Search result for

*意图*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 意图, -意图-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意图[yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is this the part where the sister as what the girl's intentions are with her brother?[CN] 这算不算是妹妹专门来试探 这个女人对她哥哥的意图是啥么? Plaisir d'amour (2008)
Listen, you have great intentions.[CN] 听着，你的意图 好的。 但你注定要失败。 Daddy Cool (2008)
The U.S. Government defines terrorism as the unlawful use or threatened use of force or violence to intimidate or coerce governments or societies, often for ideological or political reasons.[CN] 美国政府定义凡是有意图的或有政治原因 非法持有或使用武力威胁、胁迫政府和社会的 就是恐怖分子 Delta Farce (2007)
We've been watching the newcomers, but we know nothing of their plans or intentions.[CN] 我们一直在关注着那些新来的人类 但我们对他们的计划和意图一无所知 Battle for Terra (2007)
I am scarcely aware of his intentions being beyond those of other men.[CN] 我几乎察觉不出他有和其他那些男人不同的意图 Persuasion (2007)
- U.S. Special Forces uncovered a plot to smuggle a bomb out of Morocco.[CN] -几周前，我国特种部队发现 在摩洛哥有人意图走私核子炸弹 Vantage Point (2008)
Mr. Westerberg, Scott Baker, FBI. I think you know why we're here.[CN] 维斯特博格先生，我是斯科特・贝克 美国联邦调查局的，我想你晓得我们来的意图 Into the Wild (2007)
Okay, I've got my weapons list and visual aids, courtesy of Angela.[CN] OK 我已经把可能的凶器列出来 还麻烦Angela做出事发经过的示意图 The Girl in the Gator (2007)
I gather that you're making commitments for me.[CN] 我猜到你的真实意图 Savage Grace (2007)
Maybe his aim is to inflict as little harm as possible.[CN] 他的意图可能是做出最少的伤害 The Oxford Murders (2008)
- Vag says you're trying too hard.[CN] - 那样意图就太明显了 The Ugly Truth (2009)
Taught by experts.[CN] 你有其他意图 Savage Grace (2007)
..the intentions of my enemies, all seem true.[CN] "... 敌对的意图也好，似乎很真实" Dostana (2008)
We need to know what they're planning.[CN] 我们必须弄清他们的意图 Secrets of State (2008)
- For legal purposes.[CN] - 合法的意图？ Epic Movie (2007)
Follow the schematic.[CN] 按照示意图 Rachel Getting Married (2008)
I know we're Christians, and what you're doing is a sin, but the intent is well, Christlike, you sacrificing yourself and all.[CN] 我知道我们是基督徒 你的行为是罪恶，但你的意图 具基督精神 你牺牲小我，完成大我的精神 Zombie Strippers! (2008)
- Don't telegraph your moves, man.[CN] - 别暴露意图 Bottle Shock (2008)
..the intentions of my enemies all seem true.[CN] "... 敌对的意图也好，似乎很真实" Dostana (2008)
No really, my intentions are nobel.[CN] 不！ 我的意图是光荣的。 Moscow, Belgium (2008)
Come, sir, you're mistaken if you think you've kept your intentions towards Louisa Musgrove a secret.[CN] 得了 阁下 要是你以为你对 路易莎 默斯格罗夫的意图 还是个秘密的话 就大错特错了 Persuasion (2007)
But he knew a guy whose wife was having a hard time getting knocked up, so your dad thought of me, if you know what I mean.[CN] 但他知道，不管是谁的妻子 在她有困难的时候都不会替他怀孕的 所以你爸爸对我的意图，如果你懂我的意思 $5 a Day (2008)
The heart meant well[CN] "心儿的意图, 它总归是正当的" Jaane Tu... Ya Jaane Na (2008)
You know what this place needs?[CN] 你知道我的意图？ Savage Grace (2007)
- I see your intestines and intentions.[CN] - 我能看见你的肠子和意图 Pineapple Express (2008)
Oh, you've made that intention abundantly clear...[CN] 你们的意图再明显不过了... Stargate: Continuum (2008)
To prove murder, you have to prove intent.[CN] 为了证实谋杀 必须先核实意图 The Reader (2008)
I have no notion of their intentions, of course, but I suspect they're displeased to be named murderers and enemies of the state.[CN] 当然我不知道他们的意图 但我想他们会很不高兴 被指控为凶手及全国公敌 Heroes of the Republic (2007)
"It's impossible to see intentions."[CN] 不可能看到意图 Hannah Takes the Stairs (2007)
In 1950, Kim Il Sung invaded the South to unify the country, and the U.S. opposed Communist expansion at all costs.[CN] 1950年，金日成入侵韩国，意图统一朝鲜 美国不计代价，反抗共产主义扩张 Inside North Korea (2007)
I assure you, my interest is legitimate.[CN] 我向你保证，我的意图完全合法 Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
WOOD:[CN] 阿克巴的意图很简单 The Meeting of Two Oceans (2007)
And under its innocuous title does it conceal its most revolutionary intent.[CN] 在这看似无害的题目下 And under its innocuous title 隐藏着极为反动的意图 Does it conceal its most revolutionary intent. Checkmate (2008)
Was this what you wanted. When you brought that foundling into our home?[CN] 这就是你把一个弃儿 带回我们家的意图吧? From Time to Time (2009)
We gotta make sure his intentions are pure.[CN] 我们必须确认他意图是否纯洁 Trailer Park of Terror (2008)
But then again, the road to hell is paved with good intentions, so...[CN] 可是话又说回来 通往地狱之路铺满了善念意图 Zombie Strippers! (2008)
I lied from the beginning.[CN] 刚开始就有想隐瞒的意图 Scandal Makers (2008)
... have announced their intentions to build a gambling casino on the site.[CN] ...已宣布他们的意图 建立一个赌博的赌场在该网站上。 Living Hell (2008)
Did he give you no indication of his intentions?[CN] 他从来没有表露出他的意图么? Persuasion (2007)
The fact that they chose to disable our defenses tells us something about their intentions.[CN] 从它们切断我们的防御系统来看 能多少猜到它们的意图 The Day the Earth Stood Still (2008)
of my best friend's husband.[CN] 我的限度就是意图谋杀我闺蜜的丈夫 Opening Doors (2008)
And when they call back in 30 seconds, just do it again and keep doing it until they get the idea to stop calling me.[CN] 如果他们在三十秒内再打来 你就再这么做一遍 一直做下去 直到他们领会我的意图 不再打电话 Joe Day Afternoon (2007)
We have no political design, merely the happiness of my boy.[CN] 我们没有政治意图 只想让我儿子开心 Son of Hades (2007)
My paintings weren't meant to be satirical[CN] 师父 画并非想要表达您所说的意图 Portrait of a Beauty (2008)
No, no. I agree that Andromeda was designed to kill humans.[CN] 你认为它的杀伤力是意外的 不是有意图的? The Andromeda Strain (2008)
One is my meat shield designed to hide my link to you.[CN] 其中一个是用来 隐藏我意图的肉盾 King of Thorn (2009)
"assault... Possession, intent to distribute."[CN] \"攻击他人 持有毒品 意图贩卖毒品\" The Thin Red Line (2008)
We don't even know its purpose.[CN] 我们甚至不知它行事的意图 Doubt (2008)
But we do recognize that even though your methods may have been flawed, your intentions were pure.[CN] 但是我们还是认为 尽管你的方式有些不妥 你的意图是纯洁的 You'll Be the Death of Me (2008)
It's just a matter of time until the Cylons find out what we're up to on this planet.[CN] 赛昂人发现 我们来此的意图只是时间问题 Rapture (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top