Search result for

*挤到*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 挤到, -挤到-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挤到[jǐ dào, ㄐㄧˇ ㄉㄠˋ, 挤 到 / 擠 到] to squeeze (an opponent into third place) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you're going to do here is grab on to one of the... essentially one of the nipples, and just pull it firmly but gently towards the pail.[CN] 你要做的，就是抓住一个... 奶牛的乳头 然后轻轻地持续地挤到奶桶里 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
Of course you can, come on squeeze in.[CN] 挤不了呀！ 挤不了？ 挤到的，用力点！ The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
All huddled under that bedroom door frame.[CN] 都挤到卧室门框下面 The Soloist (2009)
Going to squeeze them both into a little box?[CN] 难道还让他们两个老人家 都挤到一个小格子里啊 If You Are the One (2008)
Would you hurry, please? This stuff is crushing me. Quiet.[CN] 快，这玩意挤到我了　安静，你是具尸体 Patch Adams (1998)
and what happens is the salts will continue to grow inside the pores of the stone until they come up against the side of the wall, and they'll actually push the stone apart.[CN] 实事上盐类物质仍占据在石头的缝隙中 不断滋生 直到挤到岩石的表面 Life After People (2008)
How do we all fit into this shit hole?[CN] 我们怎么能全都挤到这狗洞来？ In Darkness (2011)
If they split it at the factory it'd be open already and I wouldn't have to talk to you![CN] 还把它们挤到了角落里! 真恨不得一巴掌把你扇到角落里. The Article (1998)
He tried to run us off the road. It worked. The car flipped.[CN] 他想把我们挤到路下面 结果车翻了 The Bannen Way (2010)
Can you even fit them in a two-shot?[CN] 你能让他们都挤到镜头前吗 One Day (2011)
-Don't crowd him.[CN] -别挤到他。 Brassed Off (1996)
We're just gonna keep moving you till we can get you in front of the camera.[CN] 我们会一直走，直到挤到镜头前为止 The Dark Knight Rises (2012)
I hear you're being bumped to second chair.[CN] 我听说你要被挤到次席了 Pilot (2009)
Into that tiny social hall and the first person to walk onstage is your mother, and she starts to dance.[CN] 挤到那个小活动厅里 而第一个上台的 就是你母亲 她开始跳舞 Catch Me If You Can (2002)
Put some of this stuff in my ear.[CN] 把这个东西挤到我耳朵里来 La Promesse (1996)
Why do people flock to the theatre so eagerly?[CN] 为什么人们都那么热切地挤到剧院？ Golem (1980)
The locals are descended from Hindus who were pushed to this far end of the island by the Islamic conquest.[CN] 当地人是印度人后裔。 因为伊斯兰征服，他们被排挤到岛上这个偏远的地方。 Full Circle with Michael Palin (1997)
By the time I'd flown there, they had canceled it, saying it was an error.[CN] 但我挤到那里时 却已经取消了．说是太恐怖了 John Carpenter's Cigarette Burns (2005)
Now Mike is hanging on the ropes.[CN] 现在 泰森被挤到围绳边 Tyson (2008)
Chubbie it takes a long time to finish it[CN] 胖子， 你这样挤， 要挤到明天呀 Love Is a Many Stupid Thing (2004)
He was squeezed with a female student[CN] 一下子被挤到了女同学的身上 Bu wen sao (1992)
Yes, I'll break your face! Yeah, and so I jumps up with his fists.[CN] 这真是个好借口，拜托，里面那么多人，不小心挤到她而已 Clubbed (2008)
You're not gonna be able to fit a real story in between those "Home of the Free, Land of the Obese" exposés and all your network's entertainment coverage.[CN] 你没法把这个真正报道挤到... 那些"自由之家，肥胖之地"的曝光报道 和你的电视网的娱乐报道中去 Lions for Lambs (2007)
Don't make me come back for you.[CN] 不要把我挤到你背后去 Without Limits (1998)
He then pumps the bubbles into the stalks supporting his eyes, just like blowing up a balloon.[CN] 然后把气泡挤到眼柄 像吹气球一般 Challenges of Life (2009)
It's like they're so tight that one ball is, like, above my dick, even.[CN] 这条裤子紧得很 把一颗蛋蛋挤到我老二上面 Superbad (2007)
Hey, you're in my personal space.[CN] 嘿 你挤到我了 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
You got guys falling from trees for you, and it's like:[CN] 追你的男生多得都挤到树上去了... The House Bunny (2008)
Chew as many sticks of gum as you can. Squeeze orange juice into the cup.[CN] 你最多能嚼几片口香糖就嚼几片 把柳橙汁挤到杯子里 Fly Hard (1994)
You're crowding me.[CN] 你挤到我了 Little Big Man (1970)
I'm sorry to invade your space, but I needed that:[CN] 不好意思，挤到你了 不过我确实很需要 The House Bunny (2008)
Don't push that baby in the Savior's face.[CN] 别把那婴儿挤到救世主脸上。 Life of Brian (1979)
Well, these enchanting beings hit that car, pushed it onto the train tracks.[CN] 这仨小妞撞上了那辆车 把它挤到了火车道上 Girls' Night Out (2012)
I'll give him a nudge and shove him in the dirt.[CN] 我要把他们挤到泥巴地里去 101 Dalmatians (1961)
He's crushed me, and now he bit my neck.[CN] 他挤到我了 咬了我的脖子 Seeing Heaven (2010)
So everyone has to take the subway.[CN] 大家才都被挤到去坐地铁了嘛 Episode #1.8 (2011)
Be careful, Blu. They might snuggle you to death.[CN] 阿蓝小心了，他们可能会挤到你死 Rio (2011)
I got shut out.[CN] 我被挤到后面了 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
Everybody who can walk ride or crawl has come down to the waterfront to get a ringside view of this first real climax of the war.[CN] 人人都挤到了海边 争睹战争的风采 Pursuit of the Graf Spee (1956)
And the thing is, Long Islandis about to squeak into the top ten.[CN] 而且，长岛小子马上就要挤到前十了 Material Girls (2006)
Shove the parallel cord into the timer slot.[CN] 把并行线挤到定时器槽内。 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain (1998)
It'll go down in the D block.[CN] 挤到第四段去 没啥新进展 { \3cH202020 }It'll go down in the D block. News Night 2.0 (2012)
or elbow me aside because all they can see is the great and glorious genius Alfred Hitchcock![CN] 虽然他们视我于无物 或者把我挤到一边 因为他们眼里只有 伟大而光芒四射的天才 Hitchcock (2012)
I could really get behind a government that was in a cahoots conspiracy to shove your breasts in our face.[CN] 我还真希望政府在密谋 把你的胸 挤到大家眼前 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
M-M-M-Maybe I'll get me a whole washtub full of grapes... and just sit in 'em and scrounge around in 'em until they're all gone.[CN] 或许要弄一大箱葡萄 坐进箱里挤到它们全不见 The Grapes of Wrath (1940)
But they pushed me closer to the edge.[CN] 但是他们一直把我挤到悬崖边上 Cracks in the Shell (2011)
Well, you can slide in front of that Prius.[CN] 你可以挤到那辆普锐斯前面 Thunder Gun Express (2011)
I only managed to pick up three when you drove us off the road.[CN] 当你把我们挤到路边的时候 我只找到了三个人 Daybreakers (2009)
Mother walruses, confused by the lack of ice, are crowding onto the land with their pups.[CN] 海象妈妈因为缺冰而困惑 带着孩子挤到陆地上 On Thin Ice (2011)
It'll be down in the D block.[CN] -会挤到第四段去 -今早井下沉了 { \3cH202020 } News Night 2.0 (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top