Search result for

*想起*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 想起, -想起-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
想起[xiǎng qǐ, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ, 想 起] to recall #1,736 [Add to Longdo]
想起来[xiǎng qi lai, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧ˙ ㄌㄞ˙, 想 起 来 / 想 起 來] to remember; to recall #8,344 [Add to Longdo]
联想起[lián xiǎng qǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ, 联 想 起 / 聯 想 起] to associate; to think of [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
想起[そうき, souki] (n) (1) remembering; recollection; recall; retrieval; (vs) (2) to remember; to recall; to recollect; to call to mind; to envision [Add to Longdo]
純粋想起[じゅんすいそうき, junsuisouki] (n) unaided recall [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They remind me of your father.[CN] 他们让我想起你爸爸 \fn微软雅黑They remind me of your father. Death of a Client (2013)
Forget it, I just remembered something urgent I have to do.[CN] 算了 我刚想起来有急事要办 Girl with a Suitcase (1961)
What is?[CN] 想起來挺奇怪的 Yokubô (2005)
..I do now.[CN] ..我现在想起来了. The Sweet Hereafter (1997)
That's it![CN] 没错的 你等一下 我想起来了 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Until, years later, my daughter remembered.[CN] 直到后来，我的女儿想起来了 The Body (2012)
What did?[CN] 你想起了什么? All the King's Men (2006)
Reminds him of his bleeding victims.[CN] 可以让他想起流着血的受害者 No Questions Asked (2013)
Well, I thought the same thing, until they mentioned the guy's body they found inside.[CN] 我想起来一件相似的事情 直到他们提到在车内找到一具尸体 12 Rounds 2: Reloaded (2013)
Sure. You know what you remind me of?[CN] 没问题 你知道你让我想起什么吗？ Taxi Driver (1976)
Why? Should it?[CN] 为什么该想起什么? Lips of Blood (1975)
you remind me of someone.[CN] 你，你让我想起了一个人 Assassin's Bullet (2012)
Reminded me so much of you.[CN] 那电影让我想起很多有关你的事 Lee Daniels' The Butler (2013)
What?[CN] 想起什么啊 Goemon (2009)
No.[CN] 不想起 Nanny McPhee (2005)
It recalls the Caribbean breeze...[CN] 让我想起加勒比的海风... Lover Boy (1975)
Do you remember those days?[CN] 想起那个时候了么? Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
I could use a man like you.[CN] 我想起用一個像你這樣的人 La Notte (1961)
-And me about you.[CN] -我也会想起你 The Debut (1977)
What happens then?[CN] 想起来 The Hypnotist (2012)
Reminds me the last time I saw you actually.[CN] 其实是想起我最后一次见你 Dead Drop (2013)
Why?[CN] 怎么想起问这个 The Big Wedding (2013)
- Oh, I know.[CN] — 噢 我想起来了. Prisoners (2013)
I heard that you recalled some things[CN] 不是说想起来一些事了吗 Blood and Ties (2013)
Let me think. I should remember[CN] 我想想 可以想起来的 Police Story: Lockdown (2013)
I do.[CN] 这种事情我可不想再想起来 La Belle Noiseuse (1991)
- What?[CN] - 想起什么了？ Under the Same Moon (2007)
This is it.[CN] 就是这里了 想起什么了? Minute of Silence (2014)
I... I remember something.[CN] 等等 我想起来一些东西 Nasty Habits (2013)
I remind you of work[CN] 讓你想起工作了 Hra o jablko (1977)
"Clean start" sounds too much like "clean slate." I like "fresh start."[JP] "再出発"では 白紙を想起させる Chapter 7 (2013)
?[CN] 叶甫盖尼 每当想起我们虚度的这么多年 每当想起我们虚度的这么多年 Episode #1.5 (2007)
- What does this remind you of?[CN] - 这让你想起了什么？ The Trouble with Angels (1966)
I mean... you know, do I remind you of him?[CN] 我是说... 是我让你想起他了吗？ The Face of Love (2013)
Stand by to initiate pattern recall.[JP] パターン想起の開始に備えよ. Source Code (2011)
- I remember.[CN] -我想起来了 The Wrong Man (1956)
Who would have thought?[CN] 你想起来了吗？ Thesis on a Homicide (2013)
It's you![CN] 我想起来了 Dear Summer Sister (1972)
- Really?[CN] 那现在想起了吗 Fanny and Alexander (1982)
Dr. Rosenberg said I reminded you of work.[JP] ローゼンバーグ先生が 私は仕事を想起させると Beirut Is Back (2012)
Oh, yeah.[CN] 哦，想起来了 Storm Warning (1951)
You remind me of my father.[CN] 你也让我想起了我的父亲（这信息量... ） Scary Movie 5 (2013)
What is it?[CN] 我只是想起一个人说过的话。 Jealousy Is My Middle Name (2002)
Do you remember much about her?[CN] 你会想起吗 那孩子的事 Kiyoku yawaku (2013)
I remember.[CN] 想起来了 The Attorney (2013)
How about now?[CN] 现在呢？ 想起来了？ The Town (2010)
No, what?[CN] 你知道这让我想起什么？ Part XII (1989)
That' s it![CN] 想起来了 The Cat Returns (2002)
The American people need champions to remind them what they're capable of.[JP] 米国人たちには チャンピオンが必要なのです 自分たちの能力を想起させてくれる Race (2016)
huh?[CN] 你都想起来了? Crying 100 Times: Every Raindrop Falls (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top