Search result for

*战事*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 战事, -战事-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
战事[zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ, 战 事 / 戰 事] fighting #18,632 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a lot of sorties for an action that's winding down, Leslie.[CN] 亚得里亚海美军战斗群指挥官莱斯里瑞加上将 莱斯里，战事已经逐渐缓和 Behind Enemy Lines (2001)
Especially now, after Stalingrad, the whole campus is full of snitches![CN] 现在正是斯大林格勒战事最紧张的时候 大学里也到处都是纳粹特务！ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You charge us with your safekeeping, yet despite our best efforts your countries wage wars, you toxify your earth and pursue ever more imaginative means of self-destruction.[CN] 你们要求我们的保护 然而不管我们怎么努力 你们的国家掀起战事 I, Robot (2004)
The 16 before you passed you land and title because they didn't charge in.[CN] 祖先将土地头衔传袭给你 因为他们没有参与战事 Braveheart (1995)
We're stuck out here while all this is going on[CN] 战事爆发我们却呆坐这里 Legends of the Fall (1994)
Fighting broke out in the southernmost region with border fire and small-arms attacks prevalent.[CN] 战事在最南边区域打响... 边境上小规模武器袭击时有发生 Superman Returns (2006)
How's your combat training?[CN] 你的战事训练进行得如何? Before the Fall (2004)
It's not that, sir. It's just that if the war was still on in the Pacific and I could do some good over there.[CN] 不是这样的 长官 我是想太平洋还有战事 Points (2001)
- In short, they are going very well.[CN] - 总言而之 战事非常顺利 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
The battle is won.[CN] 战事胜利了 Shrek (2001)
Succinctly, now we are standing still in Russia, the Americans have joined the war.[CN] 简单说来，目前 俄国战事尚未结束 美国人也参战了 Conspiracy (2001)
People fear that war is inevitable.[CN] 人们害怕战事已在所难免 Nowhere in Africa (2001)
New lands mean new taxes and they're already taxed for the war in France.[CN] 新的土地表示新的税 他们在法国时己因战事徵税了 Braveheart (1995)
And so a crisis that seemed to be escalating beyond the point of no return... was ultimately resolved with fewer than a hundred soldiers dead.[CN] 所以一场似乎局势快升高的战事 就在少于一百士兵阵亡下结束了 Crimson Tide (1995)
We have been to Chatsworth, Santa Cruz, Encino, San Diego, [CN] "战事拖延，万里无云" 圣塔克鲁兹、安西诺 The Aviator (2004)
I gave it to ease the suffering of the children of this war.[CN] 我赠给受此战事扰害的孩童们 Braveheart (1995)
Mr Wilson, when Nathan came home, was he preoccupied with Kuwait?[CN] 内森回家后，他是不是 整天只想着科索沃的战事? The Manchurian Candidate (2004)
They feel Europe is the greater danger.[CN] 他们认为欧洲的战事吃紧 Pearl Harbor (2001)
I am skilled in the arts of war and military tactics, sire.[CN] 我擅长分析战事与军事策略 Braveheart (1995)
When things calmed down, I tried to get some sleep.[CN] 等到战事稍微平息 我趁机补眠，恢复体力 A Very Long Engagement (2004)
This is the latest information about the war[CN] 以下是一段最新的战事消息 A Moment of Romance III (1996)
Sir, Colonel Devin's compliments. No problem on the right.[CN] 长官 上校 达芬报喜说右边战事没有问题了 Gettysburg (1993)
They could sense danger a mile away... and through their work... wars were ended before they even started.[CN] 对危险非常敏感 全靠他们 很多战事未开始打便结束了 Spy Kids (2001)
We have to consider the fact that our winning or loosing depends on the ability to move weapons and supplies.[CN] 我们必须认识到，战事的成败就依赖于 运输武器装备的能力 Welcome to Dongmakgol (2005)
Mogadishu.[CN] 摩加迪休，战事 Black Hawk Down (2001)
The war in Germany is over.[CN] 德国的战事结束了 Nowhere in Africa (2001)
What is new in Armenia?[CN] 右脚的痛楚大致已经好了。 亚美尼亚共和国那边的战事怎么样了？ Quo Vadis (2001)
Even in this place that's been at war for decades, spring is so beautiful.[CN] 甚至连那个经历二十年战事的国家 一个美丽的春天一定会回来 Battle Royale II (2003)
As the war went along, we found that it wasn't the Germans, per se.[CN] ... 随着战事的发展 我们也发现 这并不是德国民众的问题 Why We Fight (2001)
War has broken out. We're being interned.[CN] 战事爆发，我们被俘虏了 Nowhere in Africa (2001)
Like none of this shit ever happened. It happened![CN] 就像战事从没发生那样 Universal Soldier (1992)
"I will talk no more of books or the long war,[CN] [ 诗 ] "我不愿再谈论书籍或长久的战事 The Socratic Method (2004)
Consider yourself lucky that we are on the eve of the largest action in the history of warfare which leaves me no choice but to spare your lives.[CN] 算你们运气好 我们恰好在史上最大战事的前夕 我除了饶你们的狗命以外 别无选择 Currahee (2001)
Andrew, my understanding is... that if the president is out of contact in a military situation... the secretary of defense is in charge as second in command.[CN] 据我所知，总统因战事失踪 应该由国防部长接管 Air Force One (1997)
an absurd battle, like so many in war...[CN] 就像那些荒谬的战事一样... an absurd battle, like so many in war... April Captains (2000)
A few years later while he was fighting in some war, he heard his wife and contracted smallpox and had been disfigured.[CN] 数年后，当他参加某场战事时... 听闻太太感染天花，花容尽毁 The Tiger and the Snow (2005)
I pray you, how many hath he killed and eaten in these wars?[CN] 请问你，他在这次战事中杀了多少人？ 吃了多少人？ Much Ado About Nothing (1993)
I lost most of my hearing and my left leg fighting for the Crown in the French and Indian War.[CN] 我丧失了大部份的听力和我的左腿... 全都是为了法国和印第安人之间的战事 The Patriot (2000)
I have commanded in battle, negotiated peace between implacable enemies.[CN] 我曾作战事指挥，与敌议和 Star Trek: Nemesis (2002)
No wonder Germany succeed in many battles in 1945 here[CN] 难怪德国人于第二大战 在此时战事连连得胜 原来他们在这里设下 重重机关 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
But you also love war which I despise.[CN] 你我不一样，你爱战争，我鄙视战事 Quo Vadis (2001)
That war is hell, men are brave, that kind of old crap ?[CN] "战事残酷 士兵英勇"等废话 Tigerland (2000)
In war, the victorious strategist only seeks battle... after the victory has been won.[CN] 在战争里，得胜的战略家 只在己赢得胜利后 -才开始战事 -才开始战事 Die Another Day (2002)
The battle around the 38th parallel is still bloody.[CN] 听说38度线的战事还是很激烈 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
The war has turned.[CN] 战事已经改观 The Patriot (2000)
A war has broken out here, unlike anything I've ever seen![CN] 这儿发生战事 是我从没见过的 Natural Born Killers (1994)
The going is brutal and our casualties are high but Okinawa is the next big step towards victory over Japan.[CN] 战事惨烈的进行着 而我们的伤亡惨重 可是冲绳是战胜日本的一大步 Points (2001)
Those images tell the story of a hidden war whose consequences continue twenty years later to worsen the toll of the disaster.[CN] 这些画面 透露出一场隐密的战事 20年来 这场战役的死伤人数 仍持续增加当中 The Battle of Chernobyl (2006)
Tomorrow's battle can alter the course of the war.[CN] 明天的战役，将会改变整场战事 The Patriot (2000)
He was just one more casualty in a war that was supposed to be all but over.[CN] 他只是这场无尽战事中又一位牺牲者 The Last Patrol (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top