ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*战事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 战事, -战事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
战事[zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ, 战 事 / 戰 事] fighting #18,632 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When things were going well, the generals enjoyed the war quite as much as Hitler.[CN] 当战事进展顺利时 将军们和希特勒一样乐于打仗 The Night of the Generals (1967)
This thermae is a symbol of peace.[CN] 彷佛在诉说浴场无战事 Thermae Romae II (2014)
We'll equip them to look after themselves till it's over.[CN] 我会给他们足够装备 照料自己 等到战事结束 The Final Countdown (1980)
- Fedya, I hope there's no war going?[CN] 费迪亚 我希望没有战事 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
The War Office has been stinking about him.[CN] 他在战事办公室可以说是臭名昭著 Night Train to Munich (1940)
Still goes battle in the north. That's not news.[CN] 北方还有战事，这不是新闻了 For Whom the Bell Tolls (1943)
Right. "I won't be going south with you this winter."[CN] [ 平息一场战事 ] The Purple Rose of Cairo (1985)
Trouble over land smoldered along the Mexican border.[CN] 美墨边境地带一直不断出现战事 How the West Was Won (1962)
Malcolm and Donalbain, the king's two sons, are stolen away and fled which puts upon them suspicion of the deed.[CN] 等到战事结束以后，她要是想除去他， 让她自己设法结果他的性命吧。 Great Performances (1971)
Stop talking about yesterday's fight.[CN] 别再讲昨天的战事了 Fury (2014)
That will stop the war[CN] 这样战事就可以暂时停止 Battle of the Warriors (2006)
He'll get his war, all right.[CN] 却无战事可写 Foreign Correspondent (1940)
There's a war. I can't run out.[CN] 这里有战事，我不能置之不理 Foreign Correspondent (1940)
They'd asked the Russians to be an intermediary, to try to negotiate them out of the war, and the Russians had been stalling till they'd got the European war finished so they could get into the Pacific war before it ended.[CN] 他们已请求俄国人当中间人, 试图通过谈判结束战争, 而俄国人一直在拖延 直到他们把欧洲战事结束掉 The Bomb: February-September 1945 (1974)
How is it there?[CN] 那边的战事怎么样？ Night Train to Munich (1940)
Well, the fighting's over. We've won it all. Your health should improve quickly now.[CN] 战事结束，我们赢了 Cleopatra (1963)
Daniyar, tell me about the war.[CN] 达尼亚尔, 跟我说说战事吧. Jamilya (1969)
He's going to kill me when the war's over.[CN] 战事完后 他会杀了我 The Guns of Navarone (1961)
When I left the police, right after the war[CN] 当我离开警察局时战事刚结束 The Night of the Generals (1967)
But it was tough.[CN] 这段时间都是繁忙战事 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
They take the view that this armor plating of Bomasch's... will make all the difference in the next war.[CN] 他们认为布玛什布置的防御设施 能够在接下来的战事中带来转机 Night Train to Munich (1940)
It looks like war has been declared.[CN] 看来战事开打了 Zombie Strippers! (2008)
the innocent sleep, sleep that knits up the ravell'd sleeve of care, the death of each day's life, sore labour's bath, balm of hurt minds, great nature's second course.[CN] - 您有没有听见什么关于 将要发生一场战事的消息？ - 这已经是一件千真万确、谁都知道的事了； 可是借问一声， 您知道对方的军队离这儿还有多少路？ Great Performances (1971)
Even in a good cause?[CN] 战事顺利的时候也怕死 The Night of the Generals (1967)
Sir, as hostilities seem imminent I recommend you telephone Admiral Kimmel in Hawaii.[CN] 战事即将来临 我建议你 立刻通知夏威夷的基摩上将 Tora! Tora! Tora! (1970)
to save them[CN] 现在写西线无战事那样的体材 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I think we are very near the edge.[CN] 我相信战事已箭在弦上 Cleopatra (1963)
Working in a paper mill aren't going to save this country.[CN] 战事已起，他们要人 Hacksaw Ridge (2016)
We lost an enormous opportunity to finish up North Africa, and it was a fatal error to go to Greece.[CN] (弗兰西斯·德·古因甘德将军) 我们失去了一个结束北非战事的绝好机会, 去希腊是一个致命错误 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
The end of the war in Central Europe.[CN] 中欧战事的结束 Reckoning: 1945... and After (1974)
Bulgaria had already quit the Axis, and Finland, too, began negotiating with the Russians for an armistice.[CN] 保加利亚已退出了轴心国, 而芬兰也开始和俄国人商谈停战事宜 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
I think the British were very slow to realise that the main effort for war in Europe lay with the Americans.[CN] (肯尼斯·斯壮将军 艾森豪威尔的情报主管) 我觉得英国人在意识到"欧洲战事的主要 努力有赖于美国人"这一点上非常迟钝 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
The plan, like so many plans in so many wars before it was meant to end the fighting by Christmas and bring the boys back home.[CN] 这战略跟之前不少战事一样 旨在在圣诞节前结束大战 让盟军凯旋回国 A Bridge Too Far (1977)
Although worried with the Pacific, the Navy of U.S.A. was made use to rethink the Atlantic strategy.[CN] 尽管专心于太平洋(的战事), 美国海军参谋部现在愿意 重新考虑大西洋的策略 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
I'm boring you with soldier stories.[CN] 抱歉讲这些战事使你们无聊 Ben-Hur (1959)
Tomorrow we plan our war.[CN] 明日我们共谋战事 Remember Me (2015)
Congratulations, the situation in the south is serious, a patriotic soldier like you should be able to achieve a lot here especially as you have a close relationship with the planning office you can do a lot for the war effort![CN] 祝贺你了 南方战线战事激烈 象你这样对帝国忠城的军人 Men Behind the Sun (1988)
It had been the bloodiest day of the war on the Western front.[CN] 那是西区战事前线最血腥的一天 How the West Was Won (1962)
Things are getting a little hotter in the Pacific.[CN] 太平洋战事可越来越热闹了 Tora! Tora! Tora! (1970)
In military terms, it was Kursk that it decided the end of the war.[CN] 从军事上来说, 是库尔斯克战役 决定了欧洲战事会如何结束 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
And surviving is the only glory in war, if you know what I mean.[CN] 而生存是这场战事中 唯一值得荣耀的事 The Big Red One (1980)
The battle occurred over the wrong line on some map.[CN] 因为地图出错而发生战事 Top Gun (1986)
Father left quietly and alone before the war got fury[CN] 战事激烈之前，父亲一个人悄悄离开 Blood and Bones (2004)
I want my best man commanding that strike force.[CN] 我要自己的最精英 指挥这场战事 The Final Countdown (1980)
There were other battalions in the valley but we knew we were the bait to lure them out.[CN] 山谷里有其他战事... 但我们是引他们出来的饵 Platoon (1986)
Europe about to blow up, and all I can get out of my foreign staff... is a daily guessing game.[CN] 欧洲战事即将爆发 我的手下却日日大玩猜测的游戏 Foreign Correspondent (1940)
I was contributing to the war effort there, sir.[CN] 我在那确认战事的结果，长官 Battle of the Bulge (1965)
Bah![CN] 今年绝不可能有战事 Foreign Correspondent (1940)
You are, and do not know it.[CN] 我的目的能不能顺利达到， 要看这一场战事的结果方才分晓。 Great Performances (1971)
and in the end vast new territories came into the Union along with their rich Spanish names:[CN] 但战事仍爆发了 到最后... 许多带着浓厚西班牙色彩地名的新领地 被纳入联邦政府的一部分... How the West Was Won (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top