Search result for

*成群结队*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成群结队, -成群结队-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成群结队[chéng qún jié duì, ㄔㄥˊ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄟˋ, 成 群 结 队 / 成 群 結 隊] in large numbers; as a large crowd #35,843 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No point going in mob-handed.[CN] 没必要成群结队地去 好吗 Filth (2013)
There are gangs of them.[CN] 这样的孩子成群结队 Part XII (1989)
Autograph fiends! They're not people.[CN] 那些小鬼头，成群结队 All About My Mother (1999)
"So will our provincial, American and continental visitors."[CN] "美国人，和来自欧洲的游客 都成群结队涌入剧院" Topsy-Turvy (1999)
They're moving in herds.[CN] 你看他们成群结队的活动! Jurassic Park (1993)
Fish not only come together in great shoals for defence, but at other critical times in their lives, when they're ready to spawn.[CN] 鱼儿成群结队不只是为了防卫 也为了应付生命中其他关键时刻 就是它们准备产卵的时候 Fish (2009)
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.[CN] 成群结队的流浪者通过连接的陆地 Bands of wanderers crossed the land bridge 来到北美洲 有些去了南美洲 to North America and parts south. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Arise in hosts[CN] ♪ 成群结队地来吧 Topsy-Turvy (1999)
But when she sat in the swarm ...[CN] 为什么成群结队 The Hive (2008)
Don't you know hogs run in packs, baby?[CN] 你不知道公猪们 都是成群结队的吗？ Wild Hogs (2007)
They'd gather their strength after they recover, ...return to strike again.[CN] 等狼恢复元气之后就会成群结队 侵犯五台山 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
When they come, they'll come in numbers with guns.[CN] 他们会成群结队，全副武装地来找我们 Blood and Chocolate (2007)
Gathering in herds of a hundred or more are dugongs, or sea cows.[CN] 上百只成群结队齐聚此地的 是儒艮或海象 Reef to Rainforest (2012)
- Cops only go there in force.[CN] -警察只有在成群结队的时候才敢去那里 Batman Begins (2005)
Mobs of them.[CN] 成群结队 Gandhi (1982)
Women must be running after you in flocks.[CN] 女人们一定成群结队 对你穷追不舍 Stalker (1979)
this crater lake is the largest spawning ground for sockeye salmon in the world.[CN] 拥有保温毛皮的欧亚狼 也不把酷寒当一回事 这些社会性动物生活和猎食都是成群结队 Kamtschatka (2009)
They know that baboons hunt in packs and usually there are leftovers.[CN] 它们知道狒狒成群结队地捕食的 通常它们会有吃剩下的 Africa (2012)
Paper faces on parade![CN] 遮蔽的面孔成群结队! The Phantom of the Opera (2004)
I mean, they always- they move in packs.[CN] 他们总是成群结队 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
They have there own wing.[CN] 他们都是成群结队的 Maps to the Stars (2014)
Paper faces on parade...[CN] 遮蔽的面孔成群结队 The Phantom of the Opera (2004)
[ Filipowicz Continues ] They were herded on foot to a station called Orkrobek.[CN] 他们成群结队, 步行前往 一个叫奥尔科洛贝克的车站 Shoah (1985)
Synchronised squadrons fly low between the mulga trees.[CN] 它们成群结队贴着金合欢树低空飞过 Australia: Land of Parrots (2008)
Whole populations of animals are now forced to travel great distances in pursuit of food and warmth.[CN] 动物们成群结队踏上 寻找食物和温暖的长途旅程 From Pole to Pole (2006)
I saw them arrive in crowds.[CN] 我见到他们成群结队地过来 Mekong Hotel (2012)
.. pale-headed rosellas all come in to drink in family groups.[CN] 以及苍头玫瑰鹦鹉都成群结队 到此饮水 Australia: Land of Parrots (2008)
The humans slaughter each other in droves while you idly fret.[CN] 人类在成群结队地彼此厮杀 你在一边袖手旁观 The Avengers (2012)
Looking across the field at Foy, I could see enemy troops.[CN] 从旷野向福瓦望去我以看见成群结队的敌军 The Breaking Point (2001)
Yeah. Yeah, ladies. Gather around.[CN] 哼哼 妹子们 成群结队 准备看好戏了 Pitch Perfect (2012)
And the herds return.[CN] 动物又成群结队而来 Great Plains (2006)
We'll see how Congress likes it when the streets are teeming with unsupervised school kids.[CN] 等街上有成群结队的没人管的学生 看看国会脸上会是什么表情 Chapter 5 (2013)
Attracted by moonlight vast swarms of plankton rise up from the deep.[CN] 受月光吸引 浮游生物成群结队的升到水面 Deep Sea (2006)
Songbirds now flock into the desert.[CN] 黄莺成群结队地涌进沙漠 Shifting Sands (2013)
Paper faces on parade...[CN] 遮蔽的面孔成群结队... The Phantom of the Opera (2004)
The people are flocking to this wild man, John.[CN] 人们都成群结队去找那个野人似的约翰 Hope (2013)
They'll be out in droves, looking for me in the wrong place.[CN] 他们就会成群结队地找我 却找不对地方 The Wolf and the Lion (2011)
Mmm, riding the subway.[CN] 成群结队 Seeking a Friend for the End of the World (2012)
From then on, wherever he went, poor people all over the island, old and young... were chasing him to sell him words.[CN] 从此他所到之处 岛上的穷人都会成群结队 争相卖他词汇 Eternity and a Day (1998)
Further south, however, on the Wild Coast, there is still an abundance of activity, like nowhere else on Earth.[CN] 但是在南边海岸 它们还是成群结队的 就像地球的其他地方一样 Wild Ocean (2008)
The young fish swarm together. Thousands of mouths gulping plankton.[CN] 幼鱼成群结队 几千张嘴大啖浮游生物 Fish (2009)
Anna, why not collect stray cats or dogs, like your housewife friends around here?[CN] 安娜 你为什么不捡那些 被抛弃的猫或狗 就像小区里那些成群结队的土豪 Supercondriaque (2014)
FBI and New York City police investigators swarmed over the roof of a Bronx armored-truck company after thieves cut a hole in the roof and made off with the largest cash theft in U.S. history.[CN] 联邦调查局和纽约警署 成群结队的穿过 布朗克斯装甲车公司的屋顶 盗贼在屋顶掏了个洞 Empire State (2013)
- They're coming in packs.[CN] - 他们成群结队的来 Project X (2012)
People are flocking to this wild man, John.[CN] 人们都成群结队去找那个野人似的约翰 Mission (2013)
In China, there was Confucius and Lao-Tzu. Across in the Mediterranean, the Greek philosophers. In Israel, the Old Testament prophets.[CN] 人们从遥远的地方成群结队地来到阿约提亚 Ages of Gold (2007)
So we stick together. We always walk in twos and threes.[CN] 我们都三三两两成群结队 The Element of Crime (1984)
And suddenly all these crows come flocking in and start picking them off and you just think, that's just so unfair.[CN] 突然 乌鸦成群结队地飞来 { \3cH202020 }And suddenly all these crows come flocking in 将他们一个个叼走 { \3cH202020 }and start picking them off that's just so unfair. Cape (2013)
Lord have mercy. Loadin' up on Negroes, that just ain't done.[CN] 主是仁慈的 可让黑人成群结队的上场是前所未有的 Glory Road (2006)
Shoals of big eye jacks gather at particular cleaning stations attracting the attention of colorful barber fish[CN] 成群结队的六带鲹 聚在一个奇特的清洁站 吸引了色彩缤纷的 约翰兰德蝴蝶鱼的目光 Forces of Change (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top