Search result for

*搾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 搾, -搾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[搾] Meaning: squeeze
On-yomi: サク, saku
Kun-yomi: しぼ.る, shibo.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  窄
Rank: 2046
[絞] Meaning: strangle; constrict; wring
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: しぼ.る, し.める, し.まる, shibo.ru, shi.meru, shi.maru
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  交
Variants: 搾, Rank: 1288

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
搾[zhà, ㄓㄚˋ, 搾] oppress; to extract #271,247 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
搾る[しぼる, shiboru] TH: บิด  EN: to wring
搾る[しぼる, shiboru] TH: คั้น  EN: to squeeze

Japanese-English: EDICT Dictionary
絞り(P);搾り[しぼり, shibori] (n, vs) (1) tye-dye; tye-dyeing; (2) aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; stop; (3) contraction; squeezing; choke; (P) #15,163 [Add to Longdo]
〆粕;搾滓;搾め糟;搾めかす;搾め滓;乄粕[しめかす, shimekasu] (n) oil cake; scrap cake [Add to Longdo]
ブドウ搾り器;ブドウ搾り機;葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器[ブドウしぼりき(ブドウ搾り器;ブドウ搾り機);ぶどうしぼりき(葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器), budou shiboriki ( budou shibori utsuwa ; budou shibori ki ); budoushiboriki ( budou] (n) winepress; wine-press [Add to Longdo]
圧搾;あっ搾[あっさく, assaku] (n, vs) pressure; compression [Add to Longdo]
圧搾ポンプ[あっさくポンプ, assaku ponpu] (n) compression pump [Add to Longdo]
圧搾器[あっさくき, assakuki] (n) compression; press [Add to Longdo]
圧搾機[あっさくき, assakuki] (n) compressor [Add to Longdo]
圧搾空気[あっさくくうき, assakukuuki] (n) compressed air [Add to Longdo]
絞り器;しぼり器;絞り機;搾り器;搾り機[しぼりき, shiboriki] (n) wringer (clothes); squeezer (fruit, etc.); press (grapes, etc.) [Add to Longdo]
絞り込む(P);搾り込む;しぼり込む;絞込む;搾込む[しぼりこむ, shiborikomu] (v5m, vt) (1) to squeeze; to wring out; (2) to narrow down; to refine; (P) [Add to Longdo]
絞り汁;しぼり汁;搾り汁[しぼりじる, shiborijiru] (n) squeezed juice (e.g. of a lemon) [Add to Longdo]
絞り出す;搾り出す[しぼりだす, shiboridasu] (v5s, vt) to squeeze out; to wring out [Add to Longdo]
絞り上げる;搾り上げる[しぼりあげる, shiboriageru] (v1, vt) (1) to squeeze (to the utmost); to wring; (2) to strain one's voice; (3) to scold [Add to Longdo]
搾り取る[しぼりとる, shiboritoru] (v5r, vt) to exploit [Add to Longdo]
搾り滓[しぼりかす, shiborikasu] (n) strained lees (draff) [Add to Longdo]
搾る(P);絞る(P)[しぼる, shiboru] (v5r, vt) to press; to wring; to squeeze; to narrow (down); to whittle (down); to tighten; (P) [Add to Longdo]
搾菜[ざーさい, za-sai] (n) (uk) Szechuan pickles [Add to Longdo]
搾取[さくしゅ, sakushu] (n, vs) exploitation; squeezing; sweating; (P) [Add to Longdo]
搾取階級[さくしゅかいきゅう, sakushukaikyuu] (n) exploiting class; exploiting classes [Add to Longdo]
搾取工場[さくしゅこうじょう, sakushukoujou] (n) sweatshop [Add to Longdo]
搾乳[さくにゅう, sakunyuu] (n, vs) milking (a cow); (P) [Add to Longdo]
搾乳器;さく乳器;搾乳機[さくにゅうき, sakunyuuki] (n) (1) (See 搾乳) breast pump; (2) milking device; milking machine [Add to Longdo]
搾油[さくゆ, sakuyu] (n, vs) oil expression (extraction) [Add to Longdo]
中間搾取[ちゅうかんさくしゅ, chuukansakushu] (n) kickback [Add to Longdo]
乳搾り;乳窄[ちちしぼり, chichishibori] (n, vs) milking; milker [Add to Longdo]
乳搾り器[ちちしぼりき, chichishiboriki] (n) milking machine [Add to Longdo]
被搾取階級[ひさくしゅかいきゅう, hisakushukaikyuu] (n) exploited classes [Add to Longdo]
油を絞る;油を搾る;油をしぼる[あぶらをしぼる, aburawoshiboru] (exp, v5r) (1) to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke; (2) to press oil [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Oh, is that the way you milk a cow?ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。
Employers sometimes exploit their workers.雇い主は、時に従業員を搾取する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You nearly squeezed Beth dry.[JP] 君は　ベスが干からびるほど 搾り取った Pretty Red Balloon (2011)
We will not be doing nothing while our countries are abused and exploited![CN] 我们正受着压搾和剥削 Battle in Seattle (2007)
What about Mugatu's exploitation of sweatshop workers in Malaysia?[JP] ムガトゥのマレーシアの 搾取工場に対する扱いについてですが Zoolander (2001)
We gotta squeeze all that juice out of her immediately.[JP] 「彼女の中ものを 一気に搾り出しましょう」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Well, if there's any left, it's all yours.[CN] 如果還有沒被搾乾的 就都給你 Not Responsible (2011)
I don't want them to treat me nice... because of money.[CN] 衄賸ヴ腔搾盞 憩祥眭耋坻蠅勤扂岆淩腔疑遜岆樑腔疑賸 Hei ma wang zi (1999)
She's a hacker, extortionist, murderer.[JP] 彼女はハッカー 搾取者　殺人者 Root Path (2014)
This guy's juicing vampires to stay alive.[JP] 吸血鬼の血を 搾り取ってる Heart of Fire (2007)
For too long we've scraped out profits from pills and injections.[CN] 長期以來我們一直從藥物和醫療器械中搾取利潤 Superhero Movie (2008)
The corporations keep squeezing.[JP] 企業は搾取してるんだ Time's Up (2012)
You practically bled me dry.[CN] 你都快把我血搾乾了 A View to a Kill (2013)
-Those vampires want my pension.[CN] - 他们想把我搾干 - 不，没那么糟啦 Training Day (2001)
I've checked all the databases. there are four possibles.[JP] データベースから ４人を搾り出した The Dark Knight (2008)
Because she's got a lawyer who's going to go after every penny he can.[JP] 相手の弁護士に 搾り取られるわよ Blame the Victim (2007)
Then go milk the cows without lunch.[JP] 2時までに終んなかったら　メシ抜きで　午後の搾乳な Hijô jitai (2003)
Instead I stay with you and let you leech every moment of happiness from my life.[CN] 所以我才會和你待在一起 任你將我的幸福搾取得一乾二淨 The Five (2012)
Like what-- the O.J.In her mimosa was fromconcentrate, not fresh-squeezed?[CN] 什麼原因? 就因為她害羞草雞尾酒 裡面的橙汁是濃縮的不是鮮搾的? Bad News Blair (2007)
They feed off the people.[CN] 他們靠搾取他人為生 Bangkok Dangerous (2008)
Squished insect larva.[JP] 搾りたての幼虫だぜ Rescue Dawn (2006)
Made from the milk of the male lactating fruit bats in Borneo, aged for centuries, [JP] ボルネオの　フルーツコウモリの雄から搾った 貴重なミルクから作られて... 数世紀にわたって　熟成された。 The Boxtrolls (2014)
I tell you, Mr. Costello I'd like to squeeze some fucking money out of it.[JP] 「それなら、コステロさん．．．」 「オレは、あんたから大金を 搾り取りたいんだ」 The Departed (2006)
Your mother would still be a milkmaid if I hadn't squirted you into her belly.[JP] わしが、お前の母のお腹に 漏らさなければ まだ乳搾りの女のままだったろうに Baelor (2011)
No, but I got thin because you took me as an experiment.[CN] 我不是吸毒, 是被你们做实验搾干了 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
Just enough to keep paying the people who brought them here.[JP] - その女性たちから 搾取してたのね The Lost Love in the Foreign Land (2014)
You've got to find Higashida and do whatever it takes to squeeze 500 million out of him.[JP] 何としても東田を見つけだして どんな手を使ってでも ５億 搾り取れ➡ Episode #1.1 (2013)
She could make fish and meat last more, and cows give more milk.[CN] 她可以用魔法令鱼肉不腐烂 令母牛搾多些奶 Kiki's Delivery Service (2014)
All they ever do is bleed me for her poultice.[JP] やつらがしたのは湿布薬の為に 私から搾り取っただけさ The Sacred Taking (2013)
You and the insurance guys and that stupid bank have been bleeding my mom dry since Ronnie got sick.[CN] 自Ronnie生病以來 你和那買保險的 和那愚蠢的銀行 都快把我媽搾乾了 Personal Effects (2012)
His people, your people have been exploited.[JP] 君たちが彼らを搾取してたんだ Bastille Day (2004)
The King is squeezing anything he can from the people to hire foreign mercenaries.[JP] 国王は、外国の傭兵を雇うのに 人々から何でも搾り取っている The Legend of Hercules (2014)
It was probably the other blood-draining madman with the tripod device, hmm?[JP] おそらく三脚装置を使って 血を搾り取る他の狂人なんだろ？ M. (2013)
Listen, 50% of my inventory is manufactured in sweatshops on the Malaysian border.[JP] わかってるの？ 私の商品の５０パーセントが マレーシアの搾取工場で 作られてるのよ Zoolander (2001)
Butcher me or crucify me. They are choosing between the two.[CN] 是大卸八塊，還是壓搾烘乾 都眼巴巴等著呢 Episode #1.4 (2013)
- I hope you have good insurance.[JP] 搾取されるわよ そうだな Relevés (2013)
Either way, you lose years of your life, and I'm still waiting in the wings to bleed you dry in a civil trial.[JP] いずれにせよ 何年も無駄になる その後は 私が 民事裁判で搾り取る Because I Know Patty (2007)
Do I look gay to you? - No, but, Jesus...[JP] "果汁は圧搾に価値あり"だ The Girl Next Door (2004)
Exotrol steals from the people.[JP] エクソトロールが搾取してるって Time's Up (2012)
Even the foreman's ripping us off![CN] 本该是同伴的班长搾取我们 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
You're the reason these thieves get away with it, they need your complacency, your unwillingness to fight, to challenge the rules, to tear down walls...[JP] だから搾取されるんだ 現状に満足させ 闘う意欲を 喪失させてる 既成概念を破り 壁を打ち砕くんだ─ Split Second (2013)
You think my country bled for so many years before your feet for game?[JP] 《我が国は》 《長年　君たちの国に 搾取され続けてきたのだぞ？ 》 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
He needs his orange juice. Get it?[CN] 一定要讓他喝鮮搾橙汁，知道嗎？ Rob-B-Hood (2006)
Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.[JP] 重力と　瀕死の心臓の鼓動が 体から　最後の血の一滴まで搾り取った M. (2013)
All those tax evaders to squeeze like ripe grapes.[JP] 熟れたブドウみたいに 脱税者全員から搾り取れる Paint It Black (2014)
Cyn?[JP] あのマヌケを搾って来る The Movie Star (2012)
Whoever did this was not striking out against Miss Lounds's exploitative brand of journalism.[JP] 誰がやったにせよ、その目的は ミス・ラウンズの搾取的なジャーナリズムをa 叩き潰すことではなかった。 Ko No Mono (2014)
What an ass-bag.[JP] 何言ってやがる "果汁は圧搾に価値あり" The Girl Next Door (2004)
Did you notice how Megan's juicer takes up all the small appliance space?[CN] Megan的搾汁機佔了那麼大空間 I Know What You Did Last Summer (2013)
Because, Sir, you looted Africa and you are still looting today![JP] 白人は今も搾取を続けてる Serial (Bad) Weddings (2014)
A weakness we shall continue to exploit.[JP] その弱みを続けて搾取する Shadow of Malevolence (2008)
I expertly squeeze the life from her rendering her unconscious.[JP] 巧みに命を搾り取る... ...意識を奪いながら。 Mukozuke (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
圧搾[あっさく, assaku] -Druck, Kompression [Add to Longdo]
圧搾器[あっさくき, assakuki] Kompressor [Add to Longdo]
搾り取る[しぼりとる, shiboritoru] auspressen [Add to Longdo]
搾る[しぼる, shiboru] pressen, auspressen, melken [Add to Longdo]
搾乳[さくにゅう, sakunyuu] melken [Add to Longdo]
搾取[さくしゅ, sakushu] Ausbeutung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top