Search result for

*朗诵*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 朗诵, -朗诵-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
朗诵[lǎng sòng, ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ, 朗 诵 / 朗 誦] read aloud with expression; recite; declaim #18,150 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
YOU GOT TO GET UP AND READ.[CN] - 是的 - 你最好上去朗诵一下 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Doria has written and will deliver an essay based on personal experience.[CN] 多丽亚写作并朗诵一篇基于亲身经历的随笔 Smile (1975)
Gazing at you reciting the verse of Shelley, you look very much like a queen.[CN] 凝视着你 朗诵雪莱的诗 你看起来真的非常像一位皇后 Episode #2.18 (1991)
That man recites beautifully. - Is he blind?[CN] 他朗诵的很好，他是盲人吗？ Cleopatra (1963)
My poetry's not lame. It's really good.[CN] 我朗诵诗歌不走调的 很棒的 Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
But if you want to get a woman to fall in love with you, feed her poetry.[CN] 你要想让一个女生爱上你，就给她朗诵诗歌 Spider-Man 2 (2004)
Sir Wilfrid, if you don't mind, I'd like to read you a poem to welcome you back.[CN] 威尔弗莱德爵士，如果你不介意的话， 我要朗诵一首诗欢迎您的归来。 Witness for the Prosecution (1957)
- Poetry recitation.[CN] -朗诵诗句 Intolerable Cruelty (2003)
- A poet must address his muse.[CN] - 诗人必须朗诵自己的成就 Onegin (1999)
Those who understand will quietly listen to the recital... and those who don't, will still sit quietly and listen[CN] 那些懂得诗的人会很安静的听朗诵... Those who understand will quietly listen to the recital... 而那些狗屁不通的人 也给我老老实实坐着听 and those who don't, will still sit quietly and listen In Your Name (2003)
And I was to perform my poetry for Satine.[CN] 我要在莎婷面前朗诵诗歌 Moulin Rouge! (2001)
I was right in the middle of my song![CN] 我正在朗诵歌词 Miss Congeniality (2000)
Nothing like a poet reciting his own stuff.[CN] 听诗人朗诵自己的作品太棒了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
My friends want to hear you. Recite something.[CN] 你能不能为我的朋友们 朗诵一首诗? Fellini's Casanova (1976)
Well, then perhaps you'd like to begin reading at line 342.[CN] 不如请你从第342行开始朗诵 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
I'll say it in the school act.[CN] 我会在学校的演出上朗诵它 Son of the Bride (2001)
Pals, now, let's listen to the poem... performed by our choir[CN] 现在我们请听诗歌班 为我们朗诵一首圣诗 Young and Dangerous 3 (1996)
I'm a bit shy, but I'll recite a little poem.[CN] 我有点羞涩 但我要朗诵一首小诗 The Iron Rose (1973)
By the way, it's absolutely clear to me that all this poem reciting and making detours is just a form of apologizing.[CN] 对了, 有一件事 我了如指掌: 朗诵诗歌, 绕走弯路, 不过是一种致歉的方式 Stalker (1979)
Why were you looking at me when you were reciting your poem?[CN] 为什么你朗诵诗时看着我? The Iron Rose (1973)
What eyes hath love put in my head[CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
Verses by Arseny TARKOVSKY recited by the author[CN] 诗歌作者和朗诵者 阿尔谢尼亚 塔可夫斯基 The Mirror (1975)
As we recite and declaim, others march and die.[CN] 当我们背诵和朗诵的时候, 其他人在游行和死亡 Gods and Generals (2003)
The ad copy used to sell the Performa 990, read it to the court, please.[CN] 请你朗诵迫风990的销售广告 Runaway Jury (2003)
Or if they have Where is my Judgment fled[CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
I MEAN, THAT'S ALL. YOU GOT TO GET UP AND READ.[CN] 就这样，最好朗诵一下 Dancing at the Blue Iguana (2000)
You want me to read the poem?[CN] 你想听我朗诵么？ Son of the Bride (2001)
Radhe-ji... my recital is over[CN] Radhe先生... 我的朗诵结束了 Radhe -ji... In Your Name (2003)
Now, let us have a recitation.[CN] 下面 欢迎诗朗诵 The Dead (1987)
There's a marathon poetry-reading on New Year's Eve. I go every year. -It's marvelous![CN] 在新年前夕，那儿会有一个诗朗诵马拉松 我每年都去 The Hudsucker Proxy (1994)
Neither had I.[CN] 我也没有，我来 朗诵一首，您就知道我没有 Office Romance (1977)
Not anyone who speaks Catullus so well.[CN] 我不会伤害 将卡图卢斯朗诵得这么好的人 Cleopatra (1963)
You can recite it after office hours in your own time.[CN] 你可以在下班后 用你自己的时间来朗诵。 Witness for the Prosecution (1957)
I was 15. My uncle recited:[CN] 我当时15岁 我叔叔朗诵 I Love You (1981)
Got a special tutor to read me books that were banned in Boston.[CN] 还帮我找了 专门朗诵禁书的家教 Some Like It Hot (1959)
YOU DON'T WANT TO READ? COME ON UP.[CN] 你不想朗诵一下吗? Dancing at the Blue Iguana (2000)
A poem recital is coming up. I want you to come.[CN] 我要你参加一个诗歌朗诵会 My Brother (2004)
The jury would like to hear it from the head of the company.[CN] 陪审团想听听总裁亲口朗诵 Runaway Jury (2003)
For a poet I'd call Whitman.[CN] 要朗诵诗歌的话，我会去找惠特曼 Son of the Bride (2001)
Which have no correspondence With true sight[CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
They are here not to speak, but to recite their poetry.[CN] 他们不是到这儿来演讲，是来朗诵他们写的诗 The Postman (Il Postino) (1994)
O me![CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
Right, in Corinthians. It's beautiful.[CN] 但在婚礼或者其它特殊场合 作为朗诵的篇幅 Scenes from a Marriage (1973)
That censures falsely What they see aright?[CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
The sun itself sees not Till heaven clears[CN] [ 朗诵 ] The Prince and Me (2004)
You judge. I do.[CN] 不过我的朋友 都说我有朗诵才能 Office Romance (1977)
You go around the corner and say it 499 times more![CN] 你跑出去 大声给我朗诵四百九十九次！ 一万两！ The Duel (2000)
It's okay, I wrote the poem for Jasmina to recite.[CN] 没关系，我写了诗让贾斯米娜来朗诵 Mirage (2004)
I think that you recited it in my dream.[CN] 我想你在我的梦里朗诵过 Gods and Generals (2003)
ITS CARGO IMAGES..."[CN] 你从不朗诵。 Dancing at the Blue Iguana (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top