Search result for

*愛国*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 愛国, -愛国-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
愛国党[あいこくとう, aikokutou] (n) พรรคไทยรักไทย

Japanese-English: EDICT Dictionary
愛国[あいこく, aikoku] (n, adj-no) love of (one's) country; patriotism; (P) #11,615 [Add to Longdo]
愛国の志士[あいこくのしし, aikokunoshishi] (n) patriot [Add to Longdo]
愛国運動[あいこくうんどう, aikokuundou] (n) patriotic movement [Add to Longdo]
愛国者[あいこくしゃ, aikokusha] (n) patriot [Add to Longdo]
愛国主義[あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism [Add to Longdo]
愛国心[あいこくしん, aikokushin] (n) patriotic feelings; patriotism [Add to Longdo]
愛国団体[あいこくだんたい, aikokudantai] (n) patriotic group or organization (organisation) [Add to Longdo]
忠君愛国[ちゅうくんあいこく, chuukun'aikoku] (n) loyalty and patriotism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The patriot sticks to his moral principles.その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。
An immense monument was erected in honor of the noble patriot.その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。
The patriots stood up for the rights of their nation.愛国者達は国民の権利を擁護した。
Many murders have been committed using the excuse of patriotism.愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。
Inflame one's patriotism.愛国心を煽る。
Let's sing a patriotic air.愛国的な歌を1曲歌おう。
No man can be a patriot on an empty stomach.何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。
In love of home, the love of country has its rise.家庭愛に愛国精神の根源がある。
We must instill patriotism into the young people of today.我々は愛国心を今日の青年の心にうえつけなければならない。
Nationalism is not to be confused with patriotism.国家主義と愛国心とを混同してはならない。
Everyone loves his country.誰にも愛国心がある。
He was excited by nationalistic sentiment.彼は愛国主義的な感情で興奮した。
He felt patriotism rise in his breast.彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。
Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.率直に言えば、彼は愛国者というよりはむしろ偽善者だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fare thee well, patriot.[JP] さらば 愛国者よ RED 2 (2013)
The "Patriot".[JP] "愛国者"だ The Raven (2012)
I'm the one who came up with that theory, back when everyone else was calling him the patriot of the century.[JP] ブロディの仮説は私が それも誰もが彼を 一大愛国者と持ち上げてた時に A Gettysburg Address (2012)
They convinced him it's his patriotic duty to turn on al-Qaeda and get rich doing it.[JP] 愛国心に訴えて転向させて金も与えた Zero Dark Thirty (2012)
I thought you were loyal to us.[JP] 愛国者だと思っていた Wujing (No. 84) (2013)
Thank you, patriot act.[JP] 愛国者法のおかげだよ Pilot (2009)
Good morning. "Baltimore Patriot."[JP] おはよう "ボルチモアの愛国者" The Raven (2012)
"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants."[JP] "自由の木は 時々蘇らせなければならない 愛国者と暴君の血で" Aletheia (2014)
Patriots, soldiers for peace.[JP] 愛国者であり 平和の戦士なのです Route Irish (2010)
For patriotic reasons?[JP] 愛国心ゆえですよ The Exam (2011)
I am proud to be part of this mission in the great patriotic war.[JP] 私は偉大な愛国戦争の 一翼を担う事を 誇りに思います Frankenstein's Army (2013)
You will be detained indefinitely and denied access to legal counsel until your true identity is confirmed and it is determined that you are not a threat to national security.[JP] AUMF、NDAAと愛国者法の下に 無期限に 拘留されアクセスも禁止です 本当の身元が 弁護士によって確認されます Prisoner's Dilemma (2013)
Today we start with the least native language nice income.[JP] 今日から私達は 大変 非愛国的な言語を学びます Iron Sky (2012)
Charge him under the patriot act. See what he has to say then.[JP] 愛国者法を元に 彼から聞き出せ The Freelancer (No. 145) (2013)
I'm a patriot.[JP] 私は愛国者ですよ Colonial Day (2005)
But more importantly, I am a patriot.[JP] それ以上に愛国者だ Foxcatcher (2014)
I'm a businessman and a patriot.[JP] 私はビジネスマンであり愛国者です The Quiet American (2002)
I'm a patriot. I serve my country.[JP] 私は愛国者だ 国に奉仕してきた The Bourne Supremacy (2004)
would you say?[JP] お前の兄は愛国者だったか? さあ答えて Eagle Eye (2008)
I could arrest your grandmother for missing a stitch in her macram?[JP] 愛国者法で、シャツをきれいに 縫っていなかった君に、おばあさんでも Panama (2007)
I'm afraid she formed the idea that I was an escort. Imagine her relief when she found out you were a patriot. Thanks for helping us out.[JP] 母は私が不倫してると 思ったみたい あなたが愛国者だったと 知れば安心するでしょうね どうもありがとう The Secrets in the Proposal (2013)
Because if you report what I'm about to tell you, we could both be brought up on Patriot Act charges.[JP] これから話す事は内緒に しておいてくれ さもないと 2人とも 反愛国者として裁かれる・・・ Eyeborgs (2009)
Never underestimate a patriot, sir.[JP] 愛国者を過小評価してはいけません The Quiet American (2002)
Patriotism?[JP] 愛国心? Thor: The Dark World (2013)
Thought you were a patriot.[JP] 愛国者かと Chapter 2 (2013)
I'll take your word for it, but the way we hear it, you had a pretty good war.[JP] 信じてます 貴方は愛国戦争の 目撃者だそうで Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Look, I'm a patriot.[JP] 私は愛国者だ Tribes (2008)
"which shall appear in serial form in the 'Baltimore Patriot'.[JP] "ボルチモアの愛国者"に 連載せよ The Raven (2012)
Imagine the uproar if a native of Greece, someone known to make contributions to nationalist causes murdered Macedonia's favorite son on the eve of the vote.[JP] どんな騒ぎが起こる? 愛国主義運動への貢献者として有名な あるギリシャ国民が The Woman (2013)
Stella, you'll be going patriotic today.[JP] 今日だけ愛国主義者になってくれ The Italian Job (2003)
Some said it was Nationalists... mothers, the anarchists[JP] 犯人は愛国主義者なのか... アナキストの仕業だと 言う者もいた Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
The "Patriot" is publishing a review tomorrow.[JP] もうすぐ 明日の"愛国者"が出る The Raven (2012)
This is Henry Maddux, editor of the "Baltimore Patriot".[JP] "ボルチモアの愛国者"の 編集長だ The Raven (2012)
Others are patriots, eager to serve.[JP] 2) 愛国主義者だから Jack Reacher (2012)
For our patriotic duty, Mr. Kozlov.[JP] 愛国心の為だ コズロフ Phantom (2013)
So from where I sit, barging into a mental institution waving the Patriot Act, which is what you'd need, and demanding face time with some old lab rat who you think might be behind some of the most[JP] 私の考えでは君のお好みの愛国者法によって 精神病棟に出かけ 君が恐ろしいテロの背後にいると考える Pilot (2008)
El presidente cannot risk his liberal image... by sending us troops to chase patriots.[JP] 愛国者を追い払うとー 大統領の人気に傷がつく Sorcerer (1977)
He was very patriotic. Iraq changed him.[JP] 愛国心のとても強い人なんです 変わったのはイラクに行ってからです To Protect and Serve Man (2012)
I am an American citizen, and I love my country.[JP] 私はアメリカ市民です 愛国心のある Rescue Dawn (2006)
Section 216 of the Patriot Act allows us to circumvent probable cause in the[JP] 愛国法2 -1 -6項は 私たちに許可しています... Eagle Eye (2008)
These patriots were willing to give up everything... including their lives... for freedom.[JP] 愛国者達は喜んで 全てを投げ打った その命すらも 自由の為に Foxcatcher (2014)
Our relationship was never romantic, it was... a patriotic transaction.[JP] 私たちの関係は 決してロマンチックなものじゃなかった 愛国ゆえの取り引きだ Dirty Laundry (2013)
Caffeine and patriotism, sir.[JP] カフェインと愛国心が White House Down (2013)
History will judge who the true patriots were here today.[JP] 真の愛国者かは 歴史が判断する White House Down (2013)
A patriot Carlisle first met on the battlefield at Yorktown would become our most unlikely ally.[JP] カーライルが最初にヨークタウンでの戦場で会った愛国者は 一番味方になりそうになかった The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Our passion for our island.[JP] 愛国の情緒 Night Market Hero (2011)
Um, I don't think we can just arrest a foreign citizen without any...[JP] 外国人だしそんなに簡単に 逮捕できないと思う ラング刑事、 愛国者法で十分だ Panama (2007)
Very patriotic.[JP] 随分と愛国的だな. Source Code (2011)
Don't forget my pathetic love of country.[JP] 哀れな愛国心も抜けてない Skyfall (2012)
There is no value placed on outdated notions like patriotism anymore.[JP] 情報に価値はないんだ 愛国心だと! 時代遅れなんだよ Trojan Horse (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
愛国心[あいこくしん, aikokushin] Vaterlandsliebe, Patriotismus [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top