase.[CN] Amy Morse脖子的拭樣裡 分析出男性的DNA和澱粉□ Helpless (2013)
She can tell you everything about person just by looking at one hair from head.[CN] 她只需通过人的一根头发 就能分析出他的一切情况 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
That gives her motive to kill him, not the other way around.[CN] 倒是能分析出他被杀的可能了 而不是他去杀人 Every Breath You Take (2007)
- You're fucking right I have.[CN] 你真的很会分析 你说得对, 我已分析出来了 Serpico (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top