Search result for

*构想*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 构想, -构想-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
构想[gòu xiǎng, ㄍㄡˋ ㄒㄧㄤˇ, 构 想 / 構 想] conceive #13,155 [Add to Longdo]
构想图[gòu xiǎng tú, ㄍㄡˋ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄨˊ, 构 想 图 / 構 想 圖] notional diagram (i.e. made-up picture or artist's impression for news story) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The British attitude towards the partition of India was slightly ambivalent.[CN] 真纳推行他的巴基斯坦构想 他过去常说「我们分离以後 Freedom (2007)
I mean, we're still in the talking stages, but...[CN] 我是说 还处于构想 但... A Weekend in the Country (2006)
What makes up things are not more things... but what makes up things are ideas, concepts, information.[CN] 这些事物不是由更多的事物组成的 而是由构想、概念、和信息组成的 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
You see, a good idea is just an idea...[CN] 看到了吗 构想就是构想 StreetDance 2 (2012)
I need that new campaign and I need it yesterday. So what do you got?[CN] 我马上就需要新的广告企划书 你有什么构想？ Marmaduke (2010)
it was such a large part of his kind of creative vision that when the press started coming back and focusing on Alex, [CN] 它是这样一个大的一部分 他的那种创造性构想的 当记者 开始回来了 并专注于亚历克斯， Big Star: Nothing Can Hurt Me (2012)
[ Various Male Voices ] We need guys with new ideas about how to do things.[CN] 绿色能源、纳米技术" "接下来会发生什么呢？ 绿色能源、纳米技术" 我们需要不断有新构想的人们 Something Ventured (2011)
I designed a never seen operation, not separating anymore but creating.[CN] 我构想出一个闻所未闻的手术 这次不是分离手术 而是"创造手术" The Human Centipede (First Sequence) (2009)
I think it's completely the wrong thing to do. Totally wrong.[CN] 而那个构想将是一场灾难 我想那样做是错误的 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
Not really a great concept.[CN] 真的！ 这真的是一个很棒的构想 My Awkward Sexual Adventure (2012)
And this idea of yours, this vision...[CN] 你们的构想远见... The Dilemma (2011)
We planned a future together.[CN] 我曾和他一起 构想我们的将来 Goal! III (2009)
You have to really find some stories there.[CN] 你必须构想出一些故事 The September Issue (2009)
IT'S TIME TO IMAGINE AN INTERNATIONAL STEWARDSHIP OF THE OCEAN[CN] 是时候构想一套全球海洋管理方案了 Planet Ocean (2012)
You could just design the thing exactly the way that your mind conceived it, not only shape-wise but also lighting-wise, or anything.[CN] 你可以完全照你心中的构想来做设计 不仅仅是形状可以 连灯光 和其他部分都可以 The Pixar Story (2007)
I started to think maybe I'd made up in my mind it was Alice's body before I looked.[CN] 我开始猜想可能... ...我开始在脑海中构想 我所看到的是爱丽丝的身影... ...如果我看到的话 Lake Mungo (2008)
What you've imagined... is a monastery.[CN] 你所构想的 更像是一座寺院 Goodbye First Love (2011)
You know, we actually have one idea we're not committed to anyone on.[CN] 我们有个构想 还没卖给任何公司 The Dilemma (2011)
Did that help you with your story?[CN] 这也有助于你的构想吗？ The Man from Earth (2007)
Women are incapable of understanding higher ideas or concepts.[CN] 女人没能力理解 较高层次的构想或概念 Pope Joan (2009)
I'd rather find the right people and back them, uh, than find the right idea and have to change the people.[CN] 我宁愿找到正确的人，并支持他们 而不是找到正确的构想，然后要换人 Something Ventured (2011)
Immaculate conceived.[CN] 这是一个完美的构想。 Electrick Children (2012)
I've a great idea for a romance...[CN] 我有一个浪漫爱情的构想... The Treasure Hunter (2009)
River was conceived in India, near the Ganges.[CN] 在印度河的构想， 附近的恒河。 Our Idiot Brother (2011)
You probably think I asked you up to talk about the concept for your new show.[CN] 是谈谈你的新节目的构想。 Caché (2005)
To use a person's body for energy is a remarkable idea.[CN] 将使用者本身的身体作为能量来源 也是很有意思的构想啊 Paprika (2006)
All these ideas- You gotta get to the frontier.[CN] 我们需要不断有新构想的人们 有了这些新构想，你还要 Something Ventured (2011)
If you set everything up, so I can just fill it out.[CN] 第二个人说 如果你设计一切 我能构想细节 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
Emperor built up a home network protection provides security seriously[CN] 皇帝构想了一个严密的宫廷保护网 14 Blades (2010)
The idea was for him to blow up the dummy himself and set off the dynamite.[CN] 这构想是要他自己爆飞那假人而不是用炸药 Rubber (2010)
SCHUMACHER:[CN] 彼得有一个基本构想 The Pixar Story (2007)
But there is another idea Arab traders will spread, something even more influential.[CN] 阿拉伯商人还将会传播另一种构想， 一种更具影响力的构想． History of the World in 2 Hours (2011)
- The idea of me hooking up with her is.[CN] 但我会跟她乱搞的构想就很荒谬 { \3cH202020 }The idea of me hooking up with her is. The Monster at the End of This Book (2009)
While U.S. And Japanese intelligence plan how to approach this matter you must enter the lion's den first.[CN] 当美国日本情报机构想插手这件事时 你必须捷足先登 Typhoon (2005)
I want you to look in the mirror, listen to your gut, and make an image that speaks to the real you.[CN] 看向镜子，听你自己的心声， 构想一幅和你自己交流画面 The Art of Getting By (2011)
You mean we should abandon the idea just because it's new?[CN] 你的意思是, 仅仅因为是新构想 就应该把它抛弃吗? Pope Joan (2009)
I've spent the last two hours imagining various scenarios in my head trying to come up with some line to say to you but then I finally realized you're a human being, I'm a human being.[CN] 两个小时了 我脑子里构想了无数场景 想找点啥机智的台词跟你说说 但我意识到你是人 我也是人 The Terminator Decoupling (2009)
I don't know which flavors to make or which ideas to try.[CN] 不知该做什么口味，该试哪个构想 l don't know which flavors to make or which ideas to try. Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Independent games are any game that a small team or individual worked on to their own vision.[CN] { \pos(68.5, 238.667) }我的世界 独立游戏就是小型团队 或者独立制作人按自己的构想制作的游戏 Indie Game: The Movie (2012)
That's our idea! Exactly.[CN] -那是我们的构想! The Dilemma (2011)
That said, we also agree there's a market for what you're pitching.[CN] 就是说, 我们也同意 你的构想有市场 The Dilemma (2011)
These were all big ideas, the sort of big ideas that would become part of the mainstream in Europe in the 18th century Enlightenment, but in 16th century Europe, no Renaissance prince, not even the brilliant Elizabeth Tudor, tried so consistently as Akbar[CN] 努力让他的印度臣民 法律之下人人平等 这都是些大构想 The Meeting of Two Oceans (2007)
This season really began for me with a meditation on the intersection between East and West.[CN] 这季度的设计理念起源于我对 东西风格合并的构想 The Devil Wears Prada (2006)
I would dream up someone who's half mad[CN] 我总是构想一个半癫半狂的人物 Alice in Wonderland (2010)
Thomas loved your idea, but he doesn't want to only depend on B V to execute it.[CN] 汤玛士很喜欢你的构想 但他不想只靠你公司制造 The Dilemma (2011)
Inventions are things that are very well conceived.[CN] 所有发明都是经过精心构想的 Brammetje Baas (2012)
You have to have these real people with the ideas... and their willingness to commit their life.[CN] 你需要那些真正的人 才去不断的提出构想... 还有他们甘于奉献的精神 Something Ventured (2011)
General, I propose we go forward with your monsters-versus-aliens idea... thingy.[CN] 将军 我保证会进一步讨论 怪兽大战外星人的构想 谢谢 Monsters vs. Aliens (2009)
Here's what I think theater is. It's the beginning of thought.[CN] 这就是我怎么看待剧场的 我的构想的开端 Synecdoche, New York (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top