Search result for

*投靠*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 投靠, -投靠-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投靠[tóu kào, ㄊㄡˊ ㄎㄠˋ,  ] to rely on help from sb #24,275 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We should have stuck with them, we'd be getting a ride every night.[CN] 我们应该投靠他们的 那样我们每晚也有妞泡了 Killing Bono (2011)
Bad enough some of our relatives are hanging out with Medusa... turning people to stone.[CN] 最衰有亲戚投靠梅杜莎... 把人变成石头 Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)
You'll drive them underground. They'll run straight to Iran. Pakistan.[CN] 你逼得他们投靠伊朗、巴基斯坦 Fair Game (2010)
General Xin was with Lord Yu then defected to us then defeated Lord Yu on our service.[CN] 当初韩信是项羽的手下 他投靠了我们 帮我们杀了项羽 The Last Supper (2012)
Well, my life wasn't really going anywhere.[CN] 嗯 我一点都看不到前途 我当时投靠了 Reynholm vs Reynholm (2010)
To catch up, I joined Lord Naritsugu.[CN] 為了迎頭趕上,我投靠了松平大人 13 Assassins (2010)
'We must be mad, literally mad, as a nation 'to be permitting the annual inflow 'of some 50, 000 dependants, 'who are, for the most part, the material of the future growth...'[CN] 我们一定是疯了,疯得离谱,因为这个国家 将要准许每年都有大概5万 前来投靠的人涌入, Gently Northern Soul (2012)
He came in on his own.[CN] 是他主动来投靠的 The Life We've Chosen (2013)
Embrace me, Theseus. They will never give you a seat at their table but you could sit at the head of mine.[CN] 投靠我, 特修斯 他们不会留位置给你的 Immortals (2011)
- We want to join with you.[CN] -我们想投靠你。 The Wee Man (2013)
I had no parents No relatives to rely on.[CN] 父母双亡 也没有可投靠的亲人 Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
He jumped in among the nobles, longing for great power.[CN] 他投靠贵族,渴望伟大的力量 Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
Hu Wan must have defected to Zhang.[CN] 老爷,我怀疑胡万投靠了张麻子 Let the Bullets Fly (2010)
A mother and a father you'd return to if you had the choice?[CN] 父亲和母亲呢? 可以投靠的 Walk of Punishment (2013)
Turn everything over to the enemy?[CN] 去投靠敌人呢 Power (2012)
Yun-jun says he's on our side, but it's still early to tell.[CN] 虽然金贤俊现在投靠了我们 但是不可以完全相信他 是 Airiseu: Deo mubi (2010)
You've got to start thinking for yourself, Alex.[CN] 不需要投靠我 你应该独自为营 Betrayals (2011)
Tell me, was my brother's body even cold before you secured your newest patron?[CN] 告诉我 你投靠新主子时 我老哥的尸骨寒了没有 Garden of Bones (2012)
Oh, right. It says on your form."[CN] (生于布干维尔岛,投靠在澳大利亚的父亲Joseph Naimo) Mr. Pip (2012)
"He shall cover thee and under His wings shalt thou trust.[CN] 他必用自己的翎毛遮蔽你 而你要投靠在他的翅膀底下 This Sorrowful Life (2013)
She came to us to get away from the violence in Oakland.[CN] 她為逃避奧克蘭的暴力事件來投靠我們 Bloodhounds (2011)
North... to join up with Mance Rayder...[CN] 去北边了,投靠曼斯·雷德 The North Remembers (2012)
That's why I came to you.[CN] 所以就来投靠火水哥你了 Once a Gangster (2010)
I knew that if he shifted to Kiryu's team He would tell him our numbers[CN] 如果他投靠桐生,必会说出我们櫈号 Liar Game: Reborn (2012)
"hit the Uncle Tom Daily Double,[CN] { \fn方正黑体简体\fs16\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }《汤姆叔叔的小屋》讲述黑人奴隶汤姆叔叔的苦难经历 最近一些年间 汤姆叔叔成了"投靠白人的黑人"的绰号 Bullies (2012)
God protect me from Satan the damned.[CN] 我从撒旦的诅咒的1投靠真主。 Jinn (2014)
You have any family or friends or someone you can go to?[CN] 你有家人,朋友,或是其他人可以投靠吗? Tyrannosaur (2011)
that my brother and I were gonna have to move to Massachusetts... to live with my aunt and uncle.[CN] 我和哥哥只能背井离乡前往马萨诸塞州 投靠了叔叔婶婶 Waiting for Forever (2010)
I would never embrace Hyperion.[CN] 我绝不会投靠希柏里翁 Immortals (2011)
Liu Bei's fighting Yuan Shao[CN] 刘备投靠了袁绍 The Lost Bladesman (2011)
We can not seek shelter there.[CN] 我们不能投靠在那里。 Area 407 (2012)
A good sign. Why are you changing sides?[CN] 好剑法 不过你为什么要投靠我们 La negociación (2012)
We do whatever job we can until my license comes in, and then we go to Ringling.[CN] 我拿到执照前先打零工 然后就去投靠林铃 Water for Elephants (2011)
They just don't want to see this place go west?[CN] 就是不想让格鲁吉亚投靠西方? 5 Days of War (2011)
We are here to join Bitter Gourd King![CN] 我们是来投靠苦瓜大王的 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
You could have come to me.[CN] 你可以投靠我 Jane Eyre (2011)
My duty is to protect those people who come to me for help.[CN] 我有责任保护这些来投靠我的人 Snow White and the Huntsman (2012)
Now we work for this foreigner, no one would criticize about this.[CN] 如今我们投靠了这位... 「西人」 确实无可厚非 72 ga cho hak (2010)
She left a $70, 000 job at Sacramento General two months ago to work for him.[CN] 兩個月前 她辭去了在薩市綜合醫院 七萬美元的工作 來投靠他 Jolly Red Elf (2010)
They will come to us, and they will have no choice, because they will need us.[CN] 他们将会投靠我们,他们别无选择,因为他们需要我们 Cars 2 (2011)
What doesn't is why you came to me pretending to have nothing, when you could buy half of Manhattan.[CN] 但我還是不能理解 你假裝 一無所有來投靠我的時候 實際上卻家財萬貫 可以買下半個曼哈頓 Monstrous Ball (2012)
I don't have anybody.[CN] 我没有任何人可以投靠了。 Tyrannosaur (2011)
"With his pinion He will cover you, and beneath His wings you will be protected.[CN] 祂必用自己的翎毛遮蔽你 你要投靠在祂的翅膀底下 The Possession (2012)
He says Renly's army is flocking to support Stannis, which would give Stannis superiority over us on both land and sea.[CN] 他说蓝礼的军队已投靠史坦尼斯 给予他海陆双重军事优势 The Ghost of Harrenhal (2012)
I should never have turned to the... the heathens.[CN] 我本不该投靠这帮异教徒的 Blood Moon Rising (2012)
I devoted myself to Matulee and became the Black Devil.[CN] 我委曲求全 投靠麦特里 并且成为黑魔鬼 Red Eagle (2010)
There is only one person in this kingdom with that kind of army who hasn't already sided with the Lannisters.[CN] 这里只有一个人... 还没有投靠兰尼斯特 Kissed by Fire (2013)
I will never be on your side. Nor should you be. You should be on your own side.[CN] 我永远都不会投靠你的 Betrayals (2011)
Come, let's tell your brother what rewards there are for those who recognize their true family.[CN] 来吧,我们去告诉你弟 投靠我们有什么好处 Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
Dr. Pavel refused our offer in favor of yours.[CN] 帕维博士拒绝了我们,还投靠了你 The Dark Knight Rises (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top